正文

第二十四篇 久米仙人初建久米寺

今昔物語(浮世繪插圖珍藏版) 作者:北京編譯社 譯;周作人 校


第二十四篇
久米仙人初建久米寺

古時,大和國吉野郡有一寺廟,名叫龍門寺。寺里隱居著兩個修煉仙術(shù)的人,一個叫阿津美,一個叫久米。阿津美得道在先,早已成仙飛升天上。后來,久米也修煉成仙,當他正飛升上天的時候,有個年輕女子站在吉野河邊洗衣。這女子為了洗滌方便,將身上的衣服撩到小腿上面,久米看見這女子雪白的小腿,當時心生欲念,于是便從天上落到女子的面前。

后來,他終于和這個女子結(jié)為夫婦。久米仙人當時修行的相貌,如今還畫在龍門寺的門上,北野[63]的文章里也有關(guān)于這件事的記述,直到今日仍然保存。久米仙人變成凡人以后,在他賣寫的文書中仍舊寫著“前仙人久米”的字樣。久米仙人和那個女子結(jié)為夫婦以后,正值天皇在高市郡營造國都,征用當?shù)匕傩兆鳛榉蛞?,久米也被征為夫役,這時其他一些夫役稱呼久米為“仙人、仙人”,負責監(jiān)工的官員聽見這種稱呼便質(zhì)問說:“你們根據(jù)什么管他叫仙人?”眾夫役回稟道:“久米在許多年前,隱居在龍門寺里修煉仙術(shù),已經(jīng)成仙升天,當他在天空飛行的時候,有一個女子在吉野河上洗衣,他朝下看見女子露在外面的白腿,心生欲念,當時便落在女子的面前,娶她為妻,因為有這種關(guān)系,我們才稱他仙人的。”監(jiān)工官員聽罷,便嘲弄地說:“原來這是一位了不起的人啊,既然以前修煉仙術(shù),已經(jīng)成仙,就絕不會忘掉仙術(shù),這么多的木材與其由他自己搬運,還不如借仙力叫它從空中飛過來呢?!本妹茁犃吮阏f:“我將仙術(shù)忘記多年,現(xiàn)在成為凡人,已經(jīng)絲毫不靈了。”但是他心里卻想:“雖然我修得仙術(shù),凡人的情欲仍未凈,對女子生了邪念,才未能成仙,但是我修道多年,本尊難道就不能助我一臂之力嗎!”因此他對監(jiān)工官員說:“那么讓我禱告一番試試看。”監(jiān)工官員雖然心里說“這個胡說八道的家伙”,嘴里卻回答說:“那太可貴了?!?/p>

隨后,久米躲在一個清靜的道坊里,齋戒沐浴,斷絕食物,七天七夜恭恭敬敬不斷地叩頭禮拜,虔誠禱告搬運木材之事。七天過去,監(jiān)工官員不見久米出來,既嘲笑又疑惑。待到第八天早晨,天空驟然陰沉起來,昏暗得如同黑夜,霎時間,雷鳴雨降,伸手不見掌,對面不見人。大家正在驚魂不定之時,雷聲也止住了,天空也晴朗了。這時再看,無數(shù)的大小木材都已從南山邊的森林上空飛到這個建都的地方來了。當時,許多監(jiān)工的官員感到這件事的可貴,都朝著久米恭敬叩拜起來。

后來有人將此事奏聞天皇,天皇聽罷也覺得高貴可敬,立刻賞賜久米免稅田地三十町[64]。久米大喜,用這筆錢財在當?shù)厣w成一座寺廟,取名為久米寺。不久,高野大師[65]在寺里用黃銅鑄起三尊藥師、日光、月光佛像,各高一丈六尺。大師還在寺里發(fā)現(xiàn)了“大日經(jīng)”[66]。他認為這部經(jīng)是佛法之本,并且說:“若想迅速成佛,必須學習此經(jīng)?!焙髞泶髱煻商茖W習真言教。因而大家都說這是一座靈驗無比的寺廟。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) www.afriseller.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號