遇見畢加索

　　對科克托來說，畢加索“有一種魅力……（他）有奇跡做伴，挑起微不足道的東西……家具、動(dòng)物和人就像愛人的軀體那樣交纏在一起”?？瓶送袔ьI(lǐng)畢加索走進(jìn)了戲劇界，使他重新培養(yǎng)起對造型的興趣，與他一起走在“恢復(fù)秩序”和恢復(fù)傳統(tǒng)價(jià)值觀運(yùn)動(dòng)和回歸——這是20世紀(jì)20年代一項(xiàng)決定性的事實(shí)——的前列，科克托將其視作一生的榮耀?！队鲆姰吋铀鳌氛宫F(xiàn)了科克托與同時(shí)代的創(chuàng)作者在藝術(shù)上的契合，畢加索對他決定性的影響，他與薩蒂、阿波利奈爾等大師的聯(lián)系——科克托是他們的同路人，有時(shí)也是他們的發(fā)現(xiàn)者。這就是本書講述的內(nèi)容。

　　讓？科克托（Jean Cocteau，1889—1963），著名法國作家、詩人、劇作家、評論家、導(dǎo)演?？瓶送兄鲱H豐，涉及文學(xué)、音樂、繪畫、戲劇等諸多領(lǐng)域。代表作有《可怕的孩子們》《存在之難》《雄雞與小丑》《職業(yè)的秘密》等。詩意與知性、神話與現(xiàn)實(shí)在他的作品中融合在一起。科克托交友廣泛，包括巴勃羅？畢加索、埃里克？薩蒂、格特魯?shù)?？斯坦等?張莉，畢業(yè)于南京大學(xué)法語系，文學(xué)碩士。曾先后于摩洛哥穆罕默德五世大學(xué)、法國貝桑松大學(xué)語言中心交換學(xué)習(xí)。現(xiàn)任中國人民大學(xué)中法學(xué)院法語教師，長期從事法語基礎(chǔ)教學(xué)工作。唐洋洋，山東濰坊人。畢業(yè)于南京大學(xué)法語系，文學(xué)碩士。譯有《薩拉熱窩謀殺案》《鏡子之后：瑪麗蓮？夢露》（合譯）、《貓的私人詞典》（合譯）等。