巫王:父/子與英雄/家長
(法國童話《巫王》)
很久以前,有一個強(qiáng)大的國王統(tǒng)治著一片廣大而富饒的國土。這位國王是個精通魔法的巫師。國王年輕時娶了一位美麗的王后,因此覺得自己是世上最幸福的男人。不久之后,王后便生了一個兒子,然后王后把新生的王子帶到他的仙女教母那里。仙女不僅賜予小王子魅力和智慧,還讓他能夠討所有人歡心,學(xué)東西一點就通。
幾年后,悲劇突然降臨:王后生病去世了。臨終前,她叮囑兒子在重大問題上請教他的仙女教母。聽到王子發(fā)誓允諾,王后才安心地離開人世。失去母親的王子傷心不已,但他青春年少,容易恢復(fù),所以時間最終撫去了他的傷痛。然而,他的父親卻不是這樣。王后的辭世令國王悲痛欲絕,什么也無法讓他從無邊的哀傷中走出來。
終于,巫王決定周游世界,希望借旅行來散心。他用魔法造訪了各種神奇的國度。有一天,他在一個風(fēng)景秀麗的湖邊發(fā)現(xiàn)了一座城堡,便變成一只鷹飛了過去。在那里,巫王看到一位女王和她成年的女兒坐在一起,而且那公主長得比月亮和群星交相輝映還要美。他愛上了公主,心中的哀傷竟然破天荒地消失了。巫王在熾熱的情感驅(qū)使下俯沖下去,用鷹爪抓起公主,飛走了。
公主驚聲尖叫,奮力掙扎,巫王只好在一片美麗的草地上降落,變回了人形。“別害怕,”他對公主說,“我是個國王,而且愛上了你。我想和你結(jié)婚,把全世界的幸福都給你。”
公主大聲喊道:“如果你愛我,就把我送回家吧!”
巫王不愿放棄公主,就為她建了一座富麗堂皇的宮殿,里面滿是黃金和鮮花,還有數(shù)不清的仆人。他指著宮殿,許諾道:“只要你嫁給我,這一切,還有你想要的任何東西,我都給你。”
公主回答:“我只想回家去。”
“那可不行。”巫王厲聲喝道。之后,他用魔法給公主變出各種禮物和解悶的東西,其中一樣是一只會說話和背詩的鸚鵡。然而,公主還是堅持要回家。于是,巫王用一團(tuán)魔法云霧包圍宮殿,不讓任何人進(jìn)去,也不讓任何人出來,然后回到了自己的城堡。
巫王沒有把公主的事情告訴任何人,但他每天都會去看望她。他給她送去各種禮物,一樣比一樣貴重,但公主還是不肯答應(yīng)他。最后,巫王突然得出一個可怕的結(jié)論,他想:“公主之所以拒絕我,也許是因為她聽說我還有個兒子吧!”從那天起,巫王便對那年輕人心生嫉妒。為了防止王子和公主相見,巫王便打發(fā)兒子到遠(yuǎn)方旅行去了。
王子去了很遠(yuǎn)的地方,最后來到一個人人都郁郁寡歡的王國。王子問他們?yōu)槭裁催@樣,那里的國王和王后便回答說他們的女兒被一只怪鷹抓走了,王后還把公主的畫像拿給他看。王子對畫中的少女一見鐘情,發(fā)誓一定要找到她。于是,王后給了他一個裝有公主畫像的吊墜。勇敢的青年就這樣踏上了征途。不過,他做的第一件事卻是去拜訪自己的仙女教母,聽取她的建議。她查閱了魔法書,然后大聲宣布:
“啊!我看見公主在哪兒了??墒牵壖芩娜司褪悄愀赣H!”
“我的父親!”王子驚訝地感嘆道。停頓了片刻,他又悶悶不樂地問:“公主是心甘情愿與他在一起的嗎?”
“不是,”仙女教母回答,“她被他的魔法囚禁著,一心渴望回家。”