西恩的房間里，米歇爾正坐在他對(duì)面。他們已經(jīng)把各自經(jīng)歷的事情告訴了對(duì)方。

“梅甘恐怕嚇得要死。”米歇爾說。

“她還是挺勇敢的。她告訴默多克，她清楚自己擁有的權(quán)利，不會(huì)任由他欺負(fù)。”

“她可真行。”

“但接著她就開始流淚打嗝。我想默多克已經(jīng)意識(shí)到這是一種軟弱的表現(xiàn)。”

“沒錯(cuò)。”米歇爾有些失望地說。“那現(xiàn)在怎么辦？”

“我們得靠羅伊這條線了。我們沒法對(duì)泰德的死展開真正調(diào)查，因?yàn)槟嗫瞬粫?huì)讓我們插手的。”

“所以我們必須調(diào)查其它一些和這件事相關(guān)的事情？例如埃德加?羅伊是否有罪？”

西恩點(diǎn)點(diǎn)頭。“還有，他這種人為什么會(huì)受到聯(lián)邦調(diào)查局如此密切的關(guān)注？就算他是個(gè)連環(huán)殺手。不幸的是，連環(huán)殺手有很多。對(duì)他們還犯不上動(dòng)用午夜直升機(jī)和這種全場(chǎng)緊逼式的辦案方式。”

“我覺得我們應(yīng)該看看，他到底在為政府做什么工作。”

“泰德告訴過我，他在國(guó)稅局工作。”

“那我們回弗吉尼亞嗎？”

“我們首先要照顧好梅甘，還得弄清楚誰雇用了泰德?伯金。”

“通常律師在和被告談話前，都會(huì)先和支付費(fèi)用的客戶確認(rèn)。”

“道金告訴你，他只和梅甘還有破冰巖通過電話。那電子郵件呢？”

“道金沒說。伯金這個(gè)年紀(jì)的人可能不會(huì)使用智能手機(jī)的電子郵件功能吧。”

“是的。但你說得對(duì)，他一定通過某種方式跟客戶保持著聯(lián)系。”

“你還記得媒體報(bào)道是否提到過羅伊有家人嗎？如果有的話，可能是他們雇了伯金。”

他說：“我記得讀到過他的父母已經(jīng)去世。印象中沒有提到過他有兄弟姐妹。我們必須通過別的辦法來弄清楚。”他打開記事本寫起來。“好了，對(duì)伯金之死的調(diào)查暫時(shí)告一段落。我們?nèi)ゲ榱_伊的背景，委托人是誰，然后，我們?cè)偃ヅ逭嫦唷?rdquo;

“也就是說，去弄清楚羅伊是否殺了那些人？”米歇爾說。“你說的實(shí)際上就是這回事。這意味著我們還得進(jìn)行那項(xiàng)調(diào)查。”

“反正是要做的。”他指出。“不過，遵照公開法，對(duì)方必須向被告方提供所有證據(jù)。”

“我們也能在犯罪現(xiàn)場(chǎng)轉(zhuǎn)悠嗎？”

“如果我們不去，那才是失職。”