力拔山兮氣蓋世，時(shí)不利兮騅不逝。

語(yǔ)出漢·項(xiàng)籍《垓下歌》。詩(shī)曰：“力拔山兮氣蓋世，時(shí)不利兮騅不逝。騅不逝兮可奈何！虞兮虞兮奈若何！”兮(xī)：楚地方音，相當(dāng)于現(xiàn)代漢語(yǔ)的“啊”。騅(zhuī)：青白夾雜的馬。逝：行。蓋世：言籠蓋一世。這兩句詩(shī)的意思是：我力大可以拔山啊，勇氣籠蓋一世，天下無(wú)敵；時(shí)勢(shì)對(duì)我不利啊，烏騅寶馬也不再前馳了。項(xiàng)羽與劉邦爭(zhēng)天下，在垓下(今安徽省靈璧縣東南)被圍，自刎前唱此詩(shī)發(fā)無(wú)限感慨。首句夸說(shuō)自己的體力和勇氣超人，顯示出作者的氣魄之大。后人說(shuō)到項(xiàng)羽或某人力大氣勇，威猛過(guò)人，也常引用前一句詩(shī)；或引后一句指命運(yùn)不濟(jì)，大勢(shì)已去。有時(shí)或用來(lái)說(shuō)明夸張。

例如

①“力拔山兮氣蓋世”的西楚霸王，逃不脫失敗的命運(yùn)；帶了幾十萬(wàn)大兵打進(jìn)南京的永樂(lè)皇帝，對(duì)于手無(wú)寸鐵的方孝孺卻束手無(wú)策。(摘自馮英子《論“造一點(diǎn)輿論”》)

②試想，我方連折兩員大將，那瓦爾德內(nèi)爾余勇可賈，迎戰(zhàn)他的又是承認(rèn)對(duì)他感到怵頭的江加良，怎不叫國(guó)人捏一把汗？但正是江加良，力拔山兮氣蓋世，于關(guān)鍵時(shí)刻力挽狂瀾擊敗對(duì)手，為五星紅旗增添了新的光彩。(摘自張帆《英雄淚》)

③如果說(shuō)擴(kuò)大夸張以“力拔山兮氣蓋世”的豪邁氣勢(shì)使人“披瞽而駭聞”(《文心雕龍》)，那么縮小夸張有時(shí)卻以“高射炮打蚊子”式的幽默叫人忍俊難禁。(摘自朱景順等《縮小夸張趣談》)

④彼時(shí)叱咤風(fēng)云，此時(shí)階下囚，顯然是時(shí)不利兮騅不逝，不可同日而語(yǔ)。(摘自林帆《蒺藜集束》)

⑤項(xiàng)羽是“力拔山兮氣蓋世”的理想英雄，若在今日的中國(guó)，定是少男少女崇拜的對(duì)象。(摘自清語(yǔ)《楚漢戰(zhàn)爭(zhēng)之“人力管理”》)