“為什么他們要把泰瑞莎帶走？”

“這是預(yù)防措施。”

“情況已經(jīng)失控了！”她又說(shuō)了一遍。

雖然她看不見(jiàn)，但我還是聳聳肩，“這種事本來(lái)就無(wú)法控制，這都在意料之中。一旦開(kāi)了第一槍?zhuān)麄€(gè)計(jì)劃就變了，此后沒(méi)有一件事會(huì)如你預(yù)期進(jìn)行。”

她安靜下來(lái)，轉(zhuǎn)身面對(duì)我。

“你現(xiàn)在要做什么？”她問(wèn)。

我愣了一下，光線依舊照著她。

“我要睡個(gè)午覺(jué)。”我說(shuō)。

“你還有多少時(shí)間？”

我看看手表。”大概三個(gè)小時(shí)。”

“你很累？”

我點(diǎn)頭，“我整晚沒(méi)睡，幾乎都在游泳。”

“你游過(guò)那道墻？”她說(shuō)，“也許你真是個(gè)笨蛋。”

“你也累嗎？”我問(wèn)。

“累得要命！我已經(jīng)幾個(gè)星期沒(méi)好好休息了。”

“那就跟我一起睡個(gè)午覺(jué)吧。”我說(shuō)。

“這樣似乎不太好，泰瑞莎還身陷困境。”

“總之我還不能離開(kāi)，”我說(shuō)，“我得等貝克太太。”

她也愣了一下，“這兒只有一張床。”

“那還不簡(jiǎn)單，”我說(shuō)，“你很瘦，不會(huì)占掉太多空間。”

“不太好吧。”她說(shuō)。

“我們不用鉆進(jìn)被窩，”我說(shuō)，“我們直接躺上去就好。”

“躺在一起？”

“穿著衣服，”我說(shuō)，“我連鞋子都不會(huì)脫掉。”

她沒(méi)說(shuō)話。

“這又不犯法。”我說(shuō)。

“也許犯法哦，”她說(shuō)，“有些州會(huì)制定奇怪的法規(guī)，搞不好緬因州也會(huì)。”

“我擔(dān)心的是其他法規(guī)。”

“現(xiàn)在時(shí)機(jī)不對(duì)。”

我笑了，打個(gè)哈欠便坐到床邊，直接往后倒，接著翻動(dòng)身體移向床的一側(cè)，雙手往后一搭當(dāng)成枕頭，閉上眼睛。她一開(kāi)始還站在原地，不過(guò)幾分鐘后，她就躺到我身邊。她動(dòng)動(dòng)身體，然后停了下來(lái)，不過(guò)我知道她很緊張。我從床墊彈簧的震動(dòng)感覺(jué)得出來(lái)，她正不安地顫抖著。

“別緊張，”我說(shuō)，“我已經(jīng)累得全身無(wú)力了。”

但我并非真的如此。麻煩是從她稍稍移動(dòng)身體用臀部碰觸我那時(shí)開(kāi)始的，這個(gè)動(dòng)作很細(xì)微，不過(guò)卻像把我整個(gè)人重新插上了電源。我睜開(kāi)眼，注視著天花板，試圖弄清楚是她真的睡著而不小心碰到我，還是故意的。我花了幾分鐘仔細(xì)思考?；蛟S是因?yàn)槲ｋU(xiǎn)就像催情劑，所以我發(fā)現(xiàn)自己一直往樂(lè)觀的方面想。接下來(lái)，我開(kāi)始煩惱該如何回應(yīng)的問(wèn)題。要怎么做才合適呢？我勉強(qiáng)讓自己移動(dòng)一英寸，貼近她的身體，這樣應(yīng)該能把球打回她的場(chǎng)內(nèi)，讓她去費(fèi)心下一步。

過(guò)了整整一分鐘，什么事也沒(méi)發(fā)生。不過(guò)我正要開(kāi)始失望時(shí)，她又開(kāi)始動(dòng)了。我們之間已經(jīng)貼得非常緊，要不是我的體重有兩百五十磅，可能就會(huì)被她推得在床單上移動(dòng)。我甚至感覺(jué)得到她褲子后方口袋上的鉚釘。換我了，我假裝帶有睡意地“嗯”了一聲，然后朝她的方向翻身；現(xiàn)在我們就像兩把疊在一起的湯匙，我的手臂不經(jīng)意地抵著她的肩膀。她的頭發(fā)就散落在我面前，很柔軟，聞起來(lái)像夏天的味道，而她的棉質(zhì)襯衫也給人清爽的感覺(jué)。我沿著襯衫欣賞著她的曲線，到了腰部驟然下降，接著又陡然上升到臀部，再往下看，發(fā)現(xiàn)她已經(jīng)脫了鞋子。我看到她的腳跟，還有整齊排成一列的十根小腳趾。