堤邊楊柳已堪攀 塞外征人殊未還

從軍行

〔隋〕盧思道

朔方烽火照甘泉，長安飛將出祁連。

犀渠玉劍良家子，白馬金羈俠少年。

平明偃月屯右地，薄暮魚麗逐左賢。

谷中石虎經(jīng)銜箭，山上金人曾祭天。

天涯一去無窮已，薊門迢遞三千里。

朝見馬嶺黃沙合，夕望龍城陣云起。

庭中奇樹已堪攀，塞外征人殊未返。

白雪初下天山外，浮云直上五原間。

關山萬里不可越，誰能坐對芳菲月？

流水本自斷人腸，堅冰舊來傷馬骨。

邊庭節(jié)物與華異，冬霰秋霜春不歇。

長風蕭蕭渡水來，歸雁連連映天沒。

從軍行，軍行萬里出龍庭，

單于渭橋今已拜，將軍何處覓功名。

注 釋

從軍行：樂府舊題，通常用來寫邊塞軍旅。樂府，秦朝開始設立的管理歌舞雜技的機構(gòu)，漢武帝時期大規(guī)模擴建。

朔方：北方。漢武帝從匈奴手中奪回河套平原后設立朔方郡。

甘泉：漢朝宮殿名，故址在今陜西淳化西北甘泉山。

飛將：西漢名將李廣英勇善戰(zhàn)，匈奴畏服，稱其為飛將軍。

犀渠：中國神話傳說中的怪獸，形如犀牛，聲如嬰兒，以人為食，極為兇惡。這里指用犀皮制成的盾牌。

良家子：封建社會以奴仆及娼優(yōu)隸卒為賤民，以平民為良民，良家子即平民子女。

偃月：橫臥的半弦月。這里指偃月陣，全軍呈弧形配置，形如彎月。

魚麗：即魚麗陣，有兩種解釋：一指古代戰(zhàn)陣名，屬于進攻陣形，攻擊力高，防御偏弱；一指古代步兵環(huán)繞戰(zhàn)車進行疏散配置的一種陣法，殺傷力強。

左賢：匈奴左賢王。

谷中石虎經(jīng)銜箭：李廣射虎卻射中石頭的故事。中唐詩人盧綸《塞下曲》詳細記述此事：“林暗草驚風，將軍夜引弓。平明尋白羽，沒在石棱中?！?/p>

金人：古代匈奴的祭天銅像，西漢名將霍去病曾把休屠王祭天金人搶走。

薊門：薊門關，位于現(xiàn)在的天津北部燕山腳下。

馬嶺：即馬嶺關，太行山五大雄關之一。

龍城：又稱龍庭，匈奴祭天和舉行部落聚會的地方，位于現(xiàn)在外蒙古鄂爾渾河西側(cè)的和碩柴達木湖附近?！稘h書·匈奴傳上》：“五月，大會龍城?！?/p>

五原：即五原郡，位于現(xiàn)在的內(nèi)蒙古包頭市九原區(qū)。

簡 評

盧思道，河北范陽人，在北齊、北周和隋朝都做過官，一般把他看作隋朝詩人。這首詩是唐朝邊塞詩的奠基之作。據(jù)《古今詩話》記載，安史之亂平定后，唐玄宗回到長安，夜登勤政樓，吟詠了本詩名句：“庭前奇樹已堪攀，塞外征人殊未還。”