虞美人
春花秋月何時了[1],往事知多少。
小樓昨夜又東風,故國不堪回首月明中。
雕欄玉砌[2]應猶[3]在,只是朱顏[4]改。
問君[5]能[6]有幾多愁?恰似一江春水向東流。
◎ 作于宋太宗太平興國三年(978年),李煜被毒死之前。宋太祖開寶八年(975年),宋軍攻占南唐都城金陵,李煜奉表投降,南唐滅亡。三年后,徐鉉奉宋太宗之命探視李煜,李煜對徐鉉嘆曰:“當初我錯殺潘佑、李平,悔之不已!”李煜大概是在這種心境下寫下了這首詞。
[1]了:結束,盡頭。
[2]砌:臺階。雕欄玉砌:指遠在金陵的南唐宮闕。
[3]應猶:一作“依然”。
[4]朱顏:借指故國山河。朱顏改:指山河易主。
[5]君:李煜自稱。
[6]能:或作“都”“那”“還”“卻”。
