正文

第七篇 東大寺內(nèi)舉辦華嚴(yán)會(huì)

今昔物語(浮世繪插圖珍藏版) 作者:北京編譯社 譯;周作人 校


第七篇
東大寺內(nèi)舉辦華嚴(yán)會(huì)

古時(shí),圣武天皇建造東大寺??⒐ぶ?,準(zhǔn)備舉行開光供奉的時(shí)候,行基菩薩預(yù)先算出從天竺國(guó)來了一個(gè)婆羅門僧正,就勸他擔(dān)任講師,主持供奉法會(huì),但是一時(shí)找不到讀師[10]的適當(dāng)人選,正在為難。這時(shí),天皇夢(mèng)見一個(gè)貴人指點(diǎn)他說:“開光供奉的當(dāng)天早晨,不論是僧是俗,不管是貴是賤,誰先到廟前來,就請(qǐng)誰來擔(dān)任讀師?!闭f罷,天皇便醒了。

天皇夢(mèng)醒之后,深信此事,便在開光那天早晨派差官到廟前守候,這時(shí),只見一個(gè)挑著大簍的老翁走來,簍里裝的是青花魚,差官就領(lǐng)老翁去見天皇,奏稟說:“他就是最先來的人?!碧旎什聹y(cè)老翁就是夢(mèng)中貴人相告之人,立刻叫人給老翁穿上法服,然后說道:“請(qǐng)你擔(dān)任法會(huì)的讀師?!崩衔袒刈嗾f:“我實(shí)在沒有那樣的才具,多少年來我就是??俊操u〕青花魚為生的?!钡翘旎蕸]有準(zhǔn)許老翁的請(qǐng)求,等到法會(huì)開始舉行之時(shí),老翁便與講師一同登上寶臺(tái),并且連裝著青花魚的簍子也放在寶臺(tái)上面,那根挑魚簍的棍子卻插在了大殿前面的東頭。后來,當(dāng)法會(huì)舉行完畢,講師從寶臺(tái)上走下來的時(shí)候,這位讀師便在寶臺(tái)上消失不見了。

這時(shí)天皇越發(fā)相信夢(mèng)中的指點(diǎn),斷定老翁絕非凡人,于是查看老翁的魚簍,方才明明看見簍里裝著青花魚,現(xiàn)在卻變成八十卷華嚴(yán)經(jīng)了。這時(shí)天皇大受感動(dòng),流著眼淚禮拜說:“因?yàn)槲倚恼\(chéng),佛竟親臨此地了?!睆拇耍欧鹬母诱\(chéng)篤了。這一天,就是天平勝寶四年三月十四日。

后來,天皇在每年開光供奉這一天,舉行為期一日的法會(huì),講解華嚴(yán)經(jīng),從不間斷,此會(huì)直到今天,仍然每年舉行,人稱華嚴(yán)會(huì)。寺內(nèi)的僧人把法會(huì)作為一年中的大事,在這天穿上法服,接待客僧。朝廷當(dāng)天也派遣敕使主持,并奏音樂。凡有道心的人,必當(dāng)前去朝拜此經(jīng),老翁挑青花魚用的那根木棍,至今仍然立在寺內(nèi)佛大殿東面的院中。據(jù)說這根木棍并未見高大或生長(zhǎng)枝葉,經(jīng)常是一副枯干之相。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) www.afriseller.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)