秦嘉

贈(zèng)婦詩(shī)三首并序

秦嘉，字士會(huì)，隴西人也，為郡上掾。其妻徐淑，寢疾還家，不獲面別，贈(zèng)詩(shī)云爾。

人生譬朝露，居世多屯蹇^1〗。憂艱常早至，歡會(huì)?？嗤怼Ｄ町?dāng)奉時(shí)役，去爾日遙遠(yuǎn)^2〗。遣車迎子還按：一作“歸”，空往復(fù)空返^3〗。省書情凄愴，臨食不能飯^4〗。獨(dú)坐空房中，誰與相勸勉^5〗？長(zhǎng)夜不能眠，伏枕獨(dú)展轉(zhuǎn)。憂來如尋環(huán)，匪席不可卷^6〗。

皇靈無私親，為善荷天祿。傷我與爾身，少小罹煢獨(dú)^7〗。既得結(jié)大義，歡樂若一作“苦”不足。念當(dāng)遠(yuǎn)離別，思念敘款曲^8〗。河廣無舟梁，道近隔丘陸^9〗。臨路懷惆悵，中駕正躑躅^10〗。浮云起高山，悲風(fēng)激深谷^11〗。良馬不回鞍，輕車不轉(zhuǎn)轂^12〗。針?biāo)幙蓪疫M(jìn)，愁思難為數(shù)^13〗。貞士篤終始，恩義不可屬一作“促”。

肅肅仆夫征，鏘鏘揚(yáng)和鈴^14〗。清晨當(dāng)引邁，束帶待一作“俟”雞鳴^15〗。顧看空室中，仿佛想姿形^16〗。一別懷萬恨，起坐為不寧^17〗。何用敘我心？遺思致款誠(chéng)^18〗。寶釵可按：一作“好”耀首，明鏡可鑒形^19〗。芳香去垢穢，素琴有清聲^20〗。詩(shī)人感木瓜，乃欲答瑤瓊。愧彼贈(zèng)我厚，慚此往物輕。雖知未足報(bào)，貴用敘我情。

1〗《漢書》：李陵謂蘇武曰：“人生如朝露，何久自苦如此?！?/p>

2〗《琴操》：“古者，君子在位，役不違時(shí)。”

3〗《廣韻》：“人臣賜車馬曰遣車?！编嵭抖Y記注》：“人臣賜車者，乃得有遣車?！?/p>

4〗凄愴，見《禮記》。蔡琰詩(shī)：“饑當(dāng)食兮不能餐?！?/p>

5〗李陵《答蘇子卿書》：“來相勸勉。”

6〗《尚書大傳》：“三五之統(tǒng)，若循連環(huán)?！狈讼?，見《詩(shī)》。

7〗魏文帝《艷歌何嘗行》：“少小相觸抵?！?/p>

8〗《廣韻》：“曲，委曲?！?/p>

9〗河廣，舟梁，見《毛詩(shī)》。

10〗宋玉《九辯》：“惆悵兮而私自憐。”

11〗古詩(shī)曰：“浮云蔽白日，游子不顧返?！崩盍辍洞鹛K子卿書》曰：“但聞悲風(fēng)蕭條之聲。”

12〗《說文》：“鞍，馬鞁具也?！薄犊脊び洝罚骸败嚾藶檐?，轂長(zhǎng)半柯，其圍一柯有半?！蔽菏铡逗髨@宴樂》詩(shī)：“朝車轉(zhuǎn)夜轂。”

13〗枚乘《七發(fā)》：“今太子之病，可無藥石針刺炙療而已?！薄冻o》：“《天問》者，屈原之所作也。以泄憤懣，書寫愁思?！?/p>

14〗《左傳》：“錫鸞和鈴，昭其度也?！?/p>

15〗《廣韻》：“邁，行也?！薄稘h·燕剌王傳》：“寡人束帶聽朝?！薄妒酚洝罚骸半u三號(hào)平明?！?/p>

16〗《楚辭》：“時(shí)仿佛以遙見?！?/p>

17〗應(yīng)璩《與許子俊書》：“前別倉(cāng)卒，情意不悉，追懷萬恨?！迸c此意同。

18〗《廣韻》：“款，誠(chéng)也，叩也，至也，重也，愛也?！?/p>

19〗《北堂書鈔》：秦嘉《與婦徐淑書》曰：“今致寶釵一雙，價(jià)值千金，可以耀首?！笔绱鹪唬骸拔捶罟鈨x，則寶釵不設(shè)。”又：“頃得此鏡，既明且好，世所希有，意甚愛之，故以相與?！笔绱饡唬骸敖窬魑葱R將何施？明鏡鑒形，當(dāng)待君至?！?/p>

20〗《藝文類聚·嘉重報(bào)妻書》：“好香四種，素琴一張?！薄镀迗?bào)嘉書》：“芳香既珍，素琴益好，素琴之作，當(dāng)須君歸。未侍帳帷，則芳香不發(fā)也。芳香可以馥身，素琴可以?shī)识??！?/p>