正文

夢(mèng)境

不安之書 作者:費(fèi)爾南多·佩索阿


我境況凄慘,漸漸地,絲毫不受那些我有份參與寫出之言的影響,也就是我那偶爾寫成的沉思之書。我那毫無(wú)價(jià)值的自我生活在每一種表達(dá)方式的底部,如同位于玻璃底部的那牢不可破的居所,只有水可供飲用。我進(jìn)行文學(xué)創(chuàng)作,仿佛是在記賬——小心翼翼且滿不在乎。比起布滿星辰的巨大夜空和那神秘莫測(cè)的諸多靈魂,夜晚的巨大深淵和混沌虛無(wú)合乎情理——相比這一切,我所記下的賬目和我在這篇文章里寫下的內(nèi)容在述說(shuō),我的靈魂只能在道拉多雷斯大街里游蕩,在浩瀚無(wú)際的宇宙面前,我只一粒微塵,渺小又可悲。

所有這一切乃是夢(mèng)境,乃是千變?nèi)f化的幻境,記賬的夢(mèng)境抑或精心寫成散文的夢(mèng)境則無(wú)關(guān)緊要。夢(mèng)到了公主比夢(mèng)到了通往辦公室的前門作用更大嗎?我們所知都是我們的印象,皆乃外在印象,在那一出情景劇中,我們是有自知之明的演員,同時(shí)也是我們自己的旁觀者,我們自己的神明,而這一切都得到了市政廳某個(gè)部門的允許。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) www.afriseller.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)