李洪春兄之淵博，非自今日始慧聞于世。遠在40余年前，我與洪兄同至古瑁軒訪王瑤老閑話，談到《破洪州》前穆桂英所以掛帥的情節(jié)，洪兄如數(shù)家珍地講出來?，幚险\摯地說：“老洪走遍大江南北，知道得比我還多。”洪兄當然謙遜地推崇瑤老，自愧弗如。其實，洪兄之多能廣見，當世無幾。一事可資證明。

1937年左右，洪兄與丁永利兄例于午后至北京前門外天蕙齋鼻煙鋪，品茗閑話，常常談到某戲之失傳。有位愛好京劇的段兄，聞而竊議，意思是“洪爺只能舉出戲名，未必知其關(guān)目；知其關(guān)目，也未必能演于舞臺”。語傳洪兄之耳，即列舉18出失傳劇目，煩《立言報》記者吳宗祜君為文于報端，解答戲的內(nèi)容及擅演者的姓名。文后附言有“上列十八出，春均藏有秘本。傳聞段君有春不能演之微詞，茲特聲明者：上列十八出，凡春之應工者(如老生、文武老生)，春不才，均可勉強登臺”。

洪兄解答的18出戲是：一、《戰(zhàn)春秋》，即全部《吳起傳》，包括《湘江會》，前扎綠靠，后扎白靠。二、《反八卦》，演王莽篡位，龜蛇二神降世，蘇獻三搜府，又名《龍換鳳》(虹按：此劇山西梆子常演之，名《松棚會》或《龜鳳斗》)。三、《猛平關(guān)》，即全部《九蓮燈》，《審刺客》之前折，演史皇后智收孟云貴事，南伶一桿旗之代表作。四、《臨江關(guān)》，演瓦崗寨三盜呼雷豹事，文武老生邋遢紅之杰作，與《絕燕嶺》均可媲美黃月山。五、《東嶺關(guān)》，演羅藝拴囚秦瓊，其子羅成私釋出獄事。林樹森擅演之。六、《戰(zhàn)磁州》，演大刀關(guān)勝討梁山前，托妻寄子事，王鴻壽演之稱絕。七、《男辭朝》(按：佘太君辭朝為《女辭朝》)，演張良功成退隱事，河南老生陳玉五之杰作。八、《女三戰(zhàn)》，演張叔夜討梁山泊，大戰(zhàn)扈三娘、孫二娘、顧大嫂事，王福壽(即紅眼王四)常演于中軸。非一般常演之《紅桃山》。九、《關(guān)勝探營》，乃《戰(zhàn)波口》之前折，以關(guān)勝比關(guān)圣，井木犴郝思文、丑郡馬宣贊二將比關(guān)平、周倉，故又名《借圣威》，老孟七、許德義均能此。十、《王翦觀營》，演王翦平六國事。唱嗩吶腔，王永壽之杰作。十一、《探地穴》，演楊六郎藏于地穴，寇準洞其隱，偕八賢王共探地穴，浼之掛帥事。梆子二寶紅、京劇劉榮升均能此(虹按：此即豫劇之《寇準背靴》，中華人民共和國成立后，李少春曾改編為京劇，易名《金鈴記》)。十二、《背母求救》，演武吉賣柴，打死門軍，背母求救于姜子牙事，即《渭水河》之前折。陳玉五曾演之。十三、《紫金帶》，即全部《汜水關(guān)》與《佘塘關(guān)》，演楊袞錘換帶，教槍投宋事。韓忠和能演全部。十四、《三老哭臺》，又名《坐井觀天》，即《泥馬渡康王》之前折。當年寶勝和演此，韋久峰、德建堂分飾徽欽二帝，劉景然飾崔孝，德珺如飾康王。十五、《孤注功》，演宋真宗御駕抗遼，兵困澶州，寇準決策退敵事，賈洪林曾演之(虹按：20世紀60年代，周信芳曾改編為《澶淵之盟》)。十六、《梁灝夸才》，演梁灝82歲魁奪狀元事，王鴻壽、王福壽、李順亭均能演之。十七、《串鈴記》，演《明英烈》說部中水擒定海公事。林樹森能此并傳于李萬春。1930年萬春于斌慶社演過一次。十八、《三盡忠》，演文天祥、陸秀夫、張世杰抗元殉國事。王鴻壽曾說全部，至《正氣歌》止。

這18出失傳老戲，洪兄扼要概談，已知其能。解答刊出后，洪兄能戲之博，更哄傳劇壇。

《收周倉》李洪春飾關(guān)羽，范寶亭飾周倉