“夫人，我不知道您是怎么翻過那邊的柵欄走過來(lái)的，”約翰說(shuō)著用頭點(diǎn)了點(diǎn)路上將兩人隔開的鐵絲網(wǎng)，“其實(shí)那邊離六十四號(hào)出口只有一英里遠(yuǎn)?！苯又种赶蛭鬟叄安灰吡逄?hào)出口，那邊只有一家便利店?！?/p>

約翰指指幾百碼外通向六十五號(hào)出口的馬路。這條繞在州際公路邊上的通道位于盤山道之前，再往后就是橫跨在鐵軌之上的大橋。

“往六十四號(hào)出口走，不出二十分鐘您就能走到那兒。那里有兩家汽車旅館，其中一家還是度假專用的，里面的飯菜相當(dāng)不錯(cuò)。您可以先在那邊找間屋子住下，等這邊的麻煩解決了再回來(lái)。”

“約翰？”說(shuō)話的是珍妮，她站在約翰身后悄聲說(shuō)，“幫下她?！?/p>

約翰假裝自然地把手?jǐn)[到后背，用力伸手張開五指再聚攏手指，示意珍妮閉嘴。

在這里生活的八年確實(shí)已經(jīng)從許多方面改變了他。這里的女人無(wú)論多大年紀(jì)都會(huì)打扮得像位得體的“夫人”，也因?yàn)檫@樣，鎮(zhèn)上的男人們總是很關(guān)照這些女士。如果一個(gè)男人當(dāng)眾對(duì)一位女士出言不遜，附近另一位男士一定會(huì)好好教訓(xùn)他一頓，一場(chǎng)惡仗在所難免。穿西裝的女人正哀求地看著約翰，說(shuō)出那幾句拒絕的話幾乎耗盡了他一生的糾結(jié)與顧慮。

見鬼，十分鐘前，他想都沒想過此刻竟會(huì)在這種地方遇到一個(gè)讓自己怦然心動(dòng)的女人。瑪麗逝世后，他也有過幾次短暫的曖昧關(guān)系，甚至還和一位州立大學(xué)的教授交往了一段時(shí)間，但她們都從未真正走進(jìn)他的內(nèi)心。畢竟瑪麗一直在他心里，從未離開。不得不說(shuō)，眼下站在圍欄另一邊的那位女士的確魅力十足。她看起來(lái)精明干練，年紀(jì)大概三十出頭。約翰迅速瞄了一眼她的左手，沒戴戒指。要是過去的他，要是認(rèn)識(shí)瑪麗之前的他……肯定已經(jīng)劈開圍欄，沖到女士身邊擺出一副救世主模樣了。即使現(xiàn)在，約翰也差點(diǎn)兒把持不住了。

但此刻還有“別的事”發(fā)生了。莫名的危機(jī)感在他心底不斷膨脹。一定是哪里出了問題，可具體是什么問題，他又不能確定。反常的事情太多了：停電，除了埃德塞爾以外的車全部拋錨，沒有飛機(jī)飛過……一定是出事了，而且就在眼下。長(zhǎng)久以來(lái)，“城市幸存者”的念頭第一次閃現(xiàn)在他腦海里。

約翰生長(zhǎng)于二十世紀(jì)六七十年代紐瓦克的工人階級(jí)城區(qū)，他了解幸存的含義。一九六七年紐瓦克突發(fā)暴亂時(shí)他只有七歲。那次事件讓整整一代人都不再相信所謂種族多元化的觀點(diǎn)。當(dāng)時(shí)，意大利人只和意大利人在一起，波蘭人和愛爾蘭人也是如此，說(shuō)西班牙語(yǔ)的家伙也是，黑人更是。如果你在晚上闖錯(cuò)區(qū)遇到不同種族的人，就只能祈禱上帝來(lái)救你了。當(dāng)然，即使是在白天，結(jié)果也是一樣的。

現(xiàn)在就某種程度而言，站在這條州際公路上無(wú)異于當(dāng)年誤闖其他種族的生活區(qū)。那四個(gè)建筑工人站立的方式，盯著他的眼神，還有他們凝聚在他車上的炙熱目光，無(wú)不在向約翰發(fā)出危險(xiǎn)警告。四人中有一個(gè)明顯已經(jīng)喝醉了，而且約翰一看就知道，那人肯定是個(gè)好事之徒。

在過去的幾個(gè)小時(shí)里，一些事情永遠(yuǎn)地改變了。如果他現(xiàn)在孤身一人，就算以身犯險(xiǎn)，也不會(huì)有什么問題?？伤俏桓赣H，他的兩個(gè)女兒還有岳母必須上車回家。

“過來(lái)，兄弟，”醉鬼開口說(shuō)，言語(yǔ)間帶著嘲諷，“幫幫那位女士。我們幫忙把她送到你跟前，跟她一起翻柵欄過去，然后你也開車載我們一段，怎么樣？”

女人回頭看著身后的四個(gè)男人?！拔也恍枰銈兊膸椭??！彼淅湔f(shuō)道。

醉漢聽罷輕聲訕笑。

約翰頓感麻煩大了，尤其在他偷偷回頭瞄了眼珍妮弗之后，心中不好的預(yù)感越發(fā)強(qiáng)烈。假如現(xiàn)在汽車被這幫人搶走，小女兒一定會(huì)在搶奪過程中受傷的。