不沉溺于不幸,反而樂在其中:
吃了妻子準備的一餐而生病,這病還真是風雅。
漱石是出生于東京早稻田的土生土長的江戶人,也是強顏歡笑的個中翹楚。他會身處酷暑卻一臉事不關己。
東京老是下雨,真是沒辦法,不過兩三天前天氣變熱了,都是晴天。大熱天滿身大汗的,在家里呻吟也是很別致的。想成蘊含著某種俳味也就這么過了。
俳味,指的是俳諧輕妙灑脫的韻味。俳諧是一種以滑稽為主題的文學。而這段也是讀來會讓人愉快微笑的文字。
妻子精心烹調(diào)的飯菜,吃了卻胃痛。此事不視為倒霉而視為風雅,正是俳諧的精神體現(xiàn)。
不氣餒自身于不幸、倒霉,反而樂在其中,這樣頑強的心志,充滿著清爽明亮的能量。