葉公好龍

葉公非常喜歡龍，他在衣帶鉤上雕著龍，在各種酒具上雕著龍，在廳堂、臥室、書(shū)房的墻壁和柱梁上到處都雕著龍。人們知道他如此喜歡龍，便四下傳說(shuō)。

有一天，天上的真龍聽(tīng)到了這件事，心里十分高興，它騰云駕霧，從空中降落到葉公的庭院中。龍把頭伸進(jìn)書(shū)房的窗戶(hù)里探望，長(zhǎng)長(zhǎng)的尾巴蜿蜒伸展到廳堂當(dāng)中搖動(dòng)。

葉公看到真龍，嚇得面如土灰，失魂落魄地逃離了家。

其實(shí)，葉公并不是喜歡真正的龍，而是喜歡那些看著像龍而并不是龍的東西。

——選譯自《孔子集語(yǔ)》引《申子》逸文