他用手摸摸，冰涼透指。上面蒙著一指厚的塵土，這具鞍子有多少年沒(méi)有被人騎過(guò)了呢？他無(wú)言地起立，屋子里好像是一個(gè)老牧人最后的用剩下的殘余物資。他看到還有一堆馬鐙就放在屋子的角落里，而在墻上，一溜排放著十幾副舊的馬籠頭。他感到某種古老的氣息正在向他逼來(lái)。他看著老額吉，說(shuō)：“這些東西好像有幾十年了吧？”

“一千四百二十六年?！鳖~吉把燈拿起來(lái)，湊到那些陳舊的馬具前，那些馬具在燈光中更加暗淡，它們有的破碎到了只是一種形狀的地步，還有的只剩下了一半。成天被老人的回答驚住，他沒(méi)想到這些馬具竟有這么長(zhǎng)的時(shí)間，他下意識(shí)地問(wèn)老人：“這會(huì)是誰(shuí)剩下的哪？這個(gè)人竟留下這樣一堆舊東西，他會(huì)是誰(shuí)哪？如果有過(guò)這么一個(gè)人的話?！?/p>

“這個(gè)人是他。他是這些馬具的主人，也是我們家族的祖先?！崩先税褵襞e高，一束光照到了正面墻上，那兒竟然還有幅畫(huà)像，他湊到跟前，那像上是一個(gè)長(zhǎng)須黑目的人，那個(gè)老人戴著一頂黑色的帽子。成天凝神細(xì)看。他實(shí)在沒(méi)有想到，這間屋子里的這些破舊的東西，竟是一個(gè)一千多年前的老人的遺物。

成天問(wèn)額吉：“那個(gè)老人叫什么，看那幅畫(huà)，好像是漢代的一個(gè)什么官員，他留下那些馬具干什么哪？”

“我來(lái)到這個(gè)家族時(shí)，這間石頭屋子就在，那些東西是一代代傳下來(lái)的，像是一條小河，那些水流到了我這兒，我只是一個(gè)在河邊看著水的女人?！崩先祟澏吨?，指著那幅畫(huà)上的人說(shuō)：“家族里人都叫他哥舒翰，他是這個(gè)馬場(chǎng)的第一個(gè)牧監(jiān)。當(dāng)時(shí)這個(gè)馬場(chǎng)傳說(shuō)有幾百萬(wàn)畝大，他手下的馬就有六萬(wàn)多匹，牛羊無(wú)數(shù)，他是這個(gè)家族最大的榮耀了。他是草原上馬的主人，他能聽(tīng)懂馬語(yǔ)，與馬說(shuō)話。當(dāng)然這些都是傳說(shuō)了。他死去時(shí)，給我們家族留下一本書(shū)，那書(shū)的原稿都散失了。那時(shí)他的話是寫(xiě)在一張張樺樹(shù)皮上的，后來(lái)家族里的人，為了保存方便，就用紙抄了一份，至于那些樺樹(shù)皮書(shū)，從那以后，我就再?zèng)]有見(jiàn)過(guò)?！崩先瞬潦昧艘幌履欠?huà)，上面的灰土輕飛著，她從畫(huà)的后面掏出件東西，那是一本小小的用哈達(dá)包著的書(shū)，老人抖動(dòng)著手，把那本書(shū)從包中拿出，遞給他?！斑@本書(shū)傳說(shuō)寫(xiě)著那些馬的聲音與相馬的一些經(jīng)驗(yàn)，看了它的人都會(huì)與馬對(duì)話，還能聽(tīng)懂那些馬的聲音，我不認(rèn)識(shí)那些字，就像太陽(yáng)被云擋住了眼睛，我看不懂它們。也許你能看懂它。孩子，你拿去看看吧，它現(xiàn)在這個(gè)世界上，不是為了讓過(guò)去永遠(yuǎn)成為一個(gè)秘密?！?/p>

成天的心肅然著，他從老人的手中把那本書(shū)接過(guò)來(lái)，書(shū)很薄，只有幾十頁(yè)。而這幾十頁(yè)里又會(huì)有什么樣子的內(nèi)容哪？他被一種強(qiáng)烈的好奇給吸引著，他翻開(kāi)書(shū)，上面有一半是過(guò)去的舊字，有的字已失去了字的形狀，只是一種感覺(jué)了，還有一大部分是一些奇怪的符號(hào)。那些字他看不太懂，那些符號(hào)更是天書(shū)了。這本書(shū)只能回去后找人翻譯。