二十五日

以前我老覺到學(xué)生生活的高貴，尤其是入了清華，簡(jiǎn)直有腚上長(zhǎng)尾巴的神氣，絕不想到畢業(yè)后找職業(yè)的困難。今年暑假回家，仿佛觸到一點(diǎn)現(xiàn)實(shí)似的。一方又受了大千老兄（美國(guó)留學(xué)生）找職業(yè)碰壁的刺激——忽然醒過來(lái)了，這一醒不打緊，卻出了一身冷汗。我對(duì)學(xué)生生活起了反感，因?yàn)閷W(xué)生（生活）在學(xué)校里求不到學(xué)問，出了校門碰壁。我看了這些搖頭擺尾的先生我真覺得可憐呵！

我對(duì)學(xué)問也起了懷疑。也或者我這種觀念是錯(cuò)誤的。

現(xiàn)在常浮現(xiàn)到我眼前的幻景是——我在社會(huì)上能搶到一只飯碗（不擇手段）。我的書齋總得弄得像個(gè)樣——Easy chairs，玻璃書櫥子，成行的洋書，白天辦公，晚上看書或翻譯。我的書齋或者就在東屋，一面是叔父的?；橐鰡栴}，我以前覺得不可以馬虎，現(xiàn)在又覺得可以馬虎下去了。

我時(shí)常想到故鄉(xiāng)里的母親。

（補(bǔ)）早晨的生活同昨天差不多。午飯后訪楊丙辰先生，楊先生早已進(jìn)城了（剛才長(zhǎng)之去訪他來(lái)）?；貋?lái)后，又忽然想到發(fā)奮讀德文，并翻譯點(diǎn)東西給楊先生去改。第一個(gè)想到的是J. Wassermann，但是他的短篇小說(shuō)太長(zhǎng)。于是又讀H?lderlin的Ein Wort über die Iliad，里面有句話Jeder hat seine eigene Vortrefflichkeit und dabei seinen eigenen Mangel。午飯前，剛同長(zhǎng)之談楊丙辰、徐志摩，長(zhǎng)之說(shuō)：楊先生攻擊徐志摩是真性的表現(xiàn)，他捧孫毓棠是假的，因?yàn)槿嗽诟甙恋臅r(shí)候，才是真性的表現(xiàn)，并且人都有他的好處和壞處……他剛走了，我就讀到這一句。我簡(jiǎn)直有點(diǎn)兒ecstatic了！

楊丙辰攻擊志摩，我總覺得有點(diǎn)偏。

楊丙辰——忠誠(chéng)，熱心，說(shuō)話夸大，肯幫人，沒有大小長(zhǎng)短……等等的觀念。

閱報(bào)見姚錦新（我們系同班女士，鋼琴家）出洋，忽然發(fā)生了點(diǎn)異樣的感覺。

晚訪王炳文，請(qǐng)他說(shuō)替找的宿舍能否一定。

忽然想到翻譯Die Entstehung von Also Sprach Zarathustra，是Nietzsche的妹妹Elizabeth F?rster Nietzsche作的，據(jù)說(shuō)最能了解他的。岷借去十元。