他明智地不輕易地讓新來(lái)的部隊(duì)加入他的防線，只使用他們反擊德軍最兇猛的進(jìn)攻?！拔覀兗润@訝又失望地發(fā)現(xiàn)被打敗的蘇聯(lián)人似乎完全沒(méi)意識(shí)到作為一支軍隊(duì)他們幾乎要滅亡了，”古恩特·勃魯門(mén)特里特寫(xiě)道。“在這幾周里，敵人抵抗非常頑強(qiáng)，每天的戰(zhàn)斗變得越來(lái)越殘酷?！?/p>

10月底，試圖堅(jiān)守博洛迪諾附近納臘河橋頭堡的第98步兵師的德軍士兵第一次同來(lái)自西伯利亞的部隊(duì)發(fā)生激戰(zhàn)。在加里寧附近，阿道夫·施特勞斯將軍的第9集團(tuán)軍遇到另一支來(lái)自東方的部隊(duì)。德軍情報(bào)官員審問(wèn)身著縫制厚實(shí)制服的戰(zhàn)俘時(shí)，驚訝地發(fā)現(xiàn)他們的俘虜是蘇聯(lián)亞洲人，只會(huì)說(shuō)一點(diǎn)兒或根本不會(huì)俄語(yǔ)。

德國(guó)人還遇到了令人生畏的T-34和KV-1型坦克，許多是剛從生產(chǎn)線上下來(lái)的。蘇聯(lián)人在維涅夫和斯大林諾哥爾斯克使用它們反擊古德里安的先頭部隊(duì)。在這種新坦克的幫助下阻止住了德軍的攻勢(shì)，接著擊退了德軍。經(jīng)驗(yàn)豐富的德國(guó)坦克部隊(duì)看到大型T-34坦克感到非常恐懼，它具有寬闊的履帶但是重心很低，可以在阻礙德軍坦克的泥淖上運(yùn)轉(zhuǎn)。而且德軍的反坦克分隊(duì)發(fā)現(xiàn)他們37毫米炮對(duì)T-34坦克一點(diǎn)兒用也沒(méi)有。只有德國(guó)空軍火力強(qiáng)勁的88毫米高射炮火，或者擁有地雷和炸藥裝置的英勇步兵才能阻止這種鋼鐵怪獸。

經(jīng)過(guò)10月底在斯大林諾哥爾斯克、圖拉、博洛迪諾和加里寧的激烈戰(zhàn)斗后，德軍攻勢(shì)在整個(gè)400英里長(zhǎng)的前線上全面減弱。幾乎已經(jīng)能看到莫斯科了，但是鮑克的部隊(duì)無(wú)望地深陷困境。炮兵沒(méi)有炮彈了；坦克手們不得不用吸管吸出好幾輛坦克剩下的微量汽油以便給一輛坦克加油；步兵們完全筋疲力盡，缺少?gòu)椝幒褪澄?。?dāng)鮑克的士兵們耗盡他們最后的能量?jī)?chǔ)備和意志力時(shí)，前線就出現(xiàn)了暫時(shí)的平靜。

鮑克現(xiàn)在希望出現(xiàn)一次冰凍，這樣能使地面變硬，坦克可以再次向前推進(jìn)。但是他的好幾個(gè)下屬指揮官，其中有著名的霍普納，希望推遲進(jìn)一步進(jìn)攻并挖掘工事過(guò)冬?？傊桶土_薩已經(jīng)完成了很多。德國(guó)軍隊(duì)已經(jīng)完成了有史以來(lái)最大規(guī)模的進(jìn)攻之一，并且消滅或俘虜?shù)奶K聯(lián)人同德國(guó)入侵部隊(duì)的人數(shù)一樣多。但是鮑克，更為重要的是希特勒，一點(diǎn)也聽(tīng)不進(jìn)去。鮑克仍然決定抵達(dá)莫斯科并且結(jié)束這個(gè)已經(jīng)為此做出巨大犧牲的漫長(zhǎng)戰(zhàn)役。很顯然，繼續(xù)進(jìn)攻是一次可怕的賭博。在令人畏懼的蘇聯(lián)冬季里德國(guó)的士兵和機(jī)器能夠投入戰(zhàn)斗嗎？沒(méi)有人知道，但是可供選擇的辦法——撤退并冒在野外受敵人追擊的危險(xiǎn)，或者安然度過(guò)冬季——似乎更沒(méi)有什么吸引力。

在8月和9月期間，當(dāng)鮑克為在斯摩棱斯克遭受的挫折發(fā)火時(shí)，南方集團(tuán)軍群司令格爾德·馮·龍德施泰德陸軍元帥已經(jīng)穿過(guò)烏克蘭向希特勒認(rèn)為比莫斯科更重要的目標(biāo)進(jìn)攻。它們包括蘇聯(lián)第四大城市哈爾科夫，頓涅茨盆地的煤鐵工業(yè)，克里米亞，最后是高加索的油田。前線的最北頭，龍德施泰德的主要坦克部隊(duì)，埃瓦爾德·馮·克萊斯特將軍指揮的第1裝甲集群，已經(jīng)在9月初越過(guò)第聶伯河并轉(zhuǎn)向北以進(jìn)抵基輔東部的開(kāi)闊地帶。與此同時(shí)，古德里安的坦克部隊(duì)快速向南推進(jìn)，只用兩個(gè)星期就推進(jìn)了250英里。到9月中旬，兩支坦克部隊(duì)在三個(gè)野戰(zhàn)集團(tuán)軍的支援下封閉了一個(gè)縱深130英里的巨大包圍圈，里面有80萬(wàn)蘇軍和數(shù)量龐大的坦克和槍炮。在基輔大包圍戰(zhàn)期間，龍德施泰德在蘇聯(lián)防線上扯出了一個(gè)大洞。瓦爾特·馮·賴(lài)希瑙陸軍元帥指揮的第6集團(tuán)軍和卡爾－海因里?！ゑT·施蒂爾普納格爾中將指揮的第17集團(tuán)軍從這個(gè)缺口打入。兩個(gè)步兵集團(tuán)軍攻入東烏克蘭，向哈爾科夫和頓涅茨盆地進(jìn)軍。行動(dòng)順利的還有克萊斯特的第1裝甲集群，它轉(zhuǎn)向東南，向亞速海和羅斯托夫推進(jìn)。

在南方，龍德施泰德也取得了迅速的進(jìn)展。第11集團(tuán)軍第22下薩克森師的工兵和攻擊部隊(duì)面對(duì)蘇軍的猛烈炮火在第聶伯河下游鋪建了一座幾乎半英里長(zhǎng)的浮橋——軍事工程中一個(gè)驚人的業(yè)績(jī)。