元結(jié)

元結(jié)（719—772），字次山，自號元子、猗玕子、漫郎、聱叟等。汝州魯山（今河南魯山）人。天寶十三年（754）舉進士。安史之亂中，為右金吾兵曹參軍、山南東道節(jié)度參謀，擊討史思明。唐代宗時，拜著作郎，后兩度出任道州刺史，頗有政聲。后又遷容州刺史，當(dāng)過御史中丞。大歷七年（772）病死于旅舍。

元結(jié)是盛唐著名的文學(xué)家。他的文章“筆力雄健，意氣超拔”（歐陽修《集古錄跋尾》），為古文運動之先驅(qū)。他的詩歌自創(chuàng)一格，“欲質(zhì)不欲野，欲樸不欲陋，欲拙不欲固”（湛若水《元次山集序》），“以真樸自立門戶”（賀貽孫《詩筏》）。尤其是他在道州所作的《憫農(nóng)詩》、《舂陵行》、《賊退示官事》等詩，以憂道憫世之思，“質(zhì)實無華，最為淳古”（許學(xué)夷《詩源辨體》），開中唐元、白詩風(fēng)。元結(jié)著述頗富，惜散佚亦多。后人輯有《元次山文集》十卷，《全唐詩》編其詩二卷。

賊退示官事⁽¹⁾并序

元結(jié)

癸卯歲，西原賊入道州⁽²⁾，焚燒殺掠，幾盡而去⁽³⁾。明年，賊又攻永破邵⁽⁴⁾，不犯此州邊鄙而退⁽⁵⁾。豈力能制敵歟？蓋蒙其傷憐而已。諸使何為忍苦征斂⁽⁶⁾？故作詩一篇，以示官吏。

昔年逢太平，山林二十年。

泉源在庭戶⁽⁷⁾，洞壑當(dāng)門前。

井稅有常期⁽⁸⁾，日晏猶得眠⁽⁹⁾。

忽然遭世變⁽¹⁰⁾，數(shù)歲親戎旃⁽¹¹⁾。

今來典斯郡⁽¹²⁾，山夷又紛然⁽¹³⁾。

城小賊不屠，人貧傷可憐。

是以陷鄰境，此州獨見全⁽¹⁴⁾。

使臣將王命⁽¹⁵⁾，豈不如賊焉。

今被征斂者，迫之如火煎⁽¹⁶⁾。

誰能絕人命，以作時世賢⁽¹⁷⁾？

思欲委符節(jié)⁽¹⁸⁾，引竿自刺船⁽¹⁹⁾。

將家就魚麥⁽²⁰⁾，歸老江湖邊。

【注釋】

(1)唐代宗廣德元年（763）癸卯年十二月，“西原蠻”攻陷道州。次年五月，元結(jié)任道州刺史。七月，“西原蠻”又攻破永州，但沒有犯道州而去。朝廷派來的催征官吏卻又來橫征暴斂。元結(jié)感慨百姓貧困，不愿同流合污，故賦詩明志。賊：指對抗官府者。

(2)西原賊：指今廣西西原地區(qū)的少數(shù)民族。因當(dāng)時少數(shù)民族反對壓迫，多次起義，與朝廷對抗，起義者被貶稱為“賊”。道州：在今湖南道縣。

(3)幾：幾乎。

(4)永：永州，在今湖南零陵。邵：邵州，在今湖南邵陽。

(5)此州：指道州。邊鄙：邊境。

(6)使：官吏。何為：為什么。

(7)戶：門。

(8)井稅：指田賦。常期：一定的日期。

(9)晏：晚。

(10)世變：指安史之亂。

(11)數(shù)歲：好幾年。親戎旃：指親自參與戰(zhàn)事。元結(jié)于乾元二年（759）任山南東道節(jié)度參謀，參加對叛軍作戰(zhàn)。戎旃，軍中營帳。

(12)典斯郡：指任道州刺史。典，治理。

(13)山夷：山居的少數(shù)民族，即指“西原蠻”。

(14)見全：得以保全。

(15)使臣：指朝廷派來催征的官吏。將：奉。

(16)迫：逼迫。

(17)“誰能”二句：誰能斷絕了百姓的生路，還被稱作當(dāng)今的賢臣呢？

(18)委符節(jié)：即棄官。委，棄。符節(jié)，古代官員受任時的憑證，是用玉、金屬和竹等做成的，在上面刻上字從中分之，各取一半，有事時則相合以為信。古時使臣出行須持符節(jié)，唐時刺史也持符節(jié)。

(19)刺船：撐船。

(20)將家：攜帶著全家。就魚麥：意謂隱居鄉(xiāng)間。