克：我懷疑是否有兩個(gè)事實(shí)，還是說(shuō)只有一個(gè)。一個(gè)事實(shí)是我兒子死了，還有一個(gè)事實(shí)是我一定不能逃離我兒子死去的事實(shí)——但這并不是一個(gè)事實(shí)，它只是一個(gè)觀念，因此并非事實(shí)。存在的只有一個(gè)事實(shí)，對(duì)嗎？我兒子死了。這是一個(gè)絕對(duì)的、無(wú)法動(dòng)搖的事實(shí)，一個(gè)真實(shí)的現(xiàn)狀。于是，我對(duì)自己說(shuō)，我一定不能逃避，我必須完全地面對(duì)它。我說(shuō)這也是一個(gè)事實(shí)。但是，我懷疑它是不是一個(gè)事實(shí)。它是一個(gè)觀念，而不是一個(gè)事實(shí)。它不是一個(gè)像“我兒子死了、離我而去了”這樣的事實(shí)。事實(shí)只有一個(gè)。當(dāng)你將事實(shí)從你自身分離出來(lái)，并且說(shuō)“我必須集中所有注意力去面對(duì)它”時(shí)，這并不是事實(shí)。另外一個(gè)才是。

蘇：但我的活動(dòng)是一個(gè)事實(shí)，不是嗎？

克：它是一個(gè)事實(shí)，還是一個(gè)觀念？

蘇：不想待在那兒，而是逃離那個(gè)憤怒或者傷痛的能量，這難道不是一個(gè)事實(shí)嗎？

克：沒錯(cuò)，它當(dāng)然是。記得前幾天我們討論過(guò)：一個(gè)抽象的概念可以是一個(gè)事實(shí)。我相信我是耶穌，這是一個(gè)事實(shí)，就像我相信自己是個(gè)好人一樣，這兩者都是事實(shí)。它們都來(lái)自于思想，就是這樣。悲傷不是由思想引起的，而是由一個(gè)被我詮釋為悲傷的真實(shí)事件所引發(fā)的。

蘇：悲傷不是由思想引起的嗎？

克：它是嗎？讓我們來(lái)慢慢探究。如我所說(shuō)，這是一場(chǎng)對(duì)話，一次討論。如果我說(shuō)出某些觀點(diǎn)，你們必須把它掰開了揉碎了。

拉：我兒子死了，這不是由思想引起的。

克：沒錯(cuò)，那是一個(gè)事實(shí)。

拉：那是一個(gè)事實(shí)。

蘇：因此，存在著兩種不同類型的悲傷。

克：不是！我兒子死了，這是一個(gè)事實(shí)。這個(gè)事實(shí)揭示出了我和他之間關(guān)系的本質(zhì)，我對(duì)他的義務(wù)，我對(duì)他的依戀，我的欲望等，而這些都不是事實(shí)。

普：那是在第二個(gè)階段才會(huì)發(fā)生的事情。當(dāng)我兒子死了……

克：……只有這一個(gè)事實(shí)。這就是我全部的意思。我兒子死了，于是我陷入了悲傷。我很悲傷，這是事實(shí)；我哭泣，這是事實(shí)；我眼里含著淚水，這是事實(shí)。

弗：而如果我試圖去探究我那已不復(fù)存在的關(guān)系，那么我就遠(yuǎn)離了事實(shí)。

普：實(shí)際上，如果你兒子死了，在那一刻心智能離開這個(gè)事實(shí)嗎？

克：不能，它會(huì)暫時(shí)癱瘓。

普：完全癱瘓。

克：完全癱瘓了。

普：就是這個(gè)瞬間，先生。

克：不，不。我兒子死了，而我因此而癱瘓了；心理上和生理上我都處于一種受到打擊的狀態(tài)中。然后這個(gè)打擊會(huì)逐漸消退。

普：從某種意義上來(lái)說(shuō)，那個(gè)狀態(tài)的高強(qiáng)度已經(jīng)消耗了它自身。

克：不。打擊并不是意識(shí)到了事實(shí)。它是一種生理上的打擊，就像有人敲打我的頭一樣。

普：然后就有了打擊。

克：就是這樣。癱瘓發(fā)生了，它持續(xù)了幾天，幾個(gè)小時(shí)，或者幾分鐘。當(dāng)某種打擊發(fā)生，我的意識(shí)就不再運(yùn)作了，它癱瘓了。

普：某些東西還是在運(yùn)作的。

克：不，只剩下哭泣，其他什么都沒有。意識(shí)癱瘓掉了。

普：人們把它稱為“哭泣”。

克：那是一種狀態(tài)，但它不是一個(gè)長(zhǎng)久的狀態(tài)。它是一個(gè)我將會(huì)從中走出來(lái)的短暫狀態(tài)。

普：是的。但是當(dāng)我開始走出來(lái)并且活動(dòng)時(shí)……

克：……這場(chǎng)打擊已經(jīng)過(guò)去了。然后，我面對(duì)眼前的現(xiàn)實(shí)。

普：先生，我想問你，你如何面對(duì)這個(gè)現(xiàn)實(shí)？

克：我的兄弟或者姐妹死了，在那一刻——那一刻或許會(huì)持續(xù)好幾天——它是一個(gè)巨大的身心上的打擊。此時(shí)沒有心智的活動(dòng)，沒有意識(shí)的活動(dòng)，就好像癱瘓了一樣。

普：那是悲傷，是悲傷的能量。

克：我對(duì)它已經(jīng)不堪承受。啊，就是這樣。那股能量太過(guò)強(qiáng)大了。

普：你剛才說(shuō)：那股能量太過(guò)強(qiáng)大了。

克：是的。

普：任何逃離的運(yùn)動(dòng)都會(huì)消耗那股能量。

克：但身體是無(wú)法從身心上保持在那個(gè)打擊狀態(tài)中的。

普：這樣的話，身體要如何面對(duì)悲傷呢？

克：我馬上就要講到那兒了。這就好像一個(gè)癱瘓的人想要說(shuō)話一樣，但他沒法開口。

普：然后呢？