剛滿20歲，我就買了一架飛機(jī)，雖然那時(shí)我連汽車都還沒(méi)有。當(dāng)時(shí)我仍在陸軍航空隊(duì)（Army Air Corps）服役，茫然不知幾個(gè)月后退伍返鄉(xiāng)之時(shí)會(huì)過(guò)上怎樣的日子?；蛟S出于年輕，或許缺乏經(jīng)驗(yàn)，或許純?nèi)粚?duì)美國(guó)獲勝感到無(wú)比樂(lè)觀，我把當(dāng)兵存下來(lái)的錢全部寄給了杰，投資購(gòu)買了一架飛機(jī)。當(dāng)時(shí)美國(guó)少有人搭乘過(guò)飛機(jī)，更別說(shuō)擁有一架飛機(jī)了。和早期航空時(shí)代那些迷戀查爾斯·林德伯格（Charles Lindbergh）和戰(zhàn)時(shí)戰(zhàn)斗機(jī)與轟炸機(jī)飛行員的年輕人一樣，我和杰都喜歡飛機(jī)。我們相信飛機(jī)在戰(zhàn)后的美國(guó)將變得和汽車一樣普及。我們?cè)陉戃姾娇贞?duì)服役時(shí)曾維修過(guò)飛機(jī)及滑翔機(jī)，我們駐扎的空軍基地一直有飛機(jī)起降。美國(guó)建造了數(shù)百萬(wàn)架飛機(jī)，從單人戰(zhàn)斗機(jī)到巨大的 B-17 轟炸機(jī)都有，以期在歐洲和太平洋的空戰(zhàn)中擊敗德軍和日軍。許多美國(guó)人以為住宅會(huì)建造在飛機(jī)跑道旁邊，每家的“機(jī)庫(kù)”里都將有一架飛機(jī)，這種想法在當(dāng)時(shí)并不算離譜。

由于航空旅游逐漸流行，我和杰看到了人們對(duì)飛機(jī)的潛在需求。那么何不把我們的儲(chǔ)蓄湊起來(lái)去買一架飛機(jī)呢？我人還在海外，但信任杰的判斷。我請(qǐng)父親把我的 700 美元存款交給杰，作為買飛機(jī)的首付。我的軍餉是每個(gè)月 60 美元，我把大部分錢都寄回了家，請(qǐng)父母幫我存起來(lái)。我父親認(rèn)識(shí)杰和杰的父親，他信任杰如同信任我一般，所以他把錢交給了杰，并不過(guò)問(wèn)我的決定。

杰買下了一架他在底特律找到的、由派珀公司（Piper）生產(chǎn)的單螺旋槳雙人座飛機(jī)。因?yàn)椴欢w行，他雇用一名飛行員把我們的新飛機(jī)開到了大急流市。為了賺錢來(lái)支付購(gòu)買飛機(jī)的費(fèi)用，我們成立了狼獾空中服務(wù)公司（Wolverine Air Service），這是以我們家鄉(xiāng)密歇根州的別稱命名的。

當(dāng)時(shí)我們還有另一名合作人，吉姆·博斯徹（Jim Bosscher），他是我們高中時(shí)的朋友，戰(zhàn)時(shí)也是飛機(jī)技工。但在我們創(chuàng)業(yè)后沒(méi)多久，他告訴我和杰，他另有生涯規(guī)劃。他決定去讀加爾文學(xué)院，后來(lái)在普渡大學(xué)（Purdue University）取得了航天工程博士學(xué)位，并在加爾文學(xué)院擔(dān)任教授。他的人生證明我們每個(gè)人都有不同的天賦，能以各種不同的方式成功。他沒(méi)有成為企業(yè)老板，可是他拿到了工程博士學(xué)位，過(guò)著圓滿充實(shí)的人生。