時(shí)間像流水般過(guò)去。有許多消息傳來(lái)，在一個(gè)好消息后面總是跟隨著一個(gè)或更多的壞消息——2月末，志愿隊(duì)迎來(lái)向往已久的零部件。自此，他們不再為這件事犯愁了；3月初，中國(guó)遠(yuǎn)征軍先頭部隊(duì)抵達(dá)東吁；8日，仰光失陷了，“亞當(dāng)與夏娃”中隊(duì)被趕出敏加洞，撤退到北面臨近仁安羌的馬格威機(jī)場(chǎng)。

經(jīng)過(guò)陳納德和他在華盛頓的關(guān)系網(wǎng)的積極爭(zhēng)取，英國(guó)皇家空軍同意放棄6架原定運(yùn)往利比亞的P-40E“雛鷹式”飛機(jī)，但要把它們從非洲的加納運(yùn)到中國(guó)卻是志愿隊(duì)的事。陳納德挑選了“地獄天使”的R ·T· 史密斯、查克·奧爾德、麥克米倫、勞克林、湯姆·海伍德和保羅·格林勞去執(zhí)行這項(xiàng)任務(wù)。在這個(gè)激戰(zhàn)正酣需要大量人手之際，卻有這么多飛行員暫時(shí)離隊(duì)，這讓他怎么也無(wú)法高興起來(lái)。

也真是禍不單行。這時(shí)候，陳納德的支氣管炎又如期來(lái)訪，并且比以往更加兇猛。他不得不住進(jìn)云南大學(xué)醫(yī)院，去聽(tīng)從醫(yī)生和護(hù)士的擺布，聞那些讓他抓狂的胺水的氣味。蔣介石和宋美齡來(lái)到昆明，他都不能前去陪同。不過(guò)，他們反而來(lái)醫(yī)院看望他，這讓他十分感動(dòng)。

在蔣夫婦前往臘戍慰問(wèn)那些在前方作戰(zhàn)的軍人時(shí)，格林勞突然心血來(lái)潮，要求隊(duì)員為蔣夫婦護(hù)航。當(dāng)他們的編隊(duì)飛越歡送人群的上空后，領(lǐng)飛的勞勒的行李艙門(mén)卻突然打開(kāi)，無(wú)奈只得降落，把領(lǐng)航的任務(wù)交給了博因頓。而博因頓根本沒(méi)有聽(tīng)清飛行的目的地，這時(shí)他又發(fā)現(xiàn)飛機(jī)羅盤(pán)失靈，無(wú)線(xiàn)電也沒(méi)有訊號(hào)，只得脫離蔣夫婦的專(zhuān)機(jī)返航。他們?cè)谔焐下o(wú)目的地飛了一陣，在燃油即將耗完之際，看見(jiàn)一塊平坦的山頂，但由于面積太小，飛機(jī)無(wú)法用起落架降落。萬(wàn)般無(wú)奈，他們只好用機(jī)腹著陸，5架飛機(jī)被損壞了。

還有一件事讓陳納德寢食難安，這就是飛虎隊(duì)的前途問(wèn)題。

“珍珠港”事件后，世界局勢(shì)發(fā)生巨變，中國(guó)和美國(guó)已經(jīng)結(jié)盟，現(xiàn)在他們可以光明正大地打擊日本人。1月，蔣介石被同盟國(guó)任命為中國(guó)戰(zhàn)區(qū)最高統(tǒng)帥。雖然馬歇爾明確表示不會(huì)派地面軍隊(duì)來(lái)中國(guó)戰(zhàn)區(qū)，但第十航空隊(duì)已進(jìn)駐印度。應(yīng)蔣介石請(qǐng)求，五角大樓派遣史迪威將軍來(lái)華督戰(zhàn)，擔(dān)任中、印、緬戰(zhàn)區(qū)美軍司令兼中國(guó)戰(zhàn)區(qū)參謀長(zhǎng)。陳納德和史迪威將軍算得上老相識(shí)，當(dāng)年他在駐華使館做武官時(shí)，他們有過(guò)多次交往，史迪威將軍對(duì)他印象頗佳。但另外的消息卻不那么令人振奮。從圣誕節(jié)時(shí)，志愿隊(duì)將被編進(jìn)美國(guó)陸軍的傳聞就不斷涌來(lái)。更讓他氣憤的，是那個(gè)關(guān)于他的老對(duì)手比斯?fàn)枌⒂锌赡軗?dān)任中國(guó)戰(zhàn)區(qū)空軍最高指揮官的流言。

陳納德了解比斯?fàn)枺莻€(gè)關(guān)心怎樣更好遵守軍隊(duì)那些繁瑣條例和保持軍褲上的褶縫像線(xiàn)一樣筆直更甚于消滅敵人的人，而且他一直待在國(guó)內(nèi)，對(duì)中國(guó)甚至亞洲的局勢(shì)一點(diǎn)也不了解。陳納德不相信他能勝任這一職務(wù)，于是向總統(tǒng)顧問(wèn)勞克倫·柯里拍了一封電報(bào)，申述了他的現(xiàn)點(diǎn)，并希望對(duì)方能向羅斯?？偨y(tǒng)反映此事。