當天下午,鄧小平?jīng)]有出行,我們也就沒有跟隨和記錄任務(wù)。我馬上同深圳廣播電臺臺長馬導明通電話,他立即調(diào)一位政治可靠的技術(shù)員游敏帶著錄音設(shè)備到迎賓館。我又從市委宣傳部調(diào)一位四川籍干部凌泳到迎賓館。她們倆同住一個房間,游敏在技術(shù)上把關(guān),盡可能把鄧小平的講話錄音播放得最清楚,將其合成完好的錄音帶(當時尚未有CD碟)。凌泳這位地道的四川姑娘當然完全熟悉鄧小平的四川話口音,邊聽錄音邊做詳細記錄。游、凌兩個人密切配合,把鄧小平在國貿(mào)大廈發(fā)表的重要講話的錄音一字不漏地變成文字稿(我要求是:打個咳嗽或稍有停頓,都要用逗點標出)。然后,我再根據(jù)原原本本的記錄稿,在文字上進行整理。
這次鄧小平視察深圳期間的談話,最重要、最集中的是在國貿(mào)大廈的談話。陳建華對我完成記錄整理工作給了很大的幫助。為了對他表示感謝,我送給他一套小平同志在國貿(mào)大廈談話的完整錄音帶、一個高質(zhì)量的錄音機和幾盒錄音帶。這也算是在跟隨鄧小平視察深圳做記錄工作中的一段有趣的小插曲。
以后幾天,在跟隨鄧小平視察過程中,我都特別小心地做好準備工作。每天早上出發(fā)時,我都把經(jīng)過檢查并保持良好狀態(tài)的錄音機交給李灝書記,回到迎賓館再取回來,先交由凌泳、游敏她們翻成文字。然后,我和陳錫添再結(jié)合自己的筆記,整理成鄧小平每天視察活動和講話的文字初稿,再送給鄧辦王主任審核。由于要保證做到詳細、準確、完整,又要趕時間,那些天我和陳錫添經(jīng)常加班加點,每個晚上都是12點以后才睡覺。
必須提到的是,深圳特區(qū)報攝影部主任江式高。在接到任務(wù)之后,雖然當時上級通知是不能公開報道的,但他仍然天天背著二十幾斤重的攝影器材,十分認真地進行另一種記錄工作,為歷史留下了“鄧小平在深圳”的許多珍貴照片。還有深圳電視臺的記者桂頌平他們帶著笨重的電視攝像機,在采訪中遇到更多難題,但是他們克服各種困難,努力地用電視鏡頭詳細記錄鄧小平在深圳的珍貴畫面。江式高、桂頌平他們不但為日后宣傳報道鄧小平在南方重要談話精神發(fā)揮了重要作用,而且對重要的歷史檔案記錄,做出了不可替代的重要貢獻。