新月集（英漢對照）

　　《新月集》是泰戈爾的一部兒童詩集，由翻譯家鄭振鐸先生翻譯。作品涉及自然、人生、愛情等主題，文字空靈秀麗，形散神聚，讀來給人一種唯美、浪漫的感覺。泰戈爾因《新月集》被譽為"兒童詩人"。

　　羅賓德拉納特·泰戈爾1861年5月7日-1941年8月7日印度詩人、哲學家、教育家、社會活動家出生于加爾各答一個有良好教育的家庭八歲開始寫詩， 一生創(chuàng)作五十多部詩集除了宗教內容外， 多描寫自然和生命印度及孟加拉國的國歌歌詞就是泰戈爾的詩作憑借詩集《吉檀迦利》獲得1913年諾貝爾文學獎影響了冰心、徐志摩、郭沫若等中國一代文學先驅鄭振鐸1898年12月19日-1958年10月17日出生于浙江溫州，原籍福建長樂作家、詩人、學者、翻譯家一生著述頗豐，有專著《文學大綱》《中國文學論集》《中國俗文學史》等小說《家庭的故事》《取火者的逮捕》《海燕》等譯著《飛鳥集》《新月集》《灰色罵》等