我在馬來西亞吉隆坡召開的APEC首腦會(huì)議上和智利時(shí)任總統(tǒng)愛德華多·弗雷會(huì)晤時(shí)正式提出了開始實(shí)務(wù)協(xié)議的建議。此后兩國(guó)開始進(jìn)入?yún)f(xié)商階段。但是和預(yù)想的一樣，農(nóng)民開始反對(duì)。意識(shí)到葡萄酒開放會(huì)帶來損失的葡萄農(nóng)反對(duì)尤其強(qiáng)烈，協(xié)商被迫中斷。

但是我也不能中途放棄。世界經(jīng)濟(jì)以大陸為單位的集團(tuán)化走勢(shì)日趨明顯，要打破這種局面，除了FTA之外別無他法。2001年10月，在中國(guó)上海舉行的APEC首腦會(huì)議上，我和智利新任總統(tǒng)里卡多·拉戈斯會(huì)晤，決定再次開始兩國(guó)協(xié)商。農(nóng)民反對(duì)的熱潮依舊沒有消退。最終，我們把大米、蘋果、梨列為不參與自由化的產(chǎn)品，并把國(guó)產(chǎn)電冰箱和洗衣機(jī)從無關(guān)稅產(chǎn)品清單中剔除。2002年10月25日，韓國(guó)—智利FTA圓滿締結(jié)。

我十分理解反對(duì)FTA者的立場(chǎng)和心情。但是，我們國(guó)家資源貧瘠，可以賺錢的手段只有貿(mào)易。想要做生意就要確保市場(chǎng)，想要進(jìn)入市場(chǎng)就只能通過FTA。如果簽署FTA是不可避免的，那么就要準(zhǔn)確地預(yù)測(cè)國(guó)內(nèi)產(chǎn)業(yè)的損失，調(diào)整先后緩急，充分發(fā)揮我們的協(xié)商智慧。

在強(qiáng)大的中國(guó)和日本之間，我們國(guó)家經(jīng)常被稱為“三明治出身”，這點(diǎn)我絕對(duì)不同意。我從很久以前就開始把我們的民族想象成在兩個(gè)巨大市場(chǎng)之間的“水溝里的牛”。我們可以吃水溝兩岸的草。而沒有任何干涉地自由出入溝渠的辦法就是FTA。在積極促進(jìn)FTA的進(jìn)程中，如何得到落伍的人們的認(rèn)可，需要費(fèi)一番心思。國(guó)民政府展開的“生產(chǎn)性福利”是多種答案中的一種。