吃午飯時(shí)，空襲警報(bào)又響起來(lái)，他們咒罵著丟下碗碟，跑向自己的飛機(jī)。所有10架P-40全部起飛，在13000英尺的上空與62架敵機(jī)相遇，日本人擺出一個(gè)新的陣形，每6架飛機(jī)組成一隊(duì)把飛虎隊(duì)兩兩分開(kāi)，然后有兩架零式俯沖而下，進(jìn)行掃射和轟炸。飛虎隊(duì)員不為所動(dòng)，他們遵循所學(xué)的雙機(jī)配合戰(zhàn)術(shù)，沉著迎敵。在一場(chǎng)雷雨來(lái)臨前，再一次擊退了敵人。

戰(zhàn)爭(zhēng)進(jìn)行到第四天，“飛虎隊(duì)”遭到又一次人員傷亡。這天，“可樂(lè)”霍夫曼擔(dān)任鮑博·普雷斯科特的僚機(jī)。自從幾天前打下一架日機(jī)后，他連日征戰(zhàn)，雖又有一架飛機(jī)進(jìn)賬，但身心已十分疲憊。考慮到他的年事已高，尼爾曾勸他休息幾天，但被他一口回絕。看到他這樣堅(jiān)決，尼爾也只好作罷。

那天，接到空襲警報(bào)，他和普雷斯科特就沖上天空。當(dāng)他們從一塊濃密的云層中飛出來(lái)，正好落到5架日本零式飛機(jī)的包圍圈中。還沒(méi)有看清對(duì)方，“可樂(lè)”就被擊中了尾部，他的飛機(jī)劇烈搖晃起來(lái)。這時(shí)，又一架敵機(jī)飛過(guò)來(lái)，迅猛擊中P-40的機(jī)身，它拖著一股濃煙向地面砸去，霍夫曼根本沒(méi)有跳傘的機(jī)會(huì)。

幾天后，托馬斯·科爾也在攻擊達(dá)府的日本基地時(shí)犧牲了。