序文·解說(shuō)等

何謂自己(或炸牡蠣的美味吃法)
這是為大庭健先生的著作《叫作“我”的迷宮》(專(zhuān)修大學(xué)出版局,2001年4月出版)寫(xiě)的“類(lèi)似解說(shuō)的東西”。大庭先生是所謂的哲學(xué)家,或說(shuō)思想家(就是專(zhuān)門(mén)思考相當(dāng)艱深的問(wèn)題的人),像我這樣的角色本不該冒昧地越俎代庖,卻因?yàn)槿思野萃小安还軐?xiě)什么都行”,于是寫(xiě)下這篇文章。大庭先生與我是在普林斯頓大學(xué)時(shí)相識(shí)的。
何謂小說(shuō)家?當(dāng)別人問(wèn)我,我大概都這么回答:“小說(shuō)家,就是以多作觀察、少下結(jié)論為生的人。”
為什么小說(shuō)家得多作觀察?因?yàn)闆](méi)有大量的準(zhǔn)確觀察,就不可能有精準(zhǔn)的描寫(xiě)——哪怕是通過(guò)觀察奄美黑兔去描寫(xiě)保齡球。那為什么又要少下結(jié)論?因?yàn)樽鞒鲎罱K結(jié)論的永遠(yuǎn)是讀者,而非作者。小說(shuō)家的使命,就在于悄然地(當(dāng)然,也可以用暴力形式)把該下的結(jié)論以最具魅力的形式傳遞給讀者。
想必諸位知道,一旦小說(shuō)家(偷懶,或單純?yōu)榱速u(mài)弄)不愿將這權(quán)利委讓給讀者,親自出馬指手畫(huà)腳地下結(jié)論,小說(shuō)大體就會(huì)變得味同嚼蠟。內(nèi)容缺乏深度,語(yǔ)言失去光彩,故事變得呆滯。
想寫(xiě)好故事,小說(shuō)家該做的簡(jiǎn)單來(lái)說(shuō)就是不要預(yù)設(shè)結(jié)論,而是精心地不斷疊加假設(shè)。我們就像用雙手托起熟睡的貓咪一般,把這些假設(shè)悄然托起來(lái)運(yùn)走(每當(dāng)使用“假設(shè)”這個(gè)詞,我總是浮想起呼呼酣睡的貓咪的形象。溫暖柔軟濕乎乎,又渾然不覺(jué)的貓咪),在故事這個(gè)小小的廣場(chǎng)中央,一個(gè)又一個(gè)地堆積起來(lái)。能否有效準(zhǔn)確地挑選貓咪(即假設(shè)),能否自然巧妙地把它們堆積起來(lái),就得看小說(shuō)家的能耐了。
讀者姑且將這假設(shè)的結(jié)集吸納進(jìn)心中,聽(tīng)從自己的指令重新調(diào)整,排列成易于理解的形式——當(dāng)然是說(shuō)中意這個(gè)故事的話(huà)。幾乎所有情況下,這都是在無(wú)意識(shí)狀態(tài)中自動(dòng)進(jìn)行的。我說(shuō)的“結(jié)論”,就是指這種個(gè)人的排列調(diào)整。換個(gè)說(shuō)法,也就是精神構(gòu)成模式的重組樣本。通過(guò)這種抽樣作業(yè),讀者能感同身受,真實(shí)地“體驗(yàn)”活著這一行為中包含的動(dòng)性亦即活力。為何得刻意這么做?因?yàn)檎嬲亟M“精神構(gòu)成模式”之類(lèi),絕非人生中能一再體驗(yàn)的事。所以我們有必要通過(guò)虛構(gòu)的作品,實(shí)驗(yàn)性、假設(shè)性地進(jìn)行一點(diǎn)抽樣調(diào)查。
也就是說(shuō),如果把小說(shuō)使用的材料一一提取出來(lái),雖然是虛構(gòu),是疑似,然而就其遵從的個(gè)人指令和調(diào)整重組過(guò)程而言,卻不折不扣就是(或應(yīng)當(dāng)是)實(shí)實(shí)在在的真家伙。我們小說(shuō)家始終拘泥于虛構(gòu),在許多情況下,恐怕是因?yàn)槲覀冎牢ㄓ性谔摌?gòu)中,才能有效而緊湊地將假設(shè)堆積起來(lái)。只有精通虛構(gòu)這工具,我們才能讓貓咪們深深地酣睡。
不時(shí)收到青年讀者的來(lái)信。許多人真誠(chéng)地問(wèn)我:“為什么您能那么清楚、準(zhǔn)確地理解我的心思?我們的年齡差距是如此之大,此前的人生體驗(yàn)肯定也毫無(wú)共同之處。”
我回答說(shuō):“那不是因?yàn)槲覝?zhǔn)確理解了你的心思。我不認(rèn)識(shí)你,當(dāng)然不了解你的所想所思。如果你覺(jué)得心事得到了理解,是因?yàn)槟惆盐业墓适掠行z入了內(nèi)心世界?!?/p>
決定假設(shè)走向的,是讀者而非作者。所謂故事就是風(fēng)。當(dāng)有東西搖曳時(shí),風(fēng)才為人眼辨認(rèn)。
“何謂自己”這一追問(wèn)對(duì)于小說(shuō)家——至少對(duì)于我——幾乎不具備意義。因?yàn)檫@對(duì)小說(shuō)家是個(gè)不言自明的問(wèn)題。我們的日常工作就是將“何謂自己”的設(shè)問(wèn)轉(zhuǎn)換為別種綜合形式(亦即故事的形式)。這工作進(jìn)行得極其自然極其本能,因此不必刻意思考那設(shè)問(wèn),就算思考也幾乎不起作用——反而會(huì)引來(lái)麻煩。如果有作家長(zhǎng)期嚴(yán)肅思考“何謂自己”的命題,他(她)就不是天生的作家。也許他(她)寫(xiě)過(guò)幾本優(yōu)秀的小說(shuō),卻不是本來(lái)意義上的小說(shuō)家。我是這么看的。
不久前,我收到一位讀者的電子郵件,提出這樣一個(gè)問(wèn)題。準(zhǔn)確的原文回憶不出了,現(xiàn)將大致的意思寫(xiě)下來(lái)。
日前參加就職考試,有一道考題是“請(qǐng)?jiān)谒捻?yè)稿紙之內(nèi)(我記得好像是)對(duì)你自己進(jìn)行描述”。我根本無(wú)法用四頁(yè)稿紙來(lái)描述自己。這種事情根本不可能做到嘛。假如村上老師您遇到這種考題,您會(huì)怎么回答?職業(yè)作家連這樣的事也能做到嗎?
對(duì)此,我的回答是這樣的。
你好。誠(chéng)如所言,幾乎不可能用不足四頁(yè)稿紙來(lái)描述自己。我認(rèn)為這是毫無(wú)意義的提問(wèn)。但就算無(wú)法描述自己,比如說(shuō)用不足四頁(yè)稿紙描述炸牡蠣卻是可能的。那為何不試著描述一番炸牡蠣呢?通過(guò)你描述炸牡蠣,你與炸牡蠣的相互關(guān)系及距離感會(huì)自然得到體現(xiàn),這追根溯源也等于描述你自己。這就是我所謂的“炸牡蠣理論”。下次再有人叫你描述自己,你就不妨試著描述炸牡蠣看看。當(dāng)然不必非得炸牡蠣不可。炸肉餅也行,炸蝦丸也可以。豐田卡羅拉汽車(chē)也好青山大街也好萊昂納多·迪卡普里奧也好,都沒(méi)關(guān)系。我不過(guò)是喜歡炸牡蠣,信手拈來(lái)做個(gè)例子罷了。為你加油。
對(duì)啦,所謂小說(shuō)家,就是指能無(wú)比詳盡地描述全世界的炸牡蠣的人。從不去思考“何謂自己”(也無(wú)暇思索這類(lèi)問(wèn)題),我們不停地撰文描述炸牡蠣炸肉餅炸蝦丸,并將這些事象事物與自己的距離和方向作為數(shù)據(jù)資料積累起來(lái)。請(qǐng)多作觀察,少下結(jié)論。這就是我所謂“假設(shè)”的大致意義。于是這些假設(shè)——不斷堆積的貓咪們——就會(huì)產(chǎn)生熱量,這么一來(lái),名叫故事的vehicle(載體)便自動(dòng)啟程。
“何謂真正的自己”這一追問(wèn),由于邏輯的畸變,成為奧姆真理教(或其他極端宗教)吸引眾多青年的因素,這一點(diǎn)也是大庭健先生在本書(shū)中屢屢指出的地方。我寫(xiě)作《在約定的場(chǎng)所》一書(shū)時(shí),曾經(jīng)對(duì)幾位奧姆真理教信徒進(jìn)行過(guò)長(zhǎng)時(shí)間的采訪,得到的印象大體相仿。
他們中有許多人深陷看不見(jiàn)出口的思維的死胡同,追問(wèn)自己“本來(lái)的實(shí)體”究竟是什么,于是漸漸失去與現(xiàn)實(shí)世界(姑且稱(chēng)為“現(xiàn)實(shí)A”)的實(shí)質(zhì)聯(lián)系。人若想將自己相對(duì)化,必須闖過(guò)幾個(gè)有血有肉的假設(shè)的關(guān)口。就好比莫扎特歌劇《魔笛》中的王子塔米諾和公主帕米娜那樣,經(jīng)歷過(guò)水與火的考驗(yàn)(或說(shuō)經(jīng)歷作為隱喻的死亡),才理解愛(ài)情與正義的普遍性,并借此逐步認(rèn)清自己這一身份。
但實(shí)際上,此刻環(huán)繞我們的現(xiàn)實(shí)充滿(mǎn)太多信息與選項(xiàng),基本不可能從中恰當(dāng)挑選并吸納對(duì)自己有效的假設(shè)。將它們無(wú)限制無(wú)秩序地?cái)z入體內(nèi)導(dǎo)致中毒的情形倒屢見(jiàn)不鮮。而且環(huán)顧四周,并不見(jiàn)有經(jīng)驗(yàn)豐富的年長(zhǎng)者在引導(dǎo)他(她)。因?yàn)楝F(xiàn)實(shí)的推移過(guò)于迅猛,一代代前輩積累的經(jīng)驗(yàn)許多情況下不再是有效的范例。
就在這時(shí),一個(gè)強(qiáng)有力的局外人悄然現(xiàn)身,將幾種假設(shè)制作成淺顯易懂的套餐食譜交到他們手上。其中所有的必需品一應(yīng)俱全,裝在精美的包裝盒里。此前混亂不堪的“現(xiàn)實(shí)A”,如今被剔除種種制約、附加條件和矛盾,變得更單純而 “干凈”的“現(xiàn)實(shí)B”取代。在那里,選項(xiàng)數(shù)量有限,所有問(wèn)題都預(yù)備好了條理清晰的答案。相對(duì)性遭受放逐,絕對(duì)性取而代之。在這新的現(xiàn)實(shí)中,他(她)承擔(dān)的角色被明確標(biāo)示出來(lái),該做的事項(xiàng)羅列在詳盡的日程表上。努力固然必不可少,但要達(dá)到的目標(biāo)卻用數(shù)字測(cè)算出來(lái),繪制成圖表。那個(gè)“現(xiàn)實(shí)B”中的自我,夾在“前自我”和“后自我”之間,所以是擁有正當(dāng)存在意義與連續(xù)性的自我,絕非其他。一目了然。此外我們還能冀盼什么呢?而且為了獲取那新的現(xiàn)實(shí),他(她)必須支付給對(duì)方的,無(wú)非是舊的現(xiàn)實(shí),以及在其中手忙腳亂地苦苦掙扎、慘不忍睹的自我。
“跳吧!”那個(gè)局外人說(shuō),“你該做的,只是從舊的大地跳到新的大地上?!?/p>
允許我表達(dá)見(jiàn)解的話(huà),這種交易倒不見(jiàn)得有多么荒謬。小說(shuō)家有時(shí)也做相同的事。我們通過(guò)故事這工具把它講述出來(lái)?!疤?!”我們說(shuō)。于是把讀者攝入故事這一現(xiàn)實(shí)之外的體系,將幻想塞給他們。使他們勃起,使他們畏懼,使他們流淚。將他們驅(qū)入新的森林,讓他們穿越堅(jiān)固的墻壁,讓他們把不自然的事物視為自然,讓他們相信不可能發(fā)生的事情已然發(fā)生。
然而故事一旦結(jié)束,假設(shè)便基本完成使命。幕布降下,燈光亮起,堆積的貓咪們從酣睡中醒來(lái),伸伸懶腰,停止做夢(mèng)。讀者只留下部分記憶,回到原先的現(xiàn)實(shí)中。與先前相比,也許顏色有時(shí)會(huì)改變,但存在于彼的仍是原先那個(gè)司空見(jiàn)慣的現(xiàn)實(shí)。其延續(xù)性毫無(wú)置疑的余地。換言之,這個(gè)故事是開(kāi)放的。催眠師在時(shí)機(jī)到來(lái)時(shí),會(huì)啪地拍一下手,將被催眠者的催眠狀態(tài)解除。
然而麻原彰晃其人,以及奧姆真理教組織針對(duì)眾多青年的所作所為,完全封閉了他們的故事之環(huán)。鎖上厚厚的門(mén),把鑰匙扔到窗外。將“何謂真正的自己”的疑問(wèn)帶來(lái)的封閉性足足放大一圈,置換成更牢固的封閉性。
將延續(xù)性切斷——這大約就是關(guān)鍵。通過(guò)切斷延續(xù)性(或無(wú)限地替換成偽裝的延續(xù)性),一見(jiàn)之下現(xiàn)實(shí)似乎變得和諧統(tǒng)一,但延續(xù)性這稍嫌凌亂卻不可或缺的氣孔卻被人為地堵塞,因此房間不容分說(shuō)滑向缺氧狀態(tài)。這任如何考慮都是危險(xiǎn)的事態(tài),實(shí)際上當(dāng)真招致了極其悲慘的結(jié)果。
我接到過(guò)一位曾沉迷某個(gè)龐大極端宗教(不是奧姆真理教)的男子的來(lái)信。他被那個(gè)極端宗教組織送進(jìn)修道場(chǎng)(似的地方),過(guò)著與外界完全隔絕的生活。嚴(yán)禁閱讀圣典之外的書(shū)籍(他們不允許信眾接觸虛構(gòu)作品,只認(rèn)可一條虛構(gòu)頻道,這也是必然)。然而他將我寫(xiě)的小說(shuō)《世界盡頭與冷酷仙境》偷偷藏在箱底,避人眼目每天偷讀上一段。然后歷經(jīng)艱難曲折,花費(fèi)許多時(shí)日才好不容易擺脫極端宗教組織的精神束縛。如今終于重歸現(xiàn)實(shí)世界,過(guò)上普通的生活。為什么要像緊抓住救命稻草一般每天讀那本小說(shuō)?為什么沒(méi)有聽(tīng)從指令把它扔掉?他也無(wú)法解釋清楚。不過(guò)他寫(xiě)道,倘若不曾堅(jiān)持讀那本小說(shuō),不知能否從那里成功逃脫。
對(duì)我這個(gè)小說(shuō)家來(lái)說(shuō),這封來(lái)信有重要意義。我的貓咪們沒(méi)準(zhǔn)就在做相當(dāng)厲害的夢(mèng)呢。我當(dāng)然不是在夸獎(jiǎng)自己寫(xiě)的小說(shuō)優(yōu)秀,只是說(shuō),在某種特定的場(chǎng)合,它曾經(jīng)擁有某種特定的效應(yīng)。但作為一介小說(shuō)家,我仍然為這個(gè)事實(shí)欣慰。
在某種意義上,我們也許在圍繞故事這工具進(jìn)行漫長(zhǎng)而嚴(yán)峻的戰(zhàn)斗。有時(shí)我也這么想。
他們——極端宗教——準(zhǔn)備了簡(jiǎn)單直接、一目了然卻又強(qiáng)勁有力的故事,引誘人們,試圖把人拖進(jìn)圈套。從有效性的角度看,這是極其有效的假設(shè)。幾乎沒(méi)有不純物質(zhì)介入其中。對(duì)其理論提出異議的因素,就像貝殼吐出沙粒一般,從一開(kāi)始就被巧妙地排除了。邏輯大致前后一貫。不必迷惘,也不必苦惱。在那里所有的疑問(wèn)都會(huì)得到解決。如果有什么問(wèn)題解決不了,那只說(shuō)明所作的努力還不夠。來(lái)吧,努力吧!課題布置下來(lái)了,只要努力就會(huì)得到正當(dāng)?shù)幕貓?bào)。封閉的環(huán)正因?yàn)榉忾],正因?yàn)榕懦瞬槐匾臇|西,才擁有可迅速見(jiàn)效的強(qiáng)大能力。
與之相比,我們小說(shuō)家能提供的故事卻平淡無(wú)奇。我們只能預(yù)備各種式樣各種尺碼的鞋子,讓大家輪流把腳伸進(jìn)去。既費(fèi)時(shí)間,又費(fèi)勞力。說(shuō)不定有人直到最后也找不到一雙尺碼合適的鞋。幾乎沒(méi)有一樣?xùn)|西能打包票。一望而知缺乏有效性。如果有人問(wèn):干這種費(fèi)力不討好的事,到底有什么意義?我將無(wú)言以對(duì)。沒(méi)有明快的答案。只能支支吾吾含糊其辭,說(shuō):“我覺(jué)得好像有某種意義?!?/p>
某種意義。
但也有某類(lèi)東西,是我們有而他們沒(méi)有的。雖然不多,卻有一些。那就是前面也曾提及的延續(xù)性。我們?cè)谝粋€(gè)叫作“文學(xué)”的、經(jīng)歷過(guò)長(zhǎng)期實(shí)證的領(lǐng)域里工作。但從歷史角度去看,文學(xué)在許多情況下起不到現(xiàn)實(shí)作用。比如說(shuō)它從來(lái)不能以肉眼可見(jiàn)的形態(tài)阻止戰(zhàn)爭(zhēng)、屠殺、詐騙與偏見(jiàn)。在這層意義上,也可以說(shuō)文學(xué)是無(wú)力的,在歷史上幾乎不具備立竿見(jiàn)影的速效性。但至少文學(xué)從來(lái)不曾催生戰(zhàn)爭(zhēng)、屠殺、詐騙與偏見(jiàn),反倒始終不厭其煩地孜孜努力,試圖催生與之抗?fàn)幍哪撤N東西。當(dāng)然,其中不無(wú)試行錯(cuò)誤、自相矛盾、內(nèi)部紛爭(zhēng)、異端與走題。盡管如此,文學(xué)總體來(lái)說(shuō)始終在追求人類(lèi)的尊嚴(yán)內(nèi)核中的事物。在叫作文學(xué)的東西里面,有這種(唯獨(dú))在延續(xù)性中才能闡述的強(qiáng)有力的特質(zhì)。我如此認(rèn)為。
這種強(qiáng)有力,就是巴爾扎克的強(qiáng)勁,是托爾斯泰的恢宏,是陀思妥耶夫斯基的深刻,是荷馬豐饒的想象,是上田秋成澄澈的美麗。我們所寫(xiě)的虛構(gòu)作品——盡管屢屢把荷馬拉出來(lái)舉例讓人覺(jué)得對(duì)不起他——就建立在源自那里并延綿至今的傳統(tǒng)上。我作為一介小說(shuō)家,在萬(wàn)籟俱寂的時(shí)分,有時(shí)會(huì)聽(tīng)見(jiàn)那涓涓細(xì)流的聲音。我個(gè)人固然微不足道,不必說(shuō),于世間幾乎沒(méi)有用處。但覺(jué)得此時(shí)此刻我所做的,就是自古以來(lái)綿延不斷的某種至關(guān)重要的事情,今后它必定也會(huì)傳承下去。
所謂故事,就是魔術(shù)。借用奇幻小說(shuō)式的說(shuō)法,我們小說(shuō)家將其作為“白魔法”來(lái)使用,而一些極端宗教組織則將其當(dāng)作“黑魔法”利用。我們?cè)谏稚钐?,不為人知地殊死格斗。?jiǎn)直就像斯蒂芬·金的少年小說(shuō)中的一幕場(chǎng)景。然而在某種意義上,那種形象肯定相當(dāng)接近真實(shí)。因?yàn)樾≌f(shuō)家比誰(shuí)都熟知故事的強(qiáng)大力量及背后的危險(xiǎn)性。所謂延續(xù)性,也就是道義性。而所謂道義性,就是精神的公正。
還是回到那個(gè)問(wèn)題:“何謂真正的自己?”
真正的我到底是什么?
讓我們(用四頁(yè)稿紙以?xún)?nèi)的篇幅)來(lái)談?wù)務(wù)迪牎R韵碌奈恼屡c故事主題也許沒(méi)有直接關(guān)系。但運(yùn)氣好的話(huà),我打算通過(guò)炸牡蠣這東西來(lái)談?wù)勛约?。笛卡兒或帕斯卡爾?duì)此是如何思考的,我一無(wú)所知,在我而言就是 “我談?wù)迪牐饰以凇?。我甚至有種預(yù)感,假如沿著這條廣漠道路披荊斬棘勇往直前,一定能找到屬于我自己的延續(xù)性與道義性。不,我并不想真正去尋找這種東西。因?yàn)榫退阏业搅?,它?duì)我也幾乎無(wú)用。但很想感覺(jué)到它就在某處——通過(guò)撰寫(xiě)關(guān)于炸牡蠣的文章。
我想說(shuō)的,簡(jiǎn)而言之就是這么回事。我的環(huán)是開(kāi)放的?;砣粡堥_(kāi)。我從那里來(lái)者不拒地將全世界的炸牡蠣、炸肉餅、炸蝦丸、地鐵銀座線、三菱圓珠筆統(tǒng)統(tǒng)接納進(jìn)來(lái),作為物質(zhì),作為血肉,作為概念,作為假設(shè)。然后打算利用它們制造出我個(gè)人的通訊裝置。就如同ET利用比比皆是的廢物組裝出行星通訊裝置。什么都行。什么都行這一點(diǎn)至關(guān)重要,對(duì)我來(lái)說(shuō),對(duì)真正的我來(lái)說(shuō)。
《炸牡蠣的故事》
寒冷的冬日黃昏,我走進(jìn)一家平素常去的餐館,點(diǎn)了啤酒(札幌牌中瓶)和炸牡蠣。這家餐館提供兩種選項(xiàng):五只一盤(pán)的炸牡蠣和八只一盤(pán)的炸牡蠣。體貼入微。為那些想多吃點(diǎn)炸牡蠣的人,就送上量多的來(lái)。為那些想少吃點(diǎn)炸牡蠣的人,則送上量少的來(lái)。我當(dāng)然要了八只一盤(pán)的,因?yàn)槲医裉煜攵喑孕┱迪牎?/p>
炸牡蠣的配菜,是大堆切得細(xì)細(xì)的卷心菜。甜絲絲的新鮮卷心菜。想要的話(huà)可以再追加。追加就多收五十日元。但我還不至于要追加卷心菜。我是專(zhuān)沖著炸牡蠣來(lái)的,可不是來(lái)吃搭配的卷心菜。盤(pán)子里裝的這些就足夠了。在我的盤(pán)子里,炸牡蠣的面衣還在吱吱地發(fā)出響聲。輕微但美妙的聲音。就在眼前,大廚剛剛把它們炸好。從大油鍋里送到我坐的柜臺(tái)邊,只需不到五秒鐘。在某些情況下——譬如在寒冷的黃昏品味剛出鍋的炸牡蠣時(shí)——速度具有重大意義。
用筷子啪唧一聲將那面衣夾作兩半,就會(huì)明白在里面牡蠣依然以牡蠣的形態(tài)存在。一目了然,那就是牡蠣,絕非其他。顏色是牡蠣的顏色,形狀是牡蠣的形狀。它們不久前還待在海底某處,一語(yǔ)不發(fā)一動(dòng)不動(dòng),不分晝夜地在堅(jiān)硬的殼里(大概是)思考牡蠣式的問(wèn)題。此刻它們卻躺在我的盤(pán)子里。我為自己姑且不是牡蠣,卻是個(gè)小說(shuō)家而欣慰,為自己沒(méi)有被油炸后擺在卷心菜旁邊而欣慰,為自己姑且不相信輪回轉(zhuǎn)生而欣慰。您瞧,我可不愿想象來(lái)生說(shuō)不定會(huì)變成牡蠣。
我靜靜地將炸牡蠣送往唇邊。面衣與牡蠣進(jìn)入我口中。面衣那脆生生的口感與牡蠣那柔嫩嫩的口感,作為共存的質(zhì)感同時(shí)為我感知。微妙地渾然一體的香味,仿佛祝福般在口中擴(kuò)散開(kāi)去。我感到此刻非常幸福。因?yàn)槲遗瓮哉迪?,又如愿以?xún)敵陨狭税酥?,甚至還喝上了啤酒。也許你會(huì)說(shuō),這種玩意兒不過(guò)是有限的幸福罷了。然而,此前我遇到無(wú)限的幸福又是在什么時(shí)候?而且,那果真就是無(wú)限的么?
我嘗試著思考這個(gè),但總也得不出結(jié)論。因?yàn)檫€關(guān)涉別人在內(nèi),無(wú)法輕易決定。炸牡蠣里面會(huì)不會(huì)有什么暗示呢?我盯著剩下的三只炸牡蠣看了片刻,可它們不對(duì)我吐露一言。
不久我吃完飯,喝完最后一口啤酒,起身,付款,步出店外。朝著車(chē)站走去時(shí),我微微感覺(jué)到雙肩上有炸牡蠣靜靜的鼓勵(lì)。那絕非不可思議的事情。因?yàn)檎迪爩?duì)我來(lái)說(shuō),是彌足珍貴的個(gè)人反映之一。而且森林深處有人正在戰(zhàn)斗。
因?yàn)楹粑嗤目諝?/h3>
這是為和田誠(chéng)先生與安西水丸先生合著的《NO IDEA》(金之星社,2002年10月出版)的序文而寫(xiě)的東西。我與他們都過(guò)從甚密,還請(qǐng)兩位幫忙做過(guò)書(shū)籍的裝幀。因此當(dāng)兩人提出“寫(xiě)點(diǎn)什么”時(shí),我便滿(mǎn)口答應(yīng)“好”,爽快地一揮而就。談?wù)撌煜さ娜宋?,文章便容易下筆。兩位都是文采斐然的畫(huà)家,但身為小說(shuō)家的我卻畫(huà)不好畫(huà)。世間真是不公平啊。
我與和田誠(chéng)先生及安西水丸先生,常常因?yàn)闀?shū)籍的裝幀和插畫(huà)之類(lèi)合作(或該說(shuō)我是有幸與他們合作),這種親密交往始于很久以前。但并非僅此而已。兩位都是長(zhǎng)期住在青山一帶,工作室也在那附近,一到晚間便經(jīng)常在附近游蕩(究竟干些什么,我也不知其詳),或是去酒吧喝上一杯。就連個(gè)展之類(lèi),若不是大規(guī)模的,也多在青山像模像樣的小畫(huà)廊里舉辦。
我也一直生活在以青山為中心的地域,結(jié)果雖說(shuō)不上頻繁(因?yàn)槲彝黹g睡得較早),但時(shí)不時(shí)也會(huì)偶遇。就算不是直接碰面,走進(jìn)附近的酒吧里,酒保也會(huì)告訴我:“剛才和田先生還在這兒呢?!币痪褪牵骸八柘壬蛱靵?lái)過(guò),還說(shuō)這陣子沒(méi)見(jiàn)到村上先生來(lái)著?!睎|京雖說(shuō)是大都會(huì),但在一個(gè)地方住久了,就明白人的作息活動(dòng)范圍出乎意料地有限。
說(shuō)到有限,開(kāi)篇就曾寫(xiě)道,我與和田先生水丸先生常常合作。想想迄今為止曾與哪些別的插畫(huà)家合作,則除了幾個(gè)例外(比如說(shuō)佐佐木真紀(jì)先生),幾乎沒(méi)有與別人搭檔的記憶。這大概恰恰說(shuō)明我與他們二位投緣。只要說(shuō)一聲“悉聽(tīng)尊便”,他們便會(huì)拿出恰如其分的漂亮插圖來(lái)。這方面的安排毫無(wú)不和諧之感,永遠(yuǎn)可以舒心愜意地合作。要知道他們可都是這一行的高手。
當(dāng)然,不是說(shuō)只因?yàn)楸揉彾?,呼吸著相同的空氣,就能舒心愜意地合作,但總覺(jué)得這種因素很重要。首先,他們兩位的畫(huà)風(fēng)都非常都市化,或說(shuō)細(xì)節(jié)的處理都十分講究。比作文章的話(huà),就是文體扎實(shí)剛健,又全無(wú)盛氣凌人之處。灑脫,又一絲不茍。這說(shuō)不定就是長(zhǎng)年在青山的酒吧里喝酒培養(yǎng)出來(lái)的——雖然不想這么說(shuō),可我總覺(jué)得也許有這樣的原因。像我這樣的,大概酒還喝得不夠,遠(yuǎn)遠(yuǎn)達(dá)不到那種境地。
說(shuō)起文體,這兩位文體的精神質(zhì)地有頗為相似之處,又有截然不同之點(diǎn)。粗略地說(shuō)來(lái)——當(dāng)然這只是我個(gè)人的印象——和田先生的文體端莊睿智,趣味高尚;水丸先生則有一種狂草般的水靈與諧趣。譬如說(shuō)用鉛筆在紙上畫(huà)一個(gè)圓,水丸先生畫(huà)的與和田先生畫(huà)的無(wú)疑微妙地(卻是決定性地)不同,而我大概能立刻分辨出那不同之處。說(shuō)來(lái)這就好比科爾曼·霍金斯與萊斯特·揚(yáng)的次中音薩克管,只須聽(tīng)上四小節(jié)就能立刻猜中是誰(shuí)在演奏;就如同讀上四行,便可以道出達(dá)希爾·哈米特與雷蒙德·錢(qián)德勒的文體差異。與此相同,兩位的繪畫(huà)各有特色,無(wú)論畫(huà)的是什么,都仿佛署上了個(gè)性鮮明的簽名,絕不可能看走眼。當(dāng)然,與前面兩個(gè)例子相同,這并非孰優(yōu)孰劣的比較。兩者都妙不可言。真的。
收錄于本書(shū)中的和田先生與水丸先生的作品在青山一家小畫(huà)廊舉辦聯(lián)合個(gè)展時(shí),每一幅畫(huà)均未標(biāo)示作者的姓名。即是有意不讓觀眾明白哪幅作品是哪個(gè)人畫(huà)的。不過(guò),我當(dāng)然是單手擎著葡萄酒杯,隨口就能說(shuō)出哪幅畫(huà)出自誰(shuí)人之手。您怎么樣呢?當(dāng)然是像水丸先生與和田先生這等游刃有余的君子之交才能做到。如此從容不迫的企劃,十分賞心悅目,尤其是它就在咫尺間愉快地展開(kāi)時(shí)。
我們生存的艱難世界
這是2002年6月作為《西洋鏡民主主義》一書(shū)(草思社出版,后收入新潮文庫(kù))的解說(shuō)寫(xiě)下的。話(huà)說(shuō)當(dāng)日高橋先生正猶豫不決,不知該請(qǐng)何人來(lái)寫(xiě)此書(shū)的解說(shuō),照例郁悶地捋著胡須,被夫人一聲吼:“還不到村上先生那里去,好好拜托人家!”于是痛下決心找到了我。其實(shí)區(qū)區(qū)小事何必客氣,早點(diǎn)說(shuō)一聲不就得了。拜讀校樣時(shí)的標(biāo)題是《民主主義西洋鏡》?,F(xiàn)在的標(biāo)題要好多了。
高橋秀實(shí)先生是個(gè)有點(diǎn)怪僻的人,每次見(jiàn)到他,他總是念叨個(gè)不停:“哎呀,大事不好,大事不妙?!鄙聿母咛?,體格魁梧,總是曬得黑黝黝的(或許是外出采訪曬的),甚至還留著黑胡須,用個(gè)老式的形容就是“偉丈夫”。看來(lái)做《西游記》中三藏法師的跟班只怕很相配。大學(xué)時(shí)代練過(guò)柔道,當(dāng)然是有段位者。就是這么一個(gè)人,每次見(jiàn)到我卻總是一副躬身曲背的模樣,抓著腦袋念念有詞:“哎呀村上先生,大事不好,大事不妙。”
于是我問(wèn)道:“怎么了?什么事不好什么事不妙啦?”“這個(gè)……其實(shí)是這么回事……”他便一杯接一杯喝著咖啡,娓娓道出那緣由來(lái)(人不可貌相,此君幾乎滴酒不沾)。一聽(tīng)緣由,還的確如高橋先生所說(shuō)。所謂大事不妙,不管是工作上的還是生活上的,一般多是情有可原的“大事不妙”,并非無(wú)緣無(wú)故故弄玄虛。既不是悲觀失望,也不是自虐式地抖摟自己的無(wú)力。只是積極地、不顧一切地感覺(jué)“大事不妙”。就連我,聽(tīng)了他的話(huà)也不得不說(shuō):“可不是嘛。這還真是大事不妙呢?!?/p>
“對(duì)吧?不管是誰(shuí),都會(huì)覺(jué)得大事不妙喲?!彼е觳舱f(shuō)(抱胳膊的姿勢(shì)很適合他),“那么,有啥辦法沒(méi)有?”
“呃,這個(gè),一點(diǎn)辦法也沒(méi)有呀?!蔽一卮稹?/p>
“是嗎?果然是沒(méi)辦法嗎?”
每次見(jiàn)面,大體都是這般展開(kāi)。盡管談?wù)撨@類(lèi)前景黯淡的話(huà)題,氣氛可絲毫也不黯淡。不知不覺(jué)中(哪怕是那類(lèi)不該一笑了之的事)還會(huì)哈哈哈地笑出聲來(lái)。這種地方正是高橋先生的妙味所在。
在高橋先生采集資料寫(xiě)作本書(shū)中收錄的幾篇文章期間,我們因事還見(jiàn)過(guò)好幾次,談?wù)摦?dāng)時(shí)的相關(guān)對(duì)象。這種時(shí)候一般也以“哎呀村上先生,大事不妙”展開(kāi)話(huà)題。當(dāng)時(shí)他主要的煩惱是找不到結(jié)論。越是腳踏實(shí)地東奔西走采訪,越是耗費(fèi)時(shí)日傾聽(tīng)眾人的聲音,就越得不出結(jié)論。既理解相關(guān)人等的隱情,某種程度上也理解產(chǎn)生不同想法的前因后果,可要想快刀斬亂麻地將這種種要素區(qū)分開(kāi)來(lái),爽快地宣稱(chēng)“諸位,這就是正確結(jié)論”,那事情絕非如此簡(jiǎn)單。
然而在諸多情況下,商業(yè)雜志向非虛構(gòu)類(lèi)作者要求的,并不是這種“哎呀,大事不妙,怎么回事”式的文章內(nèi)容。編輯部追求能給出“這就是它!”式鏗鏘有力的結(jié)論的讀物。讀者也期待十分鐘就能讀完、條理清晰且易于吸收的訊息。立場(chǎng)鮮明、觀點(diǎn)清晰的文章會(huì)得到較高評(píng)價(jià)。所以,高橋先生才真真感到困惑。他面臨的最大問(wèn)題就是“得不出那樣淺顯易懂的結(jié)論”。
不過(guò),我非常理解高橋先生的感受和他想說(shuō)的話(huà)。感同身受。我寫(xiě)作關(guān)于沙林毒氣事件的《地下》時(shí),也有過(guò)切身體悟:天下的事在許多情況下并沒(méi)有結(jié)論。那事情越是重要,這種傾向就越明顯。越是腳踏實(shí)地大量收集第一手訊息,花費(fèi)大量時(shí)間采訪,事物的真相就越撲朔迷離。結(jié)論越發(fā)漸行漸遠(yuǎn),視點(diǎn)越發(fā)四分五裂。注定如此。結(jié)果我們走投無(wú)路。孰對(duì)孰錯(cuò),孰前孰后,我們漸漸不明就里了。
然而我堅(jiān)信,若不突破這混沌,有些情景就無(wú)法看清。想看清那情景,需要許多時(shí)間,把逐漸看清的東西用簡(jiǎn)潔語(yǔ)言明確傳達(dá)給讀者更是異常困難。但不經(jīng)過(guò)這個(gè)階段,就不可能誕生有一絲半點(diǎn)價(jià)值的文章。因?yàn)樽髡叩氖姑o(wú)論虛構(gòu)還是非虛構(gòu),原則上)不在于傳遞單一的結(jié)論,而在于傳遞完整的全景。
當(dāng)然,可以提出現(xiàn)實(shí)的忠告:“高橋先生,你是職業(yè)作家,況且還要生活,索性工作歸工作,隨便給出個(gè)結(jié)論不就得了。這樣一來(lái)編輯也滿(mǎn)意,讀者也認(rèn)可。”但這樣的話(huà)我說(shuō)不出口,高橋先生恐怕也做不到。他寧愿親赴現(xiàn)場(chǎng)腳踏實(shí)地調(diào)查,盡量用懇切的文章,誠(chéng)實(shí)地(這個(gè)表達(dá)只怕他不喜歡,但我找不到合適的詞)描寫(xiě)在那里逐漸看清的東西。
所以最終我只好說(shuō):“嗯,這個(gè),一點(diǎn)辦法也沒(méi)有呀?!庇谑莾扇吮е觳?,談話(huà)便稀里糊涂結(jié)束了。
本書(shū)一讀之余,我最先感覺(jué)“這書(shū)毋庸置疑,百分之百是高橋秀實(shí)的書(shū)”。
第一,調(diào)查透徹。
第二,正當(dāng)?shù)摹按笫虏幻睢钡母杏X(jué)(不得不這么感受)。
第三,文章寫(xiě)得極其懇切。
這三點(diǎn)(按照我的說(shuō)法)是身為非虛構(gòu)作家的高橋秀實(shí)的三大要素。而且在幾乎所有的情況下——或說(shuō)是一成不變地——最終都沒(méi)有結(jié)論。讀者在每一章,都被棄置于微弱光線下那困惑的柔性荒野里。那里不會(huì)有和顏悅色軟語(yǔ)溫言的電視新聞播音員,口中說(shuō)著“對(duì)對(duì),這件事就是這樣。B強(qiáng)烈要求做A事。好啦,請(qǐng)看下一條新聞”之類(lèi)。
不過(guò),我們可以和他扎實(shí)地共享結(jié)論的不存在。其間有共享這種明白無(wú)誤的真實(shí)感。我們?cè)诿恳徽露寄芘c他一起感到大事不妙、大事不好。說(shuō)實(shí)話(huà),我覺(jué)得這只怕至關(guān)重要。大家圍坐一圈,一面喝著熱咖啡,一面七嘴八舌地說(shuō)什么“哎呀,大事不好”,“有點(diǎn)不妙呀”,“好像找不到結(jié)論嘛”。搔搔腦袋,捋捋胡須,或是抱著胳膊。卻絕不拿著不知從哪里抄襲來(lái)的結(jié)論夸夸其談。這么做對(duì)我們的生活難道不是非常重要?
而且其中還有幽默。這也至關(guān)重要。一笑了之,甚至是不該一笑了之的事(不,正因?yàn)椴辉撘恍α酥┮膊恢挥X(jué)付諸一笑。然而高橋先生搬出來(lái)的不是冷嘲熱諷的幽默,也不是機(jī)關(guān)算盡的幽默,而是“哎呀,說(shuō)著說(shuō)著忍不住就笑起來(lái)了”這種本質(zhì)性的滑稽。并且在許多情況下——對(duì)高橋先生也許是不幸的事——這樣的滑稽會(huì)讓結(jié)論漸行漸遠(yuǎn)。因?yàn)樗^滑稽,就是將膚淺的邏輯和簡(jiǎn)單的判定從場(chǎng)中驅(qū)逐出去的東西。
逐一翻閱每一章,最后讀完本書(shū)時(shí),我大概會(huì)想:我們生活在一個(gè)多么艱難的社會(huì)里??!也許我們會(huì)抱起胳膊,搔著腦殼。然而不管喜歡還是不喜歡,這就是我們居住的世界。我們只能在這里生存下去。如果要強(qiáng)行離開(kāi),我們的去處就只能是“非真實(shí)的場(chǎng)所”。歸根結(jié)底,這豈不就是本書(shū)的結(jié)論(大概)?
安西水丸在看著你
這是畫(huà)家安西水丸不朽的漫畫(huà)名作《平成版普通人》(南風(fēng)社,1993年4月出版)附的解說(shuō)。我非常喜歡這本書(shū),所到之處逢人便推薦。我以為再?zèng)]有一本書(shū)比它更能凸顯“安西水丸性”。沒(méi)有看過(guò)的諸位,請(qǐng)您務(wù)必找來(lái)看看。感謝水丸先生的美意,應(yīng)允在此刊登部分漫畫(huà)作品。
有個(gè)詞兒叫作“極北”。那么要問(wèn)有沒(méi)有“極南”這個(gè)詞,我猜大概沒(méi)有。為什么沒(méi)有?我不知道。試著查閱三省堂的《新明解國(guó)語(yǔ)辭典》,只見(jiàn)“極北”條下寫(xiě)著“靠近北極(之處)、‘極北之地’”。果然沒(méi)有收錄“極南”一詞。“局留”后面便是“曲飲”。辭書(shū)中“極北”的釋義固然正確,無(wú)懈可擊,可是日常中我們好像是把這個(gè)詞用作“已經(jīng)再也無(wú)法前行一步、迫近終極的地點(diǎn)(或類(lèi)似狀態(tài))”的意思。比如“這杯干馬丁尼簡(jiǎn)直是干邑酒的極北啊”。
我與水丸先生已經(jīng)共事十二三年,近幾年越來(lái)越覺(jué)得“安西水丸究竟是何許人”的定義(definition)變得模糊不清。有時(shí)是插畫(huà)家安西水丸,有時(shí)是作家、文章家安西水丸,有時(shí)又是日暮時(shí)分的尋常酒徒安西水丸。此君身上既有令我由衷欽佩之處,也有不便大聲為他人道的幾種特質(zhì)。其實(shí)就是這種多樣性匯聚于一身,塑就了安西水丸其人。因此,硬要從某一側(cè)面、某一角色強(qiáng)加界定,此君的特質(zhì)勢(shì)必會(huì)像滑溜溜的鰻魚(yú)般溜得無(wú)影無(wú)蹤。
身處這種難以界定,又沒(méi)有正確海圖可依的“安西水丸世界”,要想確定方向、判明何方是北何方是南十分艱難。但我還是一意孤行,認(rèn)定這《普通人》系列揭示的安西水丸就是安西水丸的極北。因?yàn)楸M管不是馬丁尼酒,《普通人》那讓人心醉神迷的“干性”卻在其他作品中難以獲取。
《普通人》所收的故事都從早晨的風(fēng)景開(kāi)始。黑夜退去,人們醒來(lái),嘟嘟囔囔地起床。這些故事就此開(kāi)始。這樣的開(kāi)篇給人非常深刻的印象,具有象征性。我想早晨剛醒來(lái)的人恐怕最不設(shè)防、警惕心最低。一望便知,通過(guò)開(kāi)篇四格漫畫(huà)能獲得的關(guān)于主人公的信息,只有性別、大致的年齡、睡衣和被子的圖案。至于這個(gè)人物究竟過(guò)著怎樣一種生活,讀者幾乎無(wú)從想象。他沒(méi)準(zhǔn)是教授折紙的老師,也可能是愛(ài)好俳句的出租車(chē)司機(jī)。她說(shuō)不定是個(gè)當(dāng)紅的洗浴女,也可能是欲望得不到滿(mǎn)足的醫(yī)院接待員。他(她)的身份得到判明,還需稍待片刻。在那之前,他(她)作為“角色”幾乎等于零,是個(gè)無(wú)臉怪物式的存在。
根據(jù)我自身的經(jīng)驗(yàn),我常常一覺(jué)醒來(lái),根本想不起自己是誰(shuí)、此刻身在何處。這種時(shí)候真令人尷尬。豈止是尷尬,要知道對(duì)自己的認(rèn)識(shí)完全是零喲。該怎么辦才好?完全不知道。當(dāng)然,幾秒過(guò)后認(rèn)識(shí)可能恢復(fù):“是啦,我是村上春樹(shù),現(xiàn)在是早晨,我正躺在自家床上。”可在那幾秒的空白期間,卻異樣地胸中沒(méi)底,心內(nèi)害怕?;恼Q,詭秘,孤獨(dú)。覺(jué)得就像獨(dú)自被扔進(jìn)茫茫宇宙的正中央。不過(guò)很快,我漸漸接受自己就是村上春樹(shù)的事實(shí)。當(dāng)然,除此之外別無(wú)選擇。這種時(shí)候就和這漫畫(huà)里的登場(chǎng)人物一樣,毫無(wú)意義地自言自語(yǔ)“哎呀,糟糕”或“是嗎,到底不行啊”。弄得太太不耐煩:“你在說(shuō)些啥呀,究竟?”所以我完全理解這里出現(xiàn)的人物的心情。
我敢說(shuō),早晨剛睡醒的人就是快變成卻沒(méi)完全變成蟲(chóng)子的卡夫卡《變形記》的主人公。于是他們作為沒(méi)成為蟲(chóng)子的存在,作為一個(gè)“普通人”,不得不日復(fù)一日地再生產(chǎn)、再?gòu)?fù)制分配給自己的角色。這就是我們的使命。變不了蟲(chóng)子的我們絕不允許享受一直這樣做個(gè)無(wú)臉怪物的奢侈。我們不得不臉上戴著、身上穿著叫身份的面具和衣裳。
總之,人們從這種無(wú)臉怪物式的地點(diǎn)徐徐恢復(fù)意識(shí),收回名字與地位,更衣,刷牙,洗臉,剃須(或者化妝),吃早飯,排便,淋浴,各自復(fù)原日常的容顏。從近乎零的存在,變身為擁有姓名、地位及使命的“普通人”。這類(lèi)景象中安西水丸式的現(xiàn)實(shí)感委實(shí)高明??纯此牡⒚佬≌f(shuō)和端莊的美人畫(huà)世界,大概這只能稱(chēng)為極北。
我們讀了這些漫畫(huà)會(huì)發(fā)笑(至少我會(huì)發(fā)笑),這笑聲里每每有一種詼諧:“是呀,的確有這種人?!惫倘徊粺o(wú)夸張,但這里描畫(huà)的形形色色的人們,他們的行為、言論和思想就是我們平常目睹和體驗(yàn)的。登場(chǎng)人物(亦即這些行為的當(dāng)事者)當(dāng)然不認(rèn)為自己的言行可笑。對(duì)他們來(lái)說(shuō),這是勢(shì)在必行、自然而然的事,某些時(shí)候是極其認(rèn)真的,其中全無(wú)可笑之處。但在他人看來(lái),這種無(wú)自覺(jué)性反而顯得可笑。
比如說(shuō),請(qǐng)看第十七話(huà)的第十五格至第十七格。故事設(shè)定為一位女子一覺(jué)醒來(lái),發(fā)現(xiàn)身邊睡著個(gè)陌生男人。是在酩酊大醉之后,與來(lái)歷不明的男人發(fā)生了一夜情。男人還在呼呼酣睡,于是有一段她的獨(dú)白。
?我是不是受不了這種溫柔???(喝牛奶)
?好難過(guò)。討厭。我真是個(gè)沒(méi)用的女人。(落淚)
?怎么會(huì)這樣?討厭。我……我……(拭淚)
在她本人而言,大概相當(dāng)認(rèn)真,但讀著卻覺(jué)得好笑。要問(wèn)為什么好笑,因?yàn)樵撆拥乃季S一步也沒(méi)有跨出世間程式化的思維模式。這三格臺(tái)詞完全在所謂入門(mén)級(jí)女性雜志式的思維(如特輯《你的溫柔讓你變得沒(méi)用》之類(lèi))框架內(nèi),或與偶像劇女主人公常有的獨(dú)白模式相似。但她并未意識(shí)到這一點(diǎn),還將自己戲劇化,并陶醉其中。安西水丸躲在暗處拿著照相機(jī)悄悄拍下這樣的情景,展示給眾人,一面嘻嘻笑道:“快瞧瞧呀,好玩不?像這樣的人也有啊。其實(shí)這種玩意兒本不該拿給別人看,但因?yàn)楹猛?,就拿?lái)給你看了。”——壞蛋一個(gè)。不過(guò),的確很好笑。
然而,故事并沒(méi)有到此結(jié)束。堪稱(chēng)冷澈精確的觀察者安西水丸的拿手好戲,換言之就是其偉大之處,其實(shí)在此后的三格當(dāng)中。即第十八至第二十這三格。
?小時(shí)候我還是個(gè)基督徒呢。(以手撫胸)
?肯定是在百貨公司上班的媽媽血統(tǒng)不好。(哭得更厲害)
?不可以。這種想法是歧視嘛。(哭得更厲害更厲害)
像這種驚人之語(yǔ),就算是刻意追求也未必寫(xiě)得出來(lái)。在此,這位女性擺脫了此前拾人牙慧式的陳詞濫調(diào),踏入極為獨(dú)創(chuàng)的有血有肉的領(lǐng)域。
“基督徒”
“在百貨公司工作的媽媽”
“歧視”
這種三題笑話(huà)式的急遽展開(kāi),實(shí)在獨(dú)具一格。但無(wú)論多么獨(dú)具一格、有血有肉,這些臺(tái)詞的展現(xiàn)方式也過(guò)于唐突,過(guò)于個(gè)人化,過(guò)于超現(xiàn)實(shí)。在百貨公司工作的媽媽血統(tǒng)為什么不好,怎樣不好呢?對(duì)此未作任何說(shuō)明,我們多少會(huì)困惑:“到底這是咋回事?”而到了下一格,男人已經(jīng)起床,一面系著褲子一面說(shuō):“哎呀對(duì)不起對(duì)不起?!惫适挛丛鄬?duì)化,尚含著有血有肉的預(yù)感,就被晾在一邊擱置不問(wèn)。獨(dú)白的前半部分向后半部分的急遽相位轉(zhuǎn)換委實(shí)精彩。是由整合型的模式化思維,向非整合型的無(wú)條理的轉(zhuǎn)換。
然而我以為,恰恰是在這種截然相反的事物的共時(shí)性中,才有我們偉大的“普遍性”。仔細(xì)想想,我們不就生活在適當(dāng)整合過(guò)的借來(lái)的自我,與雖非借來(lái)卻是胡亂拼湊的自我的奇妙?yuàn)A縫中嗎?我們不是無(wú)法明確地取此舍彼,甚至無(wú)法下定取舍的決心,就這么懸而不決地作為“普通人”在世間稀里糊涂活下去嗎?誘使我們發(fā)笑的,難道不是在這針?shù)h相對(duì)中步履蹣跚東倒西歪,卻無(wú)法用自己的眼睛捕捉這東倒西歪的可笑但又嚴(yán)峻的事實(shí)帶來(lái)的滑稽?能洞察這些的作家安西水丸,其才華只能以“厲害”來(lái)形容。我對(duì)這本《普通人》中許多部分都細(xì)細(xì)地欽佩不已,這六格漫畫(huà)的展開(kāi)尤其令我深思。當(dāng)然,我估計(jì)“小時(shí)候是基督徒”和“在百貨公司上班的媽媽”這兩部分一定有具體原型(如果沒(méi)有,就請(qǐng)?jiān)彛?/p>
總而言之,在此我想說(shuō),書(shū)中登場(chǎng)的人們?cè)凇罢嬗羞@樣的人啊”式的文脈中固然是隨處可見(jiàn)的“普通人”,但其中也清晰地折射出我們自己的面孔。的確,并不是說(shuō)這里出現(xiàn)的人物直接與你我相似。然而這些人物在漫畫(huà)化的過(guò)程中,還是有讓我們驚出一身冷汗的東西,以及威脅我們存在的東西。這是因?yàn)椤鋵?shí)無(wú)須贅言——盡管我們對(duì)自身來(lái)說(shuō)是“無(wú)可替代”、“獨(dú)一無(wú)二”的人,可在他人看來(lái)無(wú)非就是個(gè)“普通人”,我們并不能保證不會(huì)像這樣被安西水丸逮個(gè)正著,加以漫畫(huà)化。我們讀了這本書(shū)會(huì)笑。然而這笑聲中無(wú)疑包含從背后注視自己般(請(qǐng)注意每條標(biāo)題上都畫(huà)著主人公的背影)冰冷的恐懼,而且我認(rèn)為非將它包含在內(nèi)不可。因此這《普通人》系列既有令人瞠目的可笑,也有令人瞠目的可怖。如果讀完此書(shū)只是感覺(jué)“哎呀,太好笑啦”,等于只接受了該書(shū)一半的價(jià)值。只有進(jìn)入了“好笑但又可怕”、“雖然可怕但也好笑”、“可笑是可笑但還是很可怕”的循環(huán),才算把握了該書(shū)的全貌,才算收回了買(mǎi)書(shū)的成本。我以為。
我來(lái)談?wù)勊柘壬呛蔚瓤膳?。比如說(shuō)安西水丸是個(gè)很善于送人禮物的人。不,豈止是很善于,簡(jiǎn)直是一項(xiàng)神技。比如說(shuō)跟水丸先生見(jiàn)面喝酒時(shí),他滿(mǎn)臉歉意似的說(shuō)著“那個(gè),要是不嫌棄的話(huà),這個(gè)就給你用啦,不是啥好東西”,伸手遞過(guò)一樣?xùn)|西來(lái)。這種時(shí)候他仿佛在說(shuō):“嗨,我這種人打生下來(lái)就沒(méi)干過(guò)一件壞事,是個(gè)純潔的孩子。”打開(kāi)包裝一看,里面放著一雙羊毛手套。不過(guò)實(shí)話(huà)實(shí)說(shuō),當(dāng)時(shí)我正想著該買(mǎi)雙手套了。雖然有雙皮手套,但原來(lái)那副羊毛手套卻怎么也找不到了,很想去買(mǎi)一雙,卻又因?yàn)殡s務(wù)纏身忘了買(mǎi)。這種事情水丸先生是如何知道的,我一頭霧水。上次他還送了一件天藍(lán)色毛衣,說(shuō)是送給我太太的。回到家里我拿給太太看:“水丸兄送了這個(gè)?!碧篌@:“喲,這是怎么回事?我想買(mǎi)這個(gè)顏色的毛衣很久了。這種事情水丸先生怎么會(huì)知道?”這種事一連發(fā)生了幾次,我不禁懷疑安西水丸會(huì)不會(huì)悄悄在哪兒裝了一臺(tái)攝像機(jī)偷窺我家的情形。好恐怖。當(dāng)然現(xiàn)實(shí)中不可能有這樣的事,如此一來(lái)就只能認(rèn)為“安西水丸這個(gè)人具有某種特殊能力”。此人簡(jiǎn)直太厲害了。
我把這事告訴了一位相識(shí)的女編輯,開(kāi)玩笑說(shuō):“你也得小心,別讓水丸先生看透了心思,回頭送你件黑色內(nèi)衣。”聽(tīng)說(shuō)自那以來(lái)每次同水丸先生見(jiàn)面,她都仿佛強(qiáng)迫癥似的在心里念叨“黑色內(nèi)衣、黑色內(nèi)衣”,總是弄得渾身大汗?!霸绞歉嬲]自己別想,那念頭越要冒上腦海。說(shuō)起來(lái)這都怪村上先生您?!彼龑?duì)我抱怨??傊?,我覺(jué)得她獲得水丸先生贈(zèng)送的黑色內(nèi)衣也只是個(gè)時(shí)間問(wèn)題。怪不著我。
我是《普通人》第一部的鐵桿粉絲,每次遇到水丸先生都跟他說(shuō):“趕快把第二部抓緊畫(huà)出來(lái)。”此次《平成版普通人》出版,我由衷地感到高興。
有一次喝酒時(shí),我想套出水丸先生的真話(huà):“我說(shuō)水丸兄哪,那本《普通人》都是有原型吧?不然,不可能畫(huà)得那么真實(shí)?!碑?dāng)時(shí)他回答得很酷:“哪里,沒(méi)那回事。就是瞎畫(huà)?!辈贿^(guò)幾杯落肚后,大師忽然嘟囔道:“那些東西吧,大家怎么都不會(huì)察覺(jué)自己就是原型哦。呵呵呵?!?/p>
這一點(diǎn)我要大聲宣告:安西水丸周?chē)母魑慌肯壬?,?qǐng)多加小心。你身邊很可能隱藏著“安西水丸照相機(jī)”,正在用那靈敏的鏡頭觀察你。而你說(shuō)不定就會(huì)在《普通人》第三部里登場(chǎng)。因此自以為可能是普通人的女士先生,請(qǐng)不要接近安西水丸。自以為不是普通人所以不打緊的女士先生更要小心啦,因?yàn)榘参魉瓒⑸系模褪窍衲氵@樣的人。