正文

·出土文獻與詩歌研究·

中國詩歌研究(第15輯) 作者:趙敏俐


清華簡《芮良夫毖》疏證(下)

姚小鷗 高中華

凡例

1.釋文底本系清華大學出土文獻研究與保護中心編、李學勤主編《清華大學藏戰(zhàn)國竹簡》(叁),中西書局,2012。本《疏證》稱之為《整理報告》。

2.《疏證》分上、下兩篇。上篇包括《芮良夫毖》的《小序》及《第一啟》。下篇為其《第二啟》。

3.釋文中,阿拉伯數字上標“[1]”為本《疏證》注釋編號,下標“【一】”為《整理報告》竹簡編號。引用文獻及說明性文字用腳注。

4.《芮良夫毖》為《詩經》類文獻。本《疏證》依《毛詩》體例試分章句。

5.各章韻部劃分主要依據王力《詩經韻讀》,參考郭錫良《漢字古音手冊》。

6.為便于論述,本《疏證》使用了部分繁體字。

第二啟

【第一章】

(啟)曰[73]

天猷(猶)畏(威)矣,豫(渝)命亡(無)成[74]。

【一五】戁(難),不秉純惪(德)[75],

亓(其)厇(度)甬(用)(失)縈(營)[76]。

莫好安情(靖),于可(何)又(有)靜[77]?

莫爯(稱)氒(厥)立(位),而不智(知)允(盈)[78]。

【一六】□□□,(知)(德)型(刑)[79]

(起)俴(殘)(虐),邦甬(用)不(寧)[80]。

以上為第二啟第一章,十三句。戒君子畏天威,定德刑。成、營、靖、靜、盈、刑、寧,耕部韻。

[73]二(啟)曰

”,“啟(啟)”之初文,此處用作詩篇單位。一“啟”相當于傳世《詩經》中的一篇?!岸⒃弧币韵轮疗?,為《芮良夫毖》所錄歌詩第二篇。參見本《疏證(上)》注6“作毖再終”條。

“啟”字作為詩篇單位,又見于清華簡《周公之琴舞》。《周公之琴舞》錄周公及成王所作歌詩兩組。周公所作系殘篇,以“元內啟”開端。成王所作歌詩一組九篇,分別稱之為“元內啟”“再啟”“三啟”,以至“九啟”。

[74]天猷(猶)畏(威)矣,豫(渝)命亡(無)成

“猷”讀為“猶”?!拔贰弊x為“威”。參見本《疏證(上)》第一啟第一章注9“天猶威矣”條。

“豫”讀為“渝”。古音“豫”字馀母魚部,“渝”馀母侯部,聲同韻近,故可相通借。“渝”與同屬俞聲的“愉”、“偷”,俱有輕薄意?!墩f文·心部》:“愉,薄也?!?sup>《左傳·昭公十六年》“晉國韓子,不可偷也”,杜預注:“偷,薄也。”楊伯峻注:“不可偷猶言不可輕視。”《詩經·鄭風·羔裘》:“彼其之子,舍命不渝?!薄安挥濉?,《韓詩外傳》卷二引作“不偷”。言其人處君之命而不偷惰輕慢。“渝”亦輕慢之意。“渝命”,意為輕慢天命,與上引《鄭風·羔裘》“舍命不渝”意正相反。

“成”,《說文·戊部》:“就也?!?sup>凡事有所成就,謂之“成”?!吨芏Y·樂師》“凡樂成,則告?zhèn)洹?,孫詒讓《周禮正義》:“樂成則謂奏樂終畢,歌管間合,眾節(jié)皆備為成?!?sup>《論語·八佾》:“子語魯大師樂,曰:‘樂其可知也。始作,翕如也;從之,純如也,皦如也,繹如也,以成?!?sup>以上樂成?!抖Y記·禮運》:“故玄酒在室,醴醆在戶,粢醍在堂,澄酒在下。陳其犧牲,備其鼎俎,列其琴瑟,管磬鐘鼓。修其祝嘏,以降上神,與其先祖。以正君臣,以篤父子,以睦兄弟,以齊上下,夫婦有所,是謂承天之祜。作其祝號,玄酒以祭,薦其血毛,腥其俎,孰其殽,與其越席,疏布以冪,衣其澣(浣)帛,醴醆以獻,薦其燔炙,君與夫人交獻,以嘉魂魄,是謂合莫。然后退而合亨,體其犬豕牛羊,實其簠簋籩豆铏羹。祝以孝告,嘏以慈告,是謂大祥。此禮之大成也?!?sup>以上禮成?!俺伞?,用為政治哲學術語,指王業(yè)之成?!洞笱拧の耐跤新暋罚骸拔耐跤新暎y駿有聲,遹求厥寧,遹觀厥成?!薄吨茼灐ぞS清》:“維清緝熙,文王之典。肇禋,迄用有成,維周之禎?!?sup>

“天猶威矣,渝命無成”,言天威在上矣,偷惰輕慢,事將無成?!洞笱拧ぐ濉罚骸熬刺熘瑹o敢戲豫;敬天之渝,無敢馳驅”,亦言此意。按“有成”為周人政治理想,故詩人以“無成”相戒。下第三章“反反其無成,用皇可畏”,與此處遙相呼應。

[75]生戁(難),不秉純惪(德)

“逢”“庶”二字原缺?!笆鼞?難)”一語,本篇多見,如第四章“不逢庶難”。據此,“庶難”前試補“逢”字。“逢”為遭逢之意,《詩經》多用,如《大雅·桑柔》“我生不辰,逢天憚怒”,《王風·兔爰》“我生之初,尚無為。我生之后,逢此百罹”?!吧晔y”,言不幸遇此艱難時世。《小雅·正月》“父母生我,胡俾我瘉(俞)?不自我先,不自我后”,亦言此意。

“純”,整理者引《周頌·維天之命》“文王之德之純”,《毛傳》訓“大也”,可從?!皭俊保吹浼暗隆弊?,在此指典章法度?!凹兊隆?,極言先王典章昭明之辭。參見本《疏證(上)》第一啟第九章注68“用有圣政德”條。

“秉”,持。《周頌·清廟》“濟濟多士,秉文之德”,言群臣皆能秉持文王之德?!镀缴街猩酵跄狗綁劂憽贰笆怯屑兊逻z訓,以施及子孫”,“純德”與“遺訓”連言?!氨兊隆保幢窒韧踹z訓。本句用為警誡語。

[76]亓(其)厇(度)甬(用)(失)縈(營)

“厇”,整理者讀為“度”,可從?!岸取睘榉ǘ戎?,此處兼指政治典章及個人威儀。參見本《疏證(上)》第一啟第二章注7“度毋有咎”條。

”,當即典籍之“失”字。清華簡《祭公》簡19“弗于政”,《逸周書·祭公》作“不失”,可證。

“縈”,通“營”。《考工記》:“匠人營國?!编嵭ⅲ骸盃I,謂丈尺其大小?!?sup>引申為規(guī)度、營謀之意。《孟子·梁惠王上》引《大雅·靈臺》“經之營之”,朱熹注:“營,謀為也?!?sup>“失營”,謂失其營度?!缎⊙拧ぼ嚬ァ贰安皇漶Y”,言不失其駕馭之法。句法相類。整理者訓“營”為“亂”,蓋以“失營”為“失于亂”,不確。

[77]莫好安情(靖),于可(何)又(有)靜

“情”,讀為“靖”?!扒椤薄熬浮甭曧嵕阃?,古多通用。郭店簡《緇衣》引《詩》“情共爾立(位)”,今本《緇衣》作“靖”,可證。《說文·立部》:“靖,立竫也?!倍斡癫米ⅲ骸爸^立容安竫也?!?sup>又《宀部》:“安,竫也。”“安”“靖”義近連用,此處就君子德行而言?!洞髮W》:“知止而后有定,定而后能靜,靜而后能安?!敝祆渥ⅲ骸办o,謂心不妄動。安,謂所處而安?!?sup>“好”,心所欲之辭?!澳冒簿浮?,言眾人莫有心好安靜者。屈原《離騷》“莫好修之害也”,洪興祖《補注》:“時人莫有好自修潔者。”與此句法相類。整理者讀“情”如字,謂“‘安情’即‘安于情’”,義不可通。

“可”,讀為“何”?!翱伞薄ⅰ昂巍惫哦嗤ń?。郭店簡《老子》甲“吾可以知其然也”,帛書及今本《老子》“可”皆作“何”。“于何”《詩經》習見?!缎⊙拧ふ隆贰鞍胰怂梗诤螐牡摗?,《十月之交》“此日而食,于何不臧”,《菀柳》“彼人之心,于何其臻”,俱為其例?!办o”,亦為安靜之意。上句“安靖”就君子個人德度言,此處“靜”字就朝政大局言。

“莫好安靖,于何有靜”,言群臣莫能靜好其德,政局何從安定?第四章言輔臣和順親比,不擾攘訟爭,與此呼應。詳第四章注94“五相柔比,遹易兇心”條。

[78]莫爯(稱)氒(厥)立(位),而不智(知)允(盈)

《說文·冓部》:“爯,并舉也。從爪,冓省?!倍斡癫米ⅲ骸皟跒槎Wφ?,手也。一手舉二,故曰并舉。趙注《孟子》‘稱貸’曰:‘稱,舉也?!彩峙e字當作爯,凡偁揚當作偁,凡銓衡當作稱。今字通用稱?!?sup>

“立”,古“位”字。《周禮·小宗伯》:“掌建國之神位?!编嵭ⅲ骸肮蕰弧鳌ⅰ?。鄭司農云:‘立讀為位。古者立、位同字。古文《春秋經》公即位為公即立?!?sup>《爾雅·釋宮》:“中庭之左右謂之位?!惫弊ⅲ骸叭撼贾形灰?。”《周禮·司士》“正朝儀之位,辨其貴賤之等。王南向,三公北面東上,孤東面北上,卿大夫西面北上。王族故士虎士,在路門之右,南面東上。大仆大右、大仆從者,在路門之左,南面西上?!?sup>孫詒讓《周禮正義》:“此朝位在治朝之廷,《國語·楚語》所謂‘位寧’也,《周語》作‘位著’,字通?!蹲蟆氛咽荒陚髟啤兄ā抛⒃啤?,朝內列位常處’是也?!?sup>

凡有位于朝者,皆各有其職。不能奉持職事者,謂之不能稱其位?!洞笱拧ろn奕》“夙夜匪解,虔共爾位”,《毛傳》:“共,執(zhí)也?!?sup>謂夙夜不懈,敬持其職?!缎⊙拧ば∶鳌贰熬腹矤栁弧保饨?。“莫稱厥位”,言無能執(zhí)持其職者。徑訓“稱”為“副”者,用“稱舉”之引申義。

“允”,《爾雅·釋詁》“信也”。《詩經》“允”字多見,皆用于修飾正面意義的語詞?!多{風·定之方中》“卜云其吉,終然允臧”,《大雅·常武》“王猶允塞,徐方既來”,《周頌·武》“允文文王,克開厥后”,俱為其例。若單用,亦含美好之意。如《小雅·車攻》“允矣君子,展也大成”,朱熹《詩集傳》:“信矣其君子也,誠哉其大成也?!?sup>

”,“盈”字異體?!坝保S也,滿也?!洞笱拧ひ帧贰懊裰矣?,誰夙知而莫成”,高亨先生注:“盈,滿也。此句言人沒有盈滿的,即沒有一切都好的?!?sup>《國語·鄭語》:“惡角犀豐盈,而近頑童窮固?!表f昭注:“角犀,角有伏犀。豐盈,謂頰輔豐滿。皆賢明之相?!?sup>據本篇上下文意及文獻所用,可知“允盈”述美好意?;蛑^“允盈”指“貪爭無忌的行為”,恐非文意,且與“允”字用法不合。

[79]莫□□□,(知)(德)型(刑)

此處簡有殘斷。根據缺簡長度,可推知所缺為七字。按:《芮良夫毖》全篇“惪(德)型(刑)”一語凡五見,據此,在此處“型(刑)”前試補“惪”(德)字。又,“莫……而……”為《芮良夫毖》常見句式,且該句式中,“而”字后皆接否定性詞語。如第一啟第二章“莫能止欲,而莫肯齊好”,本章“莫稱厥位,而不知允盈”。此處亦以“莫”字開端,句式當相類。《邶風·雄雉》有“百爾君子,不知德行。不忮不求,何用不臧”。據此,全句試補為“莫□□□,而不知德刑”,大意為眾人不遵先王法度。乃告誡之詞。參見本《疏證(上)》第一啟第四章注36“德刑不齊”條。

[80]自(起)俴(殘)(虐),邦甬(用)不(寜)

”,從辵,古文“起”。《說文》:“起,能立也?!倍斡癫米ⅲ骸捌鸨景l(fā)步之稱。引伸之訓為立。又引伸之為凡始事、凡興作之稱?!?sup>《尚書·盤庚》“今汝聒聒,起信險膚”,孫星衍疏引高誘注《呂氏春秋》云:“興也?!?sup>

“俴”,從人戔聲,整理者讀為“殘”,確當?!墩f文·歺部》:“殘,賊也?!?sup>《戈部》:“賊,敗也?!倍斡癫米ⅲ骸皵≌?,毀也。毀者,缺也?!?sup>《大雅·民勞》“惠此中國,國無有殘”,《毛傳》:“賊義曰殘。”孔穎達《疏》:“《孟子》云‘賊仁曰賊,賊義曰殘’。言是殘敗仁義之事。”《左傳·文公十八年》引周公作《誓命》曰:“毀則為賊。”杜預注:“毀則,壞法也?!?sup>殘為毀損,故毀損法則、禮典,皆謂之殘。

”,從虎從,“虐”字異形。參見本《疏證(上)》“繄先人有言,則畏(虐)之”條?!墩f文·虍部》“虐,殘也”。殘、虐義近連用。

“甬”,通“用”?!?img src="https://img.dushu.com/2022/02/04/1920407475032.jpg" alt="" />”,即“寍”,文獻多作“寜”。

“自起殘虐,邦用不寧”,言在上者不以禮義為國,則邦家不得安寧。本篇第一啟有“民之殘矣”,與此處相呼應。整理者解“殘”、“虐”為“殺”、“弒”,恐非文意。

【第二章】

凡隹(維)君子,尚藍(鑒)于先舊[81]

道(導)(讀)善(敗)[82],卑(俾)(匡)以戒[83]

【一七】(功)(績)[84],龏(恭)(臨)亯(享)祀[85]。

和惪(德)定型(刑),政(正)百又(有)司[86]。

疋(胥)(訓)疋(胥)(教),

疋(胥)(箴)疋(胥)(誨)[87]。

(圖)氒(厥)羕(永),以交(效)罔(無)(悔)[88]。

以上第二啟第二章,十二句。誡君子鑒先舊,恭明神,求厥永。舊、戒、祀、司、謀、悔,之職合韻。

[81]凡隹(維)君子,尚藍(鑒)于先舊

“隹”,整理者括注為“惟”。按:此“隹”字作語詞,依《詩經》用字慣例,當作“維”?!墩f文·心部》:“惟,凡思也?!倍斡癫米ⅲ骸?惟)經傳多用為發(fā)語之詞?!睹姟方宰鳌S’,《論語》皆作‘唯’,古文《尚書》皆作‘惟’,今文《尚書》皆作‘維’?!?sup>下“隹(維)”字并同,不另出注。

“尚”,庶幾,希冀之辭。

“藍”,整理者讀為“鑒”。本篇第一啟第四章“彼人不敬,不藍(鑒)于夏商”,“藍”字讀法相同。

“先舊”,整理者引《叔尸鐘》“尸典其先舊,及其高祖”,注曰“指舊人、先人而言”。按:“鑒于先舊”與《叔尸鐘》“典其先舊”,語意相近,言取法于先人典章。唯“鑒”字有兼取正反兩方面教訓的意味。《大雅·文王》“宜鑒于殷”,《鄭箋》:“宜以殷王賢愚為鏡?!?sup>

[82]道(導)(讀)善(敗)

“道”,整理者讀為“導讀”。

按,“導”,《說文·寸部》:“導引也。”段玉裁注:“經傳多假‘道’為‘導’,義本通也?!?sup>“道(導)”為周代貴族言語教育之一種。《周禮·大司樂》:“以樂語教國子,興、道、諷、誦、言、語。”鄭玄注:“道讀曰導。導者,言古以剴今也。”孫詒讓《周禮正義》:“云‘道讀曰導’者,以音見義也。導道聲類同?!墩f文·寸部》云:‘導,導引也。’丁晏云:‘道導古通。《論語》道之以德,《漢書·刑法志》引作導?!怨乓詣捊瘛嘀^道引遠古之言語,以摩切今所行之事?!稑酚洝纷酉恼f古樂云‘君子于是道古’是也?!?sup>

“讀”,《說文·言部》:“籀書也?!倍斡癫米ⅲ骸啊吨癫俊吩唬骸?,讀書也。’讀與籀疊韻而互訓。《庸風》傳曰:‘讀,抽也。’《方言》曰:‘抽,讀也。’蓋籀、抽古通用?!妒酚洝贰r史記石室金匱之書’,字亦作‘’,抽繹其義蘊至于無窮,是之謂讀。故卜筮之辭曰籀,謂抽繹易義而為之也?!?sup>

”,即“敗”字。從二貝,系繁化。“善敗”,猶云“成敗”?!蹲髠鳌べ夜辍贰吧茢∮杉?,而由人乎哉”,竹添光鴻《左氏會箋》:“善敗,猶云成敗?!吨苷Z》召公曰:‘口之宣言也,善敗于是乎興?!钥谀茏魇轮蓴∫?。其下云‘夫民慮之心,而宣之口,成而行之’,直以成字代善字,可以見焉。又《晉語》趙簡子曰‘擇才而薦之,朝夕誦善敗而納之’,《楚語》左史倚相‘能道訓典,以敘百物,以朝夕獻善敗于寡君’,其義皆同?!?sup>

“導讀善敗”,意為言古之成敗,抽繹其義,以摩切今所行事。

[83]卑(俾)(匡)以戒

“卑”,讀為“俾”。清華簡《尹誥》“吾何作于民,卑(俾)我眾勿違朕言”,例同。句謂:如何行事,而使眾人不違我言?《大雅·緜》“俾立室家”,《鄭箋》:“俾,使也?!?/p>

”,整理者指出與“匡”音近可通。又引《小雅·六月》“以匡王國”《鄭箋》:“匡,正也?!薄敖洹保吨芏Y·大宰》“掌百官之誓戒”,孫詒讓疏:“戒者告以其事,警敕其共職。”《小雅·楚茨》“既匡既敕”,“匡”“敕”并舉。敕,戒也。簡文“匡”“戒”并舉,類此。

“導讀善敗,俾匡以戒”,謂導讀前人成敗,以為今日匡戒?!秶Z·晉語九》“朝夕誦善敗而納之”、《楚語下》“朝夕獻善敗于寡君”,所記即為此類。

[84]□(功)(績)

”,即“功績”。整理者引《荀子·王制》“名聲若日月,功績如天地”,謂“功績指功業(yè)和勞績”。

“功績”上“監(jiān)”字原缺,據文意試補。按,上文“鑒于先舊”云云,言取鑒往昔。此處言省察先人功績,語意相承。清華簡《厚父》“王監(jiān)劼(嘉)績,問前文人之恭明德”,整理者注:“《書·太甲上》孔傳:‘監(jiān),視也?!?sup>句謂王省視先祖功績而問詢先祖明德。語意相近。又,本篇(功)(績)”二字皆從“示”,蓋以其言先人功績之故。清華簡《祭公之顧命》“皇天改大邦殷之命,惟周文王受之,惟武王大敗之,成厥(功)”,本篇第一啟第八章“先君以多(功)”,皆述先君之功,二“”字亦皆從示。馀詳下。

[85]龏(恭)(臨)亯(享)祀

“龏”,《說文·廾部》:“慤也。”段玉裁注:“《心部》曰‘慤,謹也’。此與心部‘恭’音義同。”經典通用“恭”字。

“亯”,字見《說文》。今通作“享”。《說文》:“享,獻也。”“享祀”,典籍常見,《魯頌·閟宮》“享祀不忒”,《周易·困卦·九二》“利用享祀”,俱為其例。

”字從見、心、臼會意,整理者疑為“監(jiān)”字異體,引《國語·楚語下》“圣王正端冕,以其不違心,帥其群臣精物以臨監(jiān)享祀”。按:整理者釋讀之思路可從。然以古人用語習慣,讀“臨”更為恰切?!稜栄拧め屧b》:“臨,視也。”“臨祀”、“臨祭”,古人常語。《左傳·昭公七年》“侯主社稷,臨祭祀,奉民人,事鬼神”。《禮記·禮器》“有司跛倚以臨祭,其為不敬大矣”,《曲禮上》“臨祭不惰”。俱為其例?!肮R享祀”,言其主持祭祀,敬恭不怠。

“□監(jiān)功績,恭臨享祀”,言省視先人功績,恭祀先祖神靈。

[86]和惪(德)定型(刑),政(正)百又(有)司

“和”,平也,作動詞?!渡袝ち⒄贰跋辔沂苊?,和我庶獄庶慎”,曾運乾注:“和,平也?!?sup>和有相濟之意。《莊子·人間世》“和不欲出”,郭慶藩集釋引郭嵩燾曰:“和,如五味之相濟,甘辛并用,混合無形。”“定”,猶正也。王引之《經義述聞》:“正與定通。《堯典》‘以閏月定四時’,《史記·五帝紀》作‘正四時’?!洱R語》‘正卒伍’,《漢書·刑法志》作‘定卒伍’。”“德”、“刑”俱指典章。參見本《疏證(上)》第一啟第四章注36“德刑不齊”條?!昂偷露ㄐ獭?,言平正典章,使無偏頗。

“百”,《尚書·立政》“百司庶府”曾運乾注:“言百言庶,皆凡最之詞也。”“司”,事也。“有司”,謂執(zhí)事人員?!秲x禮·士冠禮》:“有司如主人服”,鄭玄注:“有司,群吏有事者?!?sup>“百有司”又見于上博簡《鮑叔牙與隰朋之諫》簡1“乃命百有司”。

“和德定刑,正百有司”,言確立典章,使執(zhí)事者皆得其正,謂使各循法度。

[87]疋(胥)(訓)疋(胥)(教),疋(胥)(箴)疋(胥)(誨)

“疋”,整理者讀為“胥”,可從。《詩經·小雅·角弓》“兄弟昏姻,無胥遠矣”,《鄭箋》:“胥,相也?!?sup>

《說文·竹部》:“箴,綴衣箴也。”段玉裁注:“引伸之義為箴規(guī)?!?sup>

”,曹方向讀為“誨”。可從。郭店簡《六德》簡21“又從而教(誨)之”,例同?!缎⊙拧Q鳴·序》鄭玄《箋》:“誨,教也。”“訓”、“教”、“箴”、“誨”四字義近平列?!渡袝o逸》“古之人猶胥訓告,胥?;?,胥教誨”,《國語·楚語下》“朝夕規(guī)誨箴諫”,用法皆相類似。整理者讀“”為“謀”,于文意不合。

“胥訓胥教,胥箴胥誨”,言君子對百有司當規(guī)誡箴誨。

[88]各(圖)氒(厥)羕(永),以交(效)罔(無)(悔)

“永”,長也,美詞。此處當指“永命”言。祈求“永命”為古人固有觀念,《詩》《書》多見。《詩經·大雅·文王》“永言配命,自求多福”,《尚書·召誥》“王其德之用,祈天永命”,“欲王以小民受天永命”,《師臾鐘》“用祈純魯永命”(《集成》141),俱為其例。《詩》《書》又有“永終”一語,《周頌·振鷺》“以永終譽”,《尚書·金縢》“惟永終是圖”,含義亦相近似。

“交”,陳偉武讀為“效”,訓為“達致”,可從?!靶А弊纸宦?,故與“交”可相通?!吨芏Y·大行人》“歸脤以交諸侯之福”,俞樾《群經平議·周官第二》:“交,當為效?!?sup>句謂歸脤以致諸侯之福。《墨子·非攻下》“古之仁人有天下者,必反大國之說”,孫詒讓《墨子間詁》:“‘反’當作‘交’,二字形近。此謂與大國交相說。下文云‘以此效大國,則小國之君說’,交、效字通?!?sup>

”,讀為“悔”。清華簡《周公之琴舞》簡1“無(悔)享君”,例同。《大雅·抑》“聽用我謀,庶無大悔”?!多嵐{》:“悔,恨也?!?sup>整理者讀“”為“謀”,謂“‘罔謀’指罔謀之人,即民眾”,非文意。按:此簡“胥訓胥教,胥箴胥。各圖厥永,以效罔”四句,上“”字讀為“誨”,下“”字讀為“悔”。楚簡有一簡之內同字異用者,此即其例。

“各圖厥永,以效無悔”,言君子當善自圖謀,祈天永命,無致悔恨。

【第三章】

天之所(壞),莫【一八】之能枳(支);

天之所枳(支),亦不可(壞)[89]

反=(反反)亓(其)亡(無)成,甬(用)(皇)可畏[90]。

惪(德)型(刑)態(tài)(怠)絉(惰),民所訞[91]。

約結(辟)【一九】(斷),民之(關)閟(閉)[92]

以上第二啟第三章,十句。誡君子畏天威,慎德刑。壞、畏、、閉,脂微合韻。

[89]天之所(壞),莫之能枳(支);天之所枳(支),亦不可(壞)

”,“壞”字異體。趙平安《〈芮良夫〉初讀》:“‘’,從,聲。之訛。,‘人所度居也。從回,象城之重,兩亭相對也。’古文字中‘’和‘土’作偏旁可以通用。即歸,見母微部,與匣母微部‘壞’古音相近。應即壞字異體。”《國語·周語下》:“《周詩》有之曰:‘天之所支,不可壞也;其所壞,亦不可支也?!表f昭注:“支,柱也?!薄吨苷Z下》又曰:“昔武王克殷,而作此詩也,以為飫歌,名之曰《支》?!?sup>據此,《支》篇為武王時作,芮良夫作毖取用之。

[90]反=(反反)亓(其)亡(無)成,甬(用)(皇)可畏

“反反”,行有節(jié)度貌?!吨茼灐?zhí)競》“威儀反反”,《毛傳》:“反反,難也。”曾釗《詩毛鄭異同辨》:“難當讀為儺。《桑扈》‘不戢不難’,《傳》:‘不難,難也?!额伿霞矣枴C》引作‘不儺,儺也?!瘬?,則以難為儺,《傳》固有其例矣?!墩f文》:‘儺,行有節(jié)度也?!嗤ㄗ髂??!渡l琛贰芨2荒恰墩f文》引作‘不儺’,是其證?!?sup>《小雅·賓之初筵》“威儀反反”,《毛傳》:“反反,言重慎也?!?sup>“重慎”亦言其節(jié)度威儀?!胺捶础庇肿鳌鞍灏濉??!洞笱拧ぐ濉贰吧系郯灏濉?,《毛傳》:“板板,反也?!?sup>《傳》意“板板”猶《執(zhí)競》《賓之初筵》之“反反”?!吧系郯灏濉毖蕴焱晌?。

“皇”,整理者引《逸周書·祭公》孔晁注訓“大也”,可從。

“反反其無成,用皇可畏”,言徒有威儀而無成功之實,乃大可畏懼之事。或訓“成”為“定”,以為該句“說老天捉摸不定”,恐非文意。

[91]惪(德)型(刑)態(tài)(怠)絉(惰),民所訞

“德刑”,猶言“典刑”,指典章制度。詳本《疏證(上)》第一啟第四章注36“德刑不齊”條?!皯B(tài)絉”,整理者讀為“怠惰”,可從。《整理報告》指出:“絉、術同從術聲,古籍中術、隊相通。墜、墮相通,故‘絉’可通‘惰’?!薄暗《琛?,懈怠惰失?!暗滦痰《琛保缘湔虏涣?,猶《左傳·成公十七年》之“德刑不立”。

“所”,且也?!妒酚洝ぶ鼙炯o》“爾所弗勉”,《集解》引鄭玄云:“所言且也?!?sup>且者,將然之辭?!?img src="https://img.dushu.com/2022/02/04/19205970893610.jpg" alt="" />”,整理者括讀為“僻”,蓋以為“邪僻”字。按:“訞”二字皆從言,當為連綿詞?!霸@”字夭聲,有輕佻不立之意?!?img src="https://img.dushu.com/2022/02/04/19210028689794.jpg" alt="" />”字比聲,有柔比隨從之意?!霸@”者,言茍合取容,與上“怠惰”語義相承接?!暗滦痰《?,民所訞”,言德刑怠惰,民人亦將偷窳不立。

[92]約結(辟)(斷),民之(關)閟(閉)

“約”,《說文·糸部》“纏束也”。“結”,紐也。“約”“結”義近連用?!盾髯印ね醢浴贰罢钜殃?,雖睹利敗,不欺其民;約結已定,雖睹利敗,不欺其與”,“約結”與“政令”對舉?!吨芏Y·大史》:“凡邦國都鄙,及萬民之有約劑者藏焉”。鄭玄注:“約劑,要盟之載辭及券書也?!薄凹s劑”言邦國間或執(zhí)政者與民眾間之盟約契券。“約結”與之相類。據《芮良夫毖》前后文義,此處之“約結”當指執(zhí)政者與民眾之契約。

”,原字形“”,整理者隸定為“”。馬楠隸定為“”。王瑜楨隸定為“”。按:該字右半從門、(“攀”字古文)。王氏所隸可從。馬楠指出,其字右半所從為《說文》“辟”字或體,全字可讀為“辟”,訓“法”。

“斷”,《莊子·天下》“椎拍輐斷,與物宛轉”,《釋文》:“輐,圓也。斷,方也?!薄夺屛摹酚忠跏逯疲骸白蹬妮k斷,皆刑截者所用?!?sup>引申有法度意?!氨贁唷绷x近連用,皆指法度(偏指刑罰)。

“關閉”,鎖門之具。整理者引《說文通訓定聲》“豎木為閉,橫木為關”,謂“門之閂木”?!豆茏印ぐ擞^》“宮垣不備,關閉不固,雖有良貨,不能守也?!?sup>簡文以“關閉”喻指治民之具。

“約結辟斷,民之關閉”,言盟辭契約,法度刑律,為治國之具。此兩句引起下文,為四、五兩章總冒。第四章“如關柭扃管,辟斷既正”,言若門關閉鎖,法度齊正,則如何如何。第五章“如關柭不閉,而辟斷失楑”,言若門關不閉,法度不正,則如何如何,從反面立論。

【第四章】

女(如)(關)柭(扃)(管),(辟)(斷)既政(正)[93],

而五(相)柔(比),矞(遹)易兇心[94]。

(開)(啟)嘉惟,(敉)和【二〇】庶民[95]

政命惪(德)型(刑),各又(有)(常)(次)[96]

邦亓(其)康(寧),不奉(逢)庶戁(難)。

(谷)焚(紛)成,風雨寺(時)至[97]

此隹(維)天所建,隹(維)四方【二一】(祗)畏[98]。

曰亓(其)罰寺(時)(當)[99],

亓(其)惪(德)型(刑)義利[100]

以上第二啟第四章,十六句。言若德刑齊正,輔臣和順親比,則邦家康寧。正、寧、成,耕部韻;心、民,侵真合韻;比、惟、次、至、畏、利,脂微合韻。

[93]女(如)(關)柭(扃)(管),(辟)(斷)既政(正)

“女”,讀為“如”,表假設。清華簡《鄭武夫人規(guī)孺子》“女(如)邦將有大事,必再三進大夫而與之偕圖”,謂邦有大事,必與大夫偕圖之?!芭弊肿x法相同。

“關”“柭”為鎖閉門戶之設施。參見第三章注90“民之關閉”條?!墩f文·木部》:“柭,棓也?!薄皸?,棁也?!薄皸?,木杖也?!倍斡癫米ⅲ骸皸?、棒正俗字?!?sup>則“柭”指門閂。柭與關相配合而鎖閉門戶,故得聯(lián)言。

《說文·戶部》:“扃,外閉之關也?!?sup>《莊子·胠篋》“將為胠篋探囊發(fā)匱之盜而為守備,則必攝緘縢,固扃鐍”,《釋文》引崔、李云:“扃,關也?!?sup>“管”,鎖籥?!吨芏Y·司門》“掌授管鍵以啟閉國門”,鄭玄注引鄭眾曰:“管謂籥也?!?sup>《左傳·僖公三十二年》“鄭人使我掌其北門之管”,杜預注:“管,籥也?!?sup>管為開關之物,故與扃對舉。

“關柭扃管,辟斷既正”以門戶鎖籥齊全,譬喻國家法度完備。與下章“關柭不閉,辟斷失楑”相反對。

[94]五(相)柔(比),矞(遹)易兇心

“相”謂輔臣。《周頌·清廟》:“於穆清廟,肅雍顯相。濟濟多士,秉文之德。”《毛傳》:“相,助也?!?sup>朱熹《詩集傳》:“謂助祭之公卿諸侯也?!?sup>“五相”,當指五位輔臣。清華簡《子產》:“乃設六輔:子羽、子剌、蔑明、卑登、俖之、王子百。”“六輔”指子羽等六位輔臣。“五相”與“六輔”構詞類似,“相”、“輔”義近。馬楠引《禮記·曲禮下》“天子之五官,曰司徒、司馬、司空、司士、司寇,典司五眾”,謂“‘五相’或即《曲禮》所謂‘五官’”。整理者讀“五相”為“互相”,似非文義。

“柔”,順也。“比”,《說文》“密也”,密邇相親之謂?!叭岜取豹q言“順比”。清華簡《皇門》“百姓萬民用無不(順)比在王廷”,言百姓萬民無不柔順親比,在周王之廷。詳參本《疏證(上)》第一啟第二章注16“毋順昏謠”條。

“矞”,整理者讀為“遹”?!斑y”為句首發(fā)語詞,《詩經》習用?!洞笱拧の耐跤新暋贰拔耐跤新?,遹駿有聲,遹求厥寧,遹觀厥成”,朱熹《集傳》:“遹,疑與聿同,發(fā)語詞?!?sup>馬瑞辰《毛詩傳箋通釋》:“聿、遹同聲假借?!?sup>

“易”,治,謂治之使平。《小雅·甫田》“禾易長畝”,《毛傳》:“易,治也?!?sup>《荀子·王制》“易道路”,楊倞注:“修而平之?!?sup>整理者訓“易”為“改易”,不確。

“兇”,慧琳《一切經音義》卷十八引《說文》:“擾也。”“兇”為紛擾之意?!豆茏印の遢o》“朝廷兇而官府亂”,注:“小人競進,故兇?!?sup>《左傳·僖公二十八年》晉人圍曹,遷師于墓,“曹人兇懼”,杜預注“兇,恐懼聲”,則連下“懼”字為義。句言曹人因晉軍遷墓而紛亂恐懼。“兇心”,指紛擾之心。

“五相柔比,遹易兇心”,言輔臣和順親比,平易其紛擾之心。意謂國有良臣,則邦家安定。清華簡《鄭武夫人規(guī)孺子》“如毋有良臣,三年無君,邦家亂也”,所言即為此理。

[95](開)(啟)嘉惟,(敉)和庶民

”,讀為“開”,訓“啟”。清華簡《皇門》“維莫(開)余嘉德之說”,整理者注:“與開皆從開,傳本作‘開’?!?sup>”字不識,整理者讀為“甄”。按“”字上半從攴,與“啟”字所從相同。其左上之“垔”從“西”得聲,“西”上古音與“啟”字同屬“脂”部。”、“啟”二字音、義俱近。試讀“”為“啟”,與上“開”字義近連用。整理者讀“”為“研甄”,似非文義。

“惟”,整理者引《爾雅·釋詁》訓“謀”,可從。并參見第六章注109“鮮可與惟”條?!伴_啟嘉惟”,猶《大雅·抑》“訏(吁)謨定命,遠猶辰告”之意。

”,原字形為“”,整理者隸定為“料”。白于藍指出其字從力米聲,當隸定為“”,讀為“敉”。可從?!墩f文·米部》:“敉,撫也?!?sup>“敉和庶民”,猶言撫柔庶民?!蹲髠鳌る[公十一年》“撫柔此民”與本篇第一啟第八章“平和庶民”,意皆相近。

[96]政命惪(德)型(刑),各又(有)(常)(次)

“政命”,即“政令”。《周禮·小宰》“掌建邦之宮刑,以治王宮之政令”,孫詒讓疏:“凡施行為政,布告為令,《月令》注云‘宮令,幾出入及開閉之屬’是也。”“德刑”,指典章。詳本《疏證(上)》第一啟第四章注36“德刑不齊”條。

“次”,度也?!俺4巍?,猶言“常度”,常法之意?!毒耪隆焉场贰皠\方以為圜兮,常度未替”,王逸注:“度,法也。替,廢也。言人刓削方木,欲以為圓,其常法度尚未廢也。”整理者以“次”為“次第”,不確。

“政命德刑,各有常次”,言政令典章,皆有常法?!蹲髠鳌は骞辍贰耙源髧钪疅o常,國家罷病”,語意相反。

[97]年(谷)焚(紛)成,風雨寺(時)至

“焚”,整理者注:“通‘紛’。《易·巽》‘用史巫紛若’,陸德明《釋文》:‘紛,盛也。’”“年谷紛成”,言五谷豐熟?!抖Y記·曲禮下》:“歲兇,年谷不登?!编嵭ⅲ骸暗牵梢?。”語意相反。

“風雨時至”,言風雨依時節(jié)而至。如《大戴禮記·夏小正》正月“時有俊風”,七月“時有霖雨”,《國語·周語下》“陰陽序次,風雨時至,嘉生繁祉,人民龡利”,可相參照。

[98]此隹(惟)天所建,隹(惟)四方所(祗)畏

“建”,立也。“此惟天所建”,言邦國乃上天所立?!睹献印芬稌吩唬骸疤旖迪旅?,作之君,作之師,惟曰其助上帝寵之?!鼻迦A簡《厚父》:“天降下民,設萬邦,作之君,作之師,惟曰其助上帝亂下民?!?sup>“亂”,治也。邦國為天所建,萬民為天所生,安邦保民,為上天之命,故此處言“惟天所建”云云。

“惟四方所祗畏”,言為天下人所敬畏。《尚書·金縢》“四方之民,罔不祗畏”,孔《傳》:“四方之民,無不敬畏。”

[99]曰亓(其)罰寺(時)(當)

“時”,訓為“是”。經典“時”字多為此用?!渡袝摹贰皶r日曷喪”,《史記·殷本紀》引作“是日何時喪”;《大雅·生民》“時維姜嫄”,《鄭箋》:“時,是也?!?sup>”,馬楠讀為“當”,可從?!秴问洗呵铩ちx賞》“豈非用賞罰當邪”,高誘注:“當,正也。”整理者讀“”為“償”,似非文義。參見本《疏證(上)》第一啟第六章注51“各(當)爾德”條。“曰其罰時當”,言刑罰正。

[100]亓(其)惪(德)型(刑)義利

“義”,整理者括讀為“宜”。按,“義”本義為“宜”?!洞笱拧な帯贰安涣x從式”,《毛傳》:“義,宜也。”《周易·文言》“利者,義之和也”。“德刑義利”,言法度得宜。

【第五章】

女(如)(關)柭不閟(閉),而(辟)(斷)(失)楑[101],

(相)不疆(彊),罔肎(肯)【二二】獻言[102],

人頌(訟)攼(干)(違)[103],

民乃(嗸)囂,(靡)所并(屏)(依)[104]。

日月星晨(辰),甬(用)交(亂)進退,

而莫(得)亓(其)(次)[105]。

(歲)【二三】乃不厇(度),民甬(用)戾(盡)[106]。

(咎)可(何)亓(其)女(如)(臺)(哉)[107]

以上第二啟第五章,十三句。言若德刑不齊,輔臣不黽勉用事,則庶民不定,邦家不寧。楑、違、依、退、次,脂微合韻。

[101]女(如)(關)柭不閟(閉),而(辟)(斷)(失)楑

“楑”,整理者引《說文》訓“度”,可從。字又作“葵”。《小雅·采菽》“天子葵之”,《毛傳》:“葵,揆也?!薄洞笱拧ぐ濉贰皠t莫我敢葵”,《鄭箋》:“葵,揆也?!?sup>今皆作“揆”?!叭珀P柭不閉,而辟斷失楑”,言若門關不閉,刑律失宜,則如何如何。與上一章“如關柭扃管,辟斷既正”義相反對。

[102]五(相)不疆(彊),罔肎(肯)獻言

“疆”,整理者讀為“彊”,確當?!皬櫋保谝??!睹献印ち夯萃跸隆贰皬櫈樯贫岩印?,焦循正義:“《爾雅·釋詁》云:‘彊,勤也。’《淮南子·修務訓》云‘功可彊成’,高誘注云:‘彊,勉也?!?sup>“五相不彊”,言輔臣不能黽勉從事。清華簡《周公之琴舞》“思型之,思毷彊之,用求其定”,可相參照。

“罔”,無也?!洞笱拧ひ帧贰柏璺笄笙韧?,克共明刑”,《鄭箋》:“罔,無也?!?sup>“獻言”,又見于《清華簡·皇門》“自釐臣至于有分私子,茍克有諒,亡不懔達,獻言在王所”,言自釐臣至于私子,皆可獻言于王。古有諫議制度?!秶Z·周語上》:“天子聽政,使公卿至于列士獻詩,瞽獻曲,史獻書,師箴,瞍賦,矇誦,百工諫,庶人傳語,近臣盡規(guī),親戚補察,瞽史教誨,耆艾修之,而后王斟酌焉,是以事行而不悖?!?sup>上引《楚語下》記左史倚相“朝夕獻善敗于寡君”,以及《大雅·抑》“謨定命,遠猷辰告”之言,皆屬此類?!拔逑嗖粡櫍杩汐I言”,謂輔臣不勉,不肯獻言。

[103]人頌(訟)攼(干)(違)

“攼”,讀為“干”。清華簡《封許之命》“攼(干)敦殷受”,整理者注:“干,《說文》:‘犯也?!?sup>“違”,背也。干者沖突,違者背離?!案伞薄斑`”連言,取義相反而相成?!叭嗽A干違”,言群臣訟爭相背,不能相好。

[104]民乃(嗸)囂,(靡)所并(屏)(依)

”,召聲,上古音在宵部,試讀為同部之“嗸”字。“嗸”,《說文》作“嗷”,言“眾口愁也?!?sup>“嗸囂”,疊韻聯(lián)綿詞,摹愁苦之狀。又作“嗸嗸”,《詩經·小雅·鴻雁》“哀鳴嗸嗸”。又作“囂囂”,《漢書·董仲舒?zhèn)鳌贰按嗣裰試虈炭嗖蛔阋病?,顏師古注:“囂讀與嗸同。嗸嗸,眾怨愁聲也?!?sup>“民乃嗸囂,靡所屏依”,言由五相不勤,群臣訟爭,致使百姓無所依憑,嗸嗸哀鳴。

[105]日月星晨(辰),甬(用)交(亂)進退,而莫(得)亓(其)(次)

“交”,與“大”義相近,用為程度副詞。凡物之大、勢之甚,謂之“交”。《國語·楚語上》:“左史倚相曰:唯子老耄,故欲見以交儆子?!薄敖毁印保q“大儆”。《莊子·漁父》“須眉交白”,言其須眉皓白如雪?!敖话住保云渖醢?。“交亂”者,大亂也,言亂之甚?!缎⊙拧で嘞墶罚骸白嬋素铇O,交亂四國。”言使四國大亂。

“次”,天象術語?!抖Y記·曾子問》“日窮于次”,鄭玄注:“次,舍也?!?sup>古人將日月星辰運行至既定軌道的某一定點,稱之為“次”?!渡袝虻洹罚骸皻v象日月星辰?!痹\乾注:“古歷定天周三百六十五度又四分度之一。日,每日行天一度。月,每日行天一十三度又十九分度之七。星,二十八宿環(huán)列于天,四時迭中者也。日月之所會是謂辰。分二十八宿之度為十二次,是為十二辰?!?sup>

“日月星辰,用交亂進退,而莫得其次”,言日月星辰運行紊亂,未循既定軌道。古人以為,政治失常,天象必異?!缎⊙拧な轮弧罚骸叭赵赂鎯?,不用其行。四國無政,不用其良?!敝祆洹都瘋鳌罚骸耙詾椴挥闷湫姓?,月不避日,失其道也。然其所以然者,則以四國無政,不用善人故也?!?sup>

[106](歲)乃不厇(度),民甬(用)戾(盡)

《左傳·昭公七年》:“歲時日月星辰”,孔《疏》引孫炎《爾雅》注:“四時一終曰歲?!?sup>“歲乃不度”,指四時之運行不合常度。此句與上“日月星辰,用交亂進退,而莫得其次”,言以“辟斷失楑”、“五相不彊”,致失天時,與上章“風雨時至”云云,正相反對。

“戾”,空也。《墨子·公孟》“國為戾虛”,《魯問》“國為虛戾”,《戰(zhàn)國策·趙策二》“齊為虛戾”。“戾”與“虛”義近連言,有空盡之意?!肚f子音義》引李頤云:“居宅無人曰虛?!?sup>“盡”,《說文·皿部》“器中空也”。“民用戾盡”,言民人空盡,無存之者。整理者以“戾”為“疾”,意似未愜。

“歲乃不度,民用戾盡”,言四時之運行不合常度,致黎民無以聊生。古人以為,天時不至,則五谷不成,民人饑饉。《尚書·洪范》“日月歲時既易,百谷用不成”,《禮記·曲禮下》“歲兇,年谷不登”,皆言此意?!办灞M”云云,乃極言之辭?!洞笱拧ぴ茲h》“周馀黎民,靡有孑遺”,極言周人被旱之苦,幾盡無生。與此處同一修辭。

[107](咎)可(何)亓(其)女(如)(臺)(哉)

“咎”,《呂氏春秋·侈樂》篇高誘注“殃也”。

“如臺”,猶言“奈何”?!渡袝摹贰跋淖锲淙缗_”,《高宗肜日》“乃曰其如臺”,《西伯戡黎》“今王其如臺”,諸“如臺”《史記·殷本紀》并引作“奈何”。江聲《尚書集注音疏》卷四:“其奈何哉,呼號無告之甚也。”“咎何其如臺哉”,言咎殃如此,令人無可奈何。

以上第四、五兩章正反設辭。一言法度齊正,五相柔比,則政通人和。一言法度不正,五相不彊,以致天咎,則民人戾盡。《尚書·洪范》:“王省惟歲,卿士惟月,師尹惟日。歲月日時無易,百谷用成,乂用明,俊民用章,家用平康。日月歲時既易,百谷用不成,乂用昏不明,俊民用微,家用不寧。”其先述人事,次言天象,次言結局,本篇敘事邏輯與之一脈相承。

【第六章】

絭(朕)隹(維)(沖)人,則女(如)禾之又(有)(稺)[108]。

(穀)折(哲)人,(吾)(靡)所爰(援)【二四】[109]。

我之不言,則畏天之發(fā)幾(機)。

我亓(其)言矣,則(逸)者不(美)[110]。

民亦又(有)言曰:(謀)亡(無)少(小)大,而器【二五】不再利[111]

屯可與(愿),而鮮可與惟[112]。

以上第二啟第六章,十三句。稺、詣、機、美、利、惟,脂微合韻。

[108]絭(朕)隹(維)(沖)人,則女(如)禾之又(有)(稺)

“朕”,我也。自稱,以示鄭重。”,整理者讀為“沖”。清華簡《金縢》“惟余人亦弗及知”,整理者注:“,沈聲,在定母侵部,讀為定母冬部之‘沖’,侵、冬旁轉?!?sup>“沖人”,幼沖之人,自稱,以示謙卑。“沖人”一詞,傳世及簡帛文獻多見?!渡袝けP庚下》“肆予沖人”,《大誥》“洪惟我幼沖人”,《金縢》“惟予沖人”,清華簡《周公之琴舞》“其余沖人”、《皇門》“肆朕沖人”,上引文中,使用該詞者,或為商王,或為周王,或為周公,其身份皆極尊貴。芮良夫為王朝執(zhí)政卿士,位在天子一人之下,故謙稱如此。

《說文·禾部》:“稺,幼禾也?!?sup>“朕維沖人,則如禾之有稺”,詩人自言其兢兢在位,不克自安,如禾之幼弱。

[109]非(穀)折(哲)人,(吾)(靡)所爰(援)詣

”讀為“穀”,訓“養(yǎng)”。《小雅·甫田》“以穀我士女”,《鄭箋》:“穀,養(yǎng)也?!?sup>“穀哲人”,即“穀于哲人”,謂見養(yǎng)于哲人?!吨芤住ば蜇詡鳌罚骸拔镏刹豢刹火B(yǎng)也。”詩人自比于幼禾,故求教于哲人。參見本《疏證(上)》第一啟第五章“胥穀胥均”條注。

《說文·手部》:“援,引也?!?sup>《玉篇·言部》:“詣,往也,到也?!?sup>“非穀哲人,吾靡所援詣”,言幼弱如吾,非就教于智者,則無所攀緣依就。

“援”“詣”二字之間,《整理報告》以為缺一字。按:“援”字居第二十四簡末?!霸劇弊謸搴喌诙治恢谩!霸劇弊稚戏接幸蛔挚瘴?,審視原簡照片,似有殘留筆畫。然“援詣”文意完全,中當不缺字。二十五簡的簡首空位疑抄手誤抄刮削所致。

[110]我之不言,則畏天之發(fā)幾(機)。我亓(其)言矣,則(逸)者不(美)

“機”,弩機。弩為裝有控制裝置、可延時發(fā)射的弓,較尋常之弓射程遠,殺傷力大。弩的發(fā)射裝置稱之為機,由懸刀(扳機)、望山(用于瞄準)、牙(用于扣弦)等組成。扳動懸刀,牙下縮,箭即隨弦的回彈而射出。《禮記·緇衣》引《太甲》“若虞機張”,鄭玄注:“機,弩牙也?!?sup>《說文·木部》:“主發(fā)謂之機?!?sup>“發(fā)機”,指扣動扳機?!疤熘l(fā)機”,喻指天降威罰?!独献印返谄呤哒拢骸疤熘溃洫q張弓與?”亦取譬于張弓。

”,整理者注:“‘’字從心、佾聲,讀為‘逸’?!薄耙荨?,豫也?!缎⊙拧な轮弧贰疤烀粡兀也桓倚矣炎砸荨?,《鄭箋》:“逸,逸豫也?!?sup>“美”,整理者引《文選》陶潛《擬古詩》“佳人美清夜”,呂向注:“美,猶愛也?!卑矗汉單摹懊馈庇袗倶分??!耙菡卟幻馈?,猶言逸者不樂。

“我之不言,則畏天之發(fā)機。我其言矣,則逸者不美”,謂我欲無言,則上天降威;我將有言,則逸豫者不樂。極言其進退維谷?!缎⊙拧び隉o正》“云不可使,得罪于天子;亦云可使,怨及朋友”,句法及文意與簡文皆相類似。

[111]民亦又(有)言曰:(謀)亡(無)少(小)大,而器不再利

“民亦有言”,即“人亦有言”?!对娊洝ご笱拧な帯罚骸叭艘嘤醒裕侯嵟嬷?,枝葉未有害,本實先撥?!薄对娊洝ご笱拧ひ帧罚骸叭艘嘤醒裕好艺懿挥?。”“民亦有言”云云,即所謂“常言道”。

“謀”,議也。既指所議之事,亦指所定之計議?!靶〈蟆保唇袼浴按笮 ?。“器”,即《老子》第三十六章所言“國之利器”。全句謂國事或有小大,若無謀,國將不國。其意若曰:為政治國,必戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢,如履薄冰。

按第三章有“約結辟斷,民之關閉”句,“約結”為緘籄之器,“關閉”為閉門之具,皆喻治民之術(詳第三章注90),與此處“器不再利”遙相呼應。

[112]屯可與(愿),而鮮可與惟

“屯”,整理者訓為“皆”,可從?!?img src="https://img.dushu.com/2022/02/04/19213018119058.jpg" alt="" />”,馬楠括讀為“愿”,可從。《平山中山王墓大鼎銘》“天不斁其有(愿),使得賢才良佐赒”,“赒(愿)從士大夫”,例同。《廣韻》:“愿,欲也。”《論語·公冶長》“愿車馬”,劉寶楠《正義》:“愿者,有志而未逮之辭?!?sup>

“惟”,《爾雅·釋詁》:“謀也。”《大雅·生民》“載謀載惟”,“謀”、“惟”并舉。

“屯可與愿,而鮮可與惟”,言眾皆可共愿欲,而鮮有可共圖謀者?!渡叹龝じā菲墩Z》曰“民不可與慮始,而可與樂成”,與本篇語句略有出入,義則相近。

【第七章】

曰:於(乎)畏(哉)[113]

言罙(深)于(淵),莫之能惻(測)[114]。

民多勤(艱)戁(難),我心【二六】不快,戾之不能 去[115]

亡(無)父母能生,亡(無)君不能生[116]

(吾)(中)心念詿(絓),莫我或聖(聽)[117],

(吾)(恐)辠(罪)之【二七】[118]

我之不,(德)(刑)是(失),

而邦受亓(其)不(寧)[119]。

(吾)甬(用)(作)(毖)再夊(終),

以寓命達聖(聽)[120]。【二八】

以上第二啟第七章,十六句。言畏天威,出教言。生、生、聽、寧、聽,耕部韻。

[113]於(乎)畏(哉)

“於乎”,整理者釋作“嗚虖”。《毛詩》慣用字作“於乎”。“於乎”,嘆聲,見《大雅·抑》《桑柔》《云漢》《召旻》《周頌·維天之命》《烈文》《閔予小子》《訪落》諸篇。此為末章之首句?!办逗跷吩铡迸c首章“天猶威矣”相呼應,感慨天命可畏,引起下文人心之難測。

[114]言罙(深)于(淵),莫之能惻(測)

揚雄《法言·問神》:“言,心聲也。”“言深于淵,莫之能測”,謂人心難測。清華簡《管仲》:“從人之道,趾則心之本,手則心之枝,目、耳則心之末,口則心之竅。趾不正則心逴,心不靜則手躁。心無圖則目、耳豫,心圖無守則言不道。言則行之首,行之首則事之本也。”可以參看。

[115]民多勤(艱)戁(難),我心不快,戾之不

“民”,人也?!懊穸嗥D難”即人生多艱之意。

“戾”,與后起的“捩”字同義,扭轉之意?!办逯荒苋ァ?,句尾二字缺失,據文意試補。全句言國事郁結于心,揮之不能去。

[116]亡(無)父母能生,亡(無)君不能生

此極言“君”的重要性。所謂“無父母能生,無君不能生”之“生”,蓋由族群之生存而發(fā)言。古人以為天生烝民,必設君師以牧之,使生生不已。清華簡《厚父》引《書》曰:“天降下民,設萬邦,作之君,作之師,惟曰其助上帝亂下民?!?sup>《荀子·王制》:“天地者,生之始也;禮義者,治之始也;君子者,禮義之始也?!斓厣?,君子理天地;君子者,天地之參也,萬物之總也,民之父母也。無君子,則天地不理,禮義無統(tǒng)。上無君師,下無父子、夫婦,是之謂至亂?!睏顐娮ⅲ骸笆?,猶本也。言禮義本于君子?!?sup>又《荀子·禮論》篇:“父能生之,不能養(yǎng)之;母能食之,不能教誨之。君者,已能食之矣,又善教誨之者也。”君子為“禮義之始”,無君子則禍亂生而民不能生存。故曰“無父母能生,無君不能生”。詩人述此,意在誡“百君子”靖其德,稱其位,黽勉為政,以安邦保民。

[117](吾)(中)心念詿(絓),莫我或聖(聽)

“絓”,整理者引《楚辭·九章》“心絓結而不解”王逸注,訓為“懸”,可從。“吾中心念絓,莫我或聽”,言我心憂傷,出言于此,唯恐無人聽也。

[118](吾)(恐)辠(罪)之

“及”字原缺,據文義試補。“罪之及身”,與《左傳·昭公五年》“難將及身”句法相類。“吾恐罪之及身”,言吾甚畏禍患及身。此與上章“我之不言,則畏天之發(fā)機”呼應。

[119]我之不,(德)(刑)是(失),而邦受亓(其)不(寧)

“言”與“德刑”三字原缺,據文意試補。上章“我之不言,則畏天之發(fā)機;我其言矣,則逸者不美”,與此章“言深于淵,莫之能測”,皆述出言之不易。“我之不言,德刑是失,而邦受其不寧”,謂必出言之故。其意為,我若不言,典章廢壞,邦國不寧,罪無所逃于天,故吾必作毖,誥教諸位。

[120](吾)甬(用)(作)(毖)再夊(終),以寓命達聖(聽)

“命”,整理者謂“應理解為天命”。據本啟第一章“天猶威矣,渝命無成”及上章“畏天之發(fā)機”等語,其說可從。詩人為王朝執(zhí)政卿士,位高任重,其以“天命”自責,合乎情實。

“達”,通也。《尚書·舜典》“明四目,達四聰”,《史記》引作“明通四方耳目”。“達四聰”言通達于四方之聽。《芮良夫毖》為誥教邦君御事之篇,此處“達聽”指達于諸邦君御事。

  1. 本文為教育部人文社會科學重點研究基地重大項目“《清華大學藏戰(zhàn)國竹簡》《詩經》類文獻綜合研究”(14JJD750001)階段性成果。
  2. 姚小鷗,聊城大學文學院教授。高中華,清華大學出土文獻研究與保護中心助理研究員。
  3. 何琳儀:《戰(zhàn)國古文字典》,中華書局,1998,第743頁。
  4. 清華大學出土文獻研究與保護中心編、李學勤主編《清華大學藏戰(zhàn)國竹簡》(叁),中西書局,2012,第133~134頁。“再啟”的“再”字,原作“”,整理者以為“再”字之訛。顏世鉉先生讀“”為音近之“更”(庚、賡),謂“‘甬(更)啟’猶‘再啟’,就是第二曲的‘啟’”(顏世鉉《說清華簡〈周公之琴舞〉‘甬啟’》,《出土文獻》第八輯,中西書局2016年)。按:“啟”作為詩篇單位名稱,不見于詩歌史,但《文選》收錄有曹植《七啟》。據其自述,考其文章,系與枚乘《七發(fā)》相類的賦作。《文選》收錄時,名之為《七啟八首》,說明古人認可“啟”作為與篇、章相似的詩賦單位名稱。
  5. 郭錫良:《漢字古音手冊》,商務印書館,2010,第181、177頁?!妒酚洝ぬ锞粗偻晔兰摇罚骸熬鹬钺y之愉者,政令也?!薄都狻芬鞆V曰:“愉一作舒?!币圄~、侯兩部相通之證。見高亨纂著、董治安整理《古字通假會典》,齊魯書社,1989,第330頁。
  6. 許慎撰、徐鉉校定《說文解字》,中華書局,1963,第220頁。
  7. 《春秋左傳正義》,阮元刻《十三經注疏》,中華書局,1980,第2079頁。
  8. 楊伯峻:《春秋左傳注》,中華書局,1990,第1378頁。
  9. 許維遹:《韓詩外傳集釋》,中華書局,1980,第47頁?!睹珎鳌酚枴坝濉睘椤白儭?,似未能密合詩意。
  10. 許慎撰、徐鉉校定《說文解字》,第309頁。
  11. 孫詒讓:《周禮正義》,中華書局,1987,第1807~1808頁。
  12. 《論語注疏》,阮元刻《十三經注疏》,第2468頁。
  13. 《禮記正義》,阮元刻《十三經注疏》,第1416~1417頁。
  14. 《毛詩正義》,阮元刻《十三經注疏》,第526、584頁?!段耐跤新暋贰斑y求厥寧”之“厥”,阮刻本誤作“遹”。
  15. 《毛詩正義》,阮元刻《十三經注疏》,第550頁。
  16. “戁”,通“難”。本篇“戁”字六見,皆作此讀。并參本《疏證(上)》注5“莫治庶難”條。
  17. 《毛詩正義》,阮元刻《十三經注疏》,第559、442、332頁。
  18. 何琳儀:《戰(zhàn)國古文字典》,中華書局,1998,第67~68頁。
  19. 《毛詩正義》,阮元刻《十三經注疏》,第583頁。
  20. 朱德熙、裘錫圭:《平山中山王墓銅器銘文的初步研究》,《文物》1979年第1期。
  21. 清華大學出土文獻研究與保護中心編、李學勤主編《清華大學藏戰(zhàn)國竹簡》(壹),第175頁;黃懷信等主編《逸周書匯校集注》,上海古籍出版社,2007,第940頁。
  22. 見《整理報告》。
  23. 《周禮注疏》,阮元刻《十三經注疏》,第927頁。
  24. 朱熹:《四書章句集注》,中華書局,1983,第202頁。
  25. 《毛詩正義》,阮元刻《十三經注疏》,第429頁。
  26. 荊門市博物館編《郭店楚墓竹簡》,文物出版社,1998,第129頁。
  27. 段玉裁:《說文解字注》,中華書局,1988,第500頁。
  28. 段玉裁:《說文解字注》,第339頁。“竫”,各本作“靜”。此據段玉裁《說文解字注》本?!墩f文解字》“安”字下段玉裁注:“竫,各本作靜。今正?!读⒉俊吩唬骸x者,亭安也?!c此為轉注?!肚嗖俊贰o者,審也?!瞧淞x?!斗窖浴吩弧?,靜也’。以許書律之,假靜為竫耳?!?/li>
  29. 朱熹:《四書章句集注》,第3頁。
  30. 洪興祖:《楚辭補注》,中華書局,1983,第40頁。
  31. 荊門市博物館編《郭店楚墓竹簡》,第113頁。參見白于藍編著《簡牘帛書通假字典》,福建人民出版社,2008,第130~132頁。
  32. 《毛詩正義》,阮元刻《十三經注疏》,第442、446、492頁。
  33. 段玉裁:《說文解字注》,第158頁。
  34. 《周禮注疏》,阮元刻《十三經注疏》,第766頁。
  35. 《爾雅注疏》,阮元刻《十三經注疏》,第2597頁。郭注“列位”,阮刻本原誤作“側位”,據邢昺疏寔正。
  36. 《周禮注疏》,阮元刻《十三經注疏》,第849頁。
  37. 孫詒讓:《周禮正義》,中華書局,1987,第2460頁。
  38. 《毛詩正義》,阮元刻《十三經注疏》,第570頁。
  39. 《毛詩正義》,阮元刻《十三經注疏》,第464頁。鄭玄訓“共”為“具”,疑不確。
  40. 《爾雅注疏》,阮元刻《十三經注疏》,第2569頁。
  41. 《毛詩正義》,阮元刻《十三經注疏》,第316、577、597頁。
  42. 朱熹:《詩集傳》,上海古籍出版社,1980,第118頁。
  43. 高亨:《詩經今注》,上海古籍出版社,1980,第438頁。
  44. 徐元誥:《國語集解》,中華書局,2002,第470頁。
  45. 子居:《清華簡〈芮良夫毖〉解析》,孔子2000網,http://www.confucius2000.com/admin/list.asp?5589,2013年2月24日。
  46. 王瑜楨亦定缺七字,且補“而”字。見王瑜楨《〈清華大學藏戰(zhàn)國竹簡(叁)·芮良夫毖〉釋讀》,《出土文獻》第六輯,中西書局,2015。
  47. 《毛詩正義》,阮元刻《十三經注疏》,第302頁。
  48. 許慎撰、徐鉉校定《說文解字》,第36頁。
  49. 段玉裁:《說文解字注》,第65頁。
  50. 孫星衍:《尚書今古文注疏》,中華書局,2004,第226頁。
  51. 許慎撰、徐鉉校定《說文解字》,第85頁。
  52. 段玉裁:《說文解字注》,第630頁。
  53. 《毛詩正義》,阮元刻《十三經注疏》第548頁。
  54. 《春秋左傳正義》,阮元刻《十三經注疏》,第1861頁。
  55. 許慎撰、徐鉉校定《說文解字》,第103頁。
  56. 段玉裁:《說文解字注》,第505頁。
  57. 《毛詩正義》,阮元刻《十三經注疏》,第505頁。
  58. 段玉裁:《說文解字注》,第121~122頁。
  59. 孫詒讓:《周禮正義》,第1724~1725頁。黃甜甜最先指出簡文“道”與《周禮·大司樂》“興道諷誦言語”的“道”存在關聯(lián)(《清華簡“詩”文獻綜合研究》,博士學位論文,清華大學,2014),但在“道”字的理解上,似有未確。其謂:“鄭玄所謂‘道讀’,亦即誦讀善敗之事”云云。實則鄭玄注“道讀曰導”四字當斷為“道,讀曰導”?!暗雷x”連言,非鄭意。
  60. 段玉裁:《說文解字注》,第90頁。
  61. 黃德寬主編《古文字譜系疏證》,商務印書館,2007,第2496頁。
  62. 〔日〕竹添光鴻:《左氏會箋》,巴蜀書社,2008,第511頁。
  63. 清華大學出土文獻研究與保護中心編、李學勤主編《清華大學藏戰(zhàn)國竹簡》(壹),中西書局,2010,第133頁。句中“吾何作于民”,原作“”,整理者讀為“祚”,訓為“?!?,似誤。
  64. 孫詒讓:《周禮正義》,第140頁。
  65. 馬瑞辰:《毛詩傳箋通釋》,中華書局,1989,第706~707頁。
  66. 徐元誥:《國語集解》,中華書局,2002,第452、526頁。
  67. 按:《晉語》“誦善敗”,“誦”亦《周禮·大司樂》所載“樂語”之一。鄭玄注:“倍文曰諷,以聲節(jié)之曰誦?!?阮元刻《十三經注疏》,第787頁)蓋“導”側重言說的內容(言古),“誦”側重言說的技巧(以聲節(jié)之)。兩者著眼點不同。
  68. 清華大學出土文獻研究與保護中心編、李學勤主編《清華大學藏戰(zhàn)國竹簡》(伍),中西書局,2015,第111頁。
  69. 清華大學出土文獻研究與保護中心編、李學勤主編《清華大學藏戰(zhàn)國竹簡》(壹),第174頁。
  70. 段玉裁:《說文解字注》,第104頁。
  71. 參見本《疏證(上)》注11“龏(恭)天之畏(威)”條。
  72. 《說文》作“亯”,今通作“享”。按段玉裁注“亯”字云:“《周禮》用字之例,凡祭亯用亯字,凡饗燕用饗字。如《大宗伯》吉禮下六言‘亯先王’,嘉禮下言‘以饗燕之禮親四方賓客’,尤其明證也。《禮記》十七篇用字之例,《聘禮》內臣亯君字作亯,《士虞禮》《少牢饋食禮》尚饗字作饗?!缎〈饔洝酚米种?,凡祭亯、饗燕字皆作饗,無作亯者?!蹲髠鳌穭t皆作亯,無作饗者。《毛詩》之例,則獻于神曰亯,神食其所亯曰饗。如《楚茨》‘以亯以祀’,下云‘神保是饗’?!吨茼灐の覍ⅰ贰覍⑽襾墶略啤扔茵嬛?。《魯頌》‘亯祀不忒’‘亯以骍犧’,下云‘是饗是宜’?!渡添灐贰约僖詠墶?,下云‘來假來饗’,皆其明證也。鬼神來食曰饗,即《禮經》尚饗之例也。獻于神曰亯,即《周禮》祭亯作亯之例也。各經用字自各有例?!吨芏Y》之饗燕,《左傳》皆作亯宴。此等蓋本書固爾,非由后人改竄?!眳⒁姸斡癫谩墩f文解字注》,第229頁。
  73. 《毛詩正義》,阮元刻《十三經注疏》,第615頁。
  74. 《周易正義》,阮元刻《十三經注疏》,第59頁。
  75. 《爾雅注疏》,阮元刻《十三經注疏》,第2575頁。
  76. 《春秋左傳正義》,阮元刻《十三經注疏》,第2051頁。
  77. 《禮記正義》,阮元刻《十三經注疏》,第1442、1250頁。
  78. 曾運乾:《尚書正讀》,中華書局,1964,第255頁。
  79. 郭慶藩:《莊子集釋》,中華書局,2004,第166頁。
  80. 王引之:《經義述聞》,江蘇古籍出版社,2000,第534頁。
  81. 曾運乾:《尚書正讀》,第252頁。
  82. 《大戴禮記·哀公問五義》“若天之司”,孔廣森補注:“司,事也?!眳⒁娍讖V森《大戴禮記補注》,中華書局,1985,第6頁。
  83. 《儀禮注疏》,阮元刻《十三經注疏》,第946頁。
  84. 馬承源主編《上海博物館藏戰(zhàn)國楚竹書》(五),上海古籍出版社,2005,第183頁。按:這一條材料子居已指出。見子居《清華簡〈芮良夫毖〉解析》,孔子2000網,http://www.confucius2000.com/admin/list.asp?5589,2013年2月24日。
  85. 《毛詩正義》,阮元刻《十三經注疏》,第490頁。
  86. 段玉裁:《說文解字注》,第196頁。
  87. 見武漢大學簡帛研究中心簡帛論壇《清華簡三〈芮良夫毖〉初讀》第3樓曹方向(網名“魚游春水”)發(fā)言。http://www.bsm.org.cn/bbs/read.php?t3040&page=1,2013年1月8日。
  88. 荊門市博物館:《郭店楚墓竹簡》,第70頁(圖版)、187頁(釋文)。引文中“又”,原作“或”。按:“或”讀為“又”。
  89. 《毛詩正義》,阮元刻《十三經注疏》,第433頁。
  90. 《尚書正義》,阮元刻《十三經注疏》,第222頁。
  91. 徐元誥:《國語集解》,中華書局,2002,第504頁。
  92. 《毛詩正義》,阮元刻《十三經注疏》,第505頁。
  93. 《尚書正義》,阮元刻《十三經注疏》,第213頁。
  94. 參見姚小鷗、李文慧《〈詩〉〈書〉成語與〈周頌·振鷺〉篇的文化解讀》,《中州學刊》2011年第6期。
  95. 陳偉武:《讀清華簡〈周公之琴舞〉和〈芮良夫毖〉零札》,《清華簡研究》第二輯,中西書局,2015。
  96. 俞樾:《群經平議》,《續(xù)修四庫全書》第178冊,第222頁。
  97. 孫詒讓:《墨子間詁》,中華書局,2001,第139頁。
  98. 清華大學出土文獻研究與保護中心編、李學勤主編《清華大學藏戰(zhàn)國竹簡》(貳),中西書局,2012,第133頁。
  99. 《毛詩正義》,阮元刻《十三經注疏》,第556頁。
  100. 參見陳偉武《一簡之內同字異用與異字同用》,《古文字論壇》第一輯,中山大學出版社,2015。
  101. 趙平安:《〈芮良夫〉初讀》,《文物》2012年第8期。
  102. 徐元誥:《國語集解》,第130頁。
  103. 曾釗:《詩毛鄭異同辨》,《續(xù)修四庫全書》第73冊,第558頁。
  104. 《毛詩正義》,阮元刻《十三經注疏》,第486頁。
  105. 《毛詩正義》,阮元刻《十三經注疏》,第548頁。
  106. 蘇建洲:《〈清華三·芮良夫毖〉研讀札記》,《中國文字》新40期,臺北,藝文印書館,2014。
  107. 《春秋左傳正義》,阮元刻《十三經注疏》,第1922頁。
  108. 司馬遷:《史記》,中華書局,1982年標點本,第124頁。
  109. 許慎撰、徐鉉校定《說文解字》,第272頁。
  110. 王先謙:《荀子集解》,第205頁。
  111. 《周禮注疏》,阮元刻《十三經注疏》,第817頁。
  112. 馬楠:《〈芮良夫毖〉與文獻相類文句分析及補釋》,《深圳大學學報》(人文社會科學版)2013年第1期。
  113. 王瑜楨:《〈清華大學藏戰(zhàn)國竹簡(叁)·芮良夫毖〉釋讀》,《出土文獻》第六輯,中西書局,2015。該文指出:“‘’字原圖作‘’形,從糸從闢?!V’字楚文字作‘’(參見李守奎《楚文字編》,華東師范大學出版社,2003,第669頁),本簡此字似疊加‘〇(璧)’聲?!?/li>
  114. 郭慶藩:《莊子集釋》,第1088頁。
  115. 黎翔鳳撰、梁運華整理《管子校注》,中華書局,2004,第256頁。
  116. 清華大學出土文獻研究與保護中心編、李學勤主編《清華大學藏戰(zhàn)國竹簡》(陸),中西書局,2016,第104頁。
  117. 段玉裁:《說文解字注》,第263頁。
  118. 許慎撰、徐鉉校定《說文解字》,第247頁。
  119. 郭慶藩:《莊子集釋》,第342頁。
  120. 《周禮注疏》,阮元刻《十三經注疏》,第738頁。
  121. 《春秋左傳正義》,阮元刻《十三經注疏》,第1832頁。
  122. 《毛詩正義》,阮元刻《十三經注疏》,第583頁。
  123. 朱熹:《詩集傳》,第223頁。
  124. 清華大學出土文獻研究與保護中心編、李學勤主編《清華大學藏戰(zhàn)國竹簡》(陸),第138頁。
  125. 馬楠:《〈芮良夫毖〉與文獻相類文句分析及補釋》,《深圳大學學報》(人文社會科學版)2013年第1期。
  126. 參見黃杰《清華簡〈芮良夫毖〉補釋》,《簡帛研究》(二〇一五秋冬卷),廣西師范大學出版社,2015。
  127. 見《公羊傳·昭公二十五年》“委己者也,而柔焉”何休注?!洞呵锕蜃⑹琛罚钤獭妒涀⑹琛?,第2328頁。
  128. 許慎撰、徐鉉校定《說文解字》,第169頁。
  129. 參見武漢大學簡帛研究中心簡帛論壇《清華簡三〈芮良夫毖〉初讀》主題第30樓蘇建洲(網名“海天游蹤”)的發(fā)言,http://www.bsm.org.cn/bbs/read.php?t3040&page=4,2013年2月6日。
  130. 清華大學出土文獻研究與保護中心編、李學勤主編《清華大學藏戰(zhàn)國竹簡》(壹),第164頁。整理者讀“”為“擾”訓“順”,似不若徑讀“”為“順”為宜。
  131. 朱熹:《詩集傳》,第188頁。
  132. 馬瑞辰:《毛詩傳箋通釋》,第865頁。
  133. 《毛詩正義》,阮元刻《十三經注疏》,第475頁。
  134. 王先謙:《荀子集解》,中華書局,1988,第170頁。
  135. 徐時儀校注《一切經音義三種校本合刊》,上海古籍出版社,2008,第819頁。
  136. 黎翔鳳撰、梁運華整理《管子校注》,中華書局,2004,第192頁。
  137. 《春秋左傳正義》,阮元刻《十三經注疏》,第1824頁。
  138. 清華大學出土文獻研究與保護中心編、李學勤主編《清華大學藏戰(zhàn)國竹簡》(陸),第104頁。
  139. 清華大學出土文獻研究與保護中心編、李學勤主編《清華大學藏戰(zhàn)國竹簡》(壹),第164、166頁。
  140. 郭錫良:《漢字古音手冊》,商務印書館,2010,第120、116頁。
  141. 白于藍:《〈清華大學藏戰(zhàn)國竹簡(三)〉拾遺》,《中國文字研究》第二十輯,上海書店出版社,2014。
  142. 許慎撰、徐鉉校定《說文解字》,第68頁。
  143. 《春秋左傳正義》,阮元刻《十三經注疏》,第1736頁。
  144. 孫詒讓:《周禮正義》,第157頁。
  145. 洪興祖:《楚辭補注》,中華書局,1983,第142頁。
  146. 《春秋左傳正義》,阮元刻《十三經注疏》,第1974頁。
  147. 《尚書正義》,阮元刻《十三經注疏》,中華書局,1980,第1259頁。
  148. 王聘珍:《大戴禮記解詁》,中華書局,1983,第26、42頁。
  149. 徐元誥:《國語集解》,第111頁。
  150. 清華大學出土文獻研究與保護中心編、李學勤主編《清華大學藏戰(zhàn)國竹簡》(伍),第110頁。
  151. 《尚書正義》,阮元刻《十三經注疏》,第196頁。
  152. 參見高亨纂著、董治安整理《古字通假會典》,齊魯書社,1989,第407頁。
  153. 參見宗福邦、陳世鐃、蕭海波主編《故訓匯纂》,商務印書館,2003,第1025頁。
  154. 馬楠:《〈芮良夫毖〉與文獻相類文句分析及補釋》,《深圳大學學報》(人文社會科學版)2013年第1期。
  155. 許維遹:《呂氏春秋集釋》,中華書局,2009,第331頁。
  156. 《毛詩正義》,阮元刻《十三經注疏》,第553頁。
  157. 《周易正義》,阮元刻《十三經注疏》,第15頁。
  158. 《毛詩正義》,阮元刻《十三經注疏》,第490、549頁。
  159. 焦循:《孟子正義》,中華書局,1987,第162頁。按:阮刻本《十三經注疏》中的《爾雅·釋詁》作“強,勤也”。彊、強二字典籍多通用。
  160. 姚小鷗、李文慧:《〈周公之琴舞〉諸篇釋名》,《中國詩歌研究》第十輯,社會科學文獻出版社,2014。
  161. 《毛詩正義》,阮元刻《十三經注疏》,第554頁。
  162. 清華大學出土文獻研究與保護中心編、李學勤主編《清華大學藏戰(zhàn)國竹簡》(壹),第164頁。
  163. 徐元誥:《國語集解》,第11頁。
  164. 清華大學出土文獻研究與保護中心編、李學勤主編《清華大學藏戰(zhàn)國竹簡》(伍),第118、120頁。
  165. 許慎撰、徐鉉校定《說文解字》,第34頁。
  166. 《毛詩正義》,阮元刻《十三經注疏》,第432頁。
  167. 班固撰、顏師古注《漢書》,中華書局,1962年標點本,第2522頁。
  168. 交、夭俱宵部,交聲與夭聲之字常相通借(參見高亨纂著、董治安整理《古字通假會典》,第785頁)。夭有盛壯意。如《周南·桃夭》“桃之夭夭”,《毛傳》:“夭夭,其少壯?!薄囤L·凱風》“棘心夭夭”,《毛傳》:“夭夭,盛貌?!?阮元刻《十三經注疏》,第279、301頁)
  169. 徐元誥:《國語集解》,第500頁。韋昭注“交,夾也”,不確。左右兩旁曰夾。《楚語》所言“儆”之者唯左史倚相一人,則或在左,或在右,無從“夾”之。
  170. 郭慶藩:《莊子集釋》,第1023頁。
  171. 字或作“狡”。《戰(zhàn)國策·齊策四》“狡兔有三窟”,《韓詩外傳》卷七:“齊有狡兔,盡一日而走五百里?!薄敖仆谩?,即大兔。《小雅·巧言》“躍躍毚兔”,《毛傳》:“毚兔,狡兔也。”《孔疏》引《蒼頡解詁》云:“毚,大兔也。”《說文·部》:“毚,狡兔也,兔之駿者?!彬E與大義相成。
  172. 《毛詩正義》,阮元刻《十三經注疏》,第484頁。
  173. 《禮記正義》,阮元刻《十三經注疏》,第1384頁。按《說文》卷五《亼部》:“舍,市居也?!倍斡癫米ⅲ骸吧峥芍?。引伸之為凡止之稱?!?段玉裁:《說文解字注》,第223頁)
  174. 曾運乾:《尚書正讀》,中華書局,1964,第4~5頁。
  175. 朱熹:《詩集傳》,第132頁。
  176. 《春秋左傳正義》,阮元刻:《十三經注疏》,第2051頁。
  177. 孫詒讓:《墨子間詁》,中華書局,2001,第456、466頁。
  178. 范祥雍:《戰(zhàn)國策箋證》,上海古籍出版社,2006,第1030頁。
  179. 郭慶藩:《莊子集釋》,第140頁。
  180. 許慎撰、徐鉉校定《說文解字》,第104頁。
  181. 或訓“戾”為“疾”,又或讀為“殄”,恐皆失之泥。
  182. 《尚書正義》,阮元刻《十三經注疏》,第192頁。
  183. 《尚書正義》,阮元刻《十三經注疏》,第1259頁。
  184. 《孟子·萬章下》:“故說《詩》者,不以文害辭,不以辭害志。以意逆志,是為得之。如以辭而已矣,《云漢》之詩曰:‘周馀黎民,靡有孑遺’,信斯言也,是周無遺民也。”
  185. 許維遹:《呂氏春秋集釋》,第112頁。
  186. 江聲:《尚書集注音疏》,《續(xù)修四庫全書》,第44冊,第441頁。參見姜昆武《詩書成詞考釋》,齊魯書社,1989,第361~362頁。
  187. 《尚書正義》,阮元刻《十三經注疏》,第192頁。
  188. 《洪范》亦正反設辭,休咎并舉,與《芮良夫毖》尤可參照。
  189. 先秦文獻中,“朕”字多作領格,亦有用為主格者,此處即為其例。有學者指出,作主格時,“朕”有尊崇之義:“使用朕稱代自己時,有自尊或尊崇與自己有關的人或事物的意味?!币姾椴ā渡瞎艥h語第一人稱代詞“余(予)”“我”“朕”的分別》,《語言研究》1996年第1期。
  190. 清華大學出土文獻研究與保護中心編、李學勤主編《清華大學藏戰(zhàn)國竹簡》(壹),第158頁。參見董珊《釋西周金文的“沈子”和〈逸周書·皇門〉的“沈人”》,《出土文獻》第二輯,中西書局。2011。
  191. 《尚書正義》,阮元刻《十三經注疏》,第172、198、197頁。
  192. 清華大學出土文獻研究與保護中心編、李學勤主編《清華大學藏戰(zhàn)國竹簡》(叁),第133頁。
  193. 清華大學出土文獻研究與保護中心編、李學勤主編《清華大學藏戰(zhàn)國竹簡》(壹),第164頁。
  194. 參見高中華、姚小鷗《論清華簡〈芮良夫毖〉的文本性質》,《中州學刊》2016年第1期。
  195. 許慎撰、徐鉉校定《說文解字》,第144頁。
  196. 《毛詩正義》,阮元刻《十三經注疏》,第474頁。
  197. 見《整理報告》。
  198. 《周易正義》,阮元刻《十三經注疏》,第95頁。
  199. 許慎撰、徐鉉校定《說文解字》,第255頁。
  200. 《大廣益會玉篇》卷九,《四部叢刊初編》經部第79冊。
  201. 成東、鐘少異編著《中國古代兵器圖集》,解放軍出版社,1990,第90~91頁。楊泓:《中國古兵器論叢》(增訂本),文物出版社,2005,第206~210頁。
  202. 《禮記正義》,阮元刻《十三經注疏》,第1649頁。
  203. 許慎撰、徐鉉校定《說文解字》,第123頁。
  204. 王弼注、樓宇烈校釋《老子道德經注校釋》,中華書局,2008,第186頁。
  205. 《毛詩正義》,阮元刻《十三經注疏》,第447頁。
  206. 古人以為,在其位者,必慮其事,獻其謀。周人冊命,往往以是相戒。清華簡《封許之命》“惟汝呂丁,肇右文王,毖光厥烈,□司明刑,釐厥猷,祗(只)事上帝?;富肛Ь?,嚴將天命……命汝侯于許。汝惟臧耆爾猷,虔恤王家……”整理者注:“臧,《說文》:‘善也?!龋蹲髠鳌沸甓抛ⅲ骸乱??!?清華大學出土文獻研究與保護中心編、李學勤主編《清華大學藏戰(zhàn)國竹簡》(伍),第118頁)故簡文有“我之不言,則畏天之發(fā)機”云云。
  207. 《毛詩正義》,阮元刻《十三經注疏》,第448頁。
  208. 《禮記·大學》:“事有始末,物有終始,知所先后,則近道矣。”古人觀念,以小、大為次?!靶〈蟆币徽Z,先秦典籍習見?!对娊洝ば⊙拧こ摹贰靶〈蠡住?、《大雅·蕩》“小大近喪”,《尚書·無逸》“至于小大”,《尚書·文侯之命》“小大謀猷”,《論語·學而》“小大由之”,俱為其例。
  209. 王弼注、樓宇烈校釋《老子道德經注校釋》,第89頁。
  210. 馬楠:《〈芮良夫毖〉與文獻相類文句分析及補釋》,《深圳大學學報》(人文社會科學版)2013年第1期。
  211. 朱德熙、裘錫圭:《平山中山王墓銅器銘文的初步研究》,《文物》1979年第1期。
  212. 王念孫:《廣雅疏證》,中華書局,2004,第43頁。
  213. 劉寶楠:《論語正義》,中華書局。1990,第204頁。
  214. 《生民》“載謀載惟”,“惟”字,毛、鄭異義?!睹珎鳌酚枴爸\”,鄭玄改訓為“思”?!多嵐{》:“惟,思也?!笨追f達《正義》指出,《鄭箋》之說出于《爾雅·釋詁》?!夺屧b》“懷、惟、慮、原、念、惄,思也”。此為《鄭箋》所本(阮刻《十三經注疏》,第2574頁)。按:《釋詁》又有:“靖、惟、漠、圖、詢、度、咨、諏、究、如、慮、謨、猷、肇、基、訪,謀也?!惫弊ⅲ骸啊秶Z》曰:‘詢于八虞,咨于二虢,度于閎夭,謀于南宮,諏于蔡、原,訪于辛、尹?!ㄖ^謀議耳?!?阮刻《十三經注疏》,第2569頁)此訓顯然更為貼切。鄭玄不予采用,或有其他考慮。
  215. 蔣鴻禮:《商君書錐指》,中華書局,1986,第2頁。
  216. 參見姚小鷗《關于上海楚簡〈孔子詩論〉釋文考釋的若干商榷》,《中州學刊》2002年第5期。
  217. 汪榮寶:《法言義疏》,中華書局,1987,第160頁。
  218. 清華大學出土文獻研究與保護中心編、李學勤主編《清華大學藏戰(zhàn)國竹簡》(陸),第111頁。
  219. 清華大學出土文獻研究與保護中心編、李學勤主編《清華大學藏戰(zhàn)國竹簡》(伍),第110頁。
  220. 王先謙:《荀子集解》,第163頁。
  221. 王先謙:《荀子集解》,第374頁。
  222. 參見子居《清華簡〈芮良夫毖〉解析》,孔子2000網,http://www.confucius2000.com/admin/list.asp?5589,2013年2月24日。
  223. 《春秋左傳正義》,阮元刻《十三經注疏》,第2041頁。
  224. 高中華、姚小鷗:《論清華簡〈芮良夫毖〉的文本性質》,《中州學刊》2016年第1期。
  225. 司馬遷:《史記》,第38頁。

上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網 www.afriseller.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號 鄂公網安備 42010302001612號