正文

泰戈?duì)柧芳ど⑽木?/a> 作者:泰戈?duì)?/span>


英國(guó)文學(xué)中稱秋天為中年,他青春的魅力尚未完全衰退,前方死神卻對(duì)他舉起了召喚的手;他未失落他的一切,不過(guò)已開(kāi)始凋謝了。

英國(guó)一位現(xiàn)代詩(shī)人這樣描寫(xiě)秋天:“你畏懼冬天寒冷的樹(shù)木,此時(shí)望去像魑魅;唉,你舉行聚會(huì)的花園冷冷清清,說(shuō)明潮濕的樹(shù)葉正斷絕塵緣!逝去的和將至的,他們凄涼的婚床由你張羅。你傾吐垂死者的心聲,你是為死滅傷感的神明?!?/p>

秋這不是孟加拉的秋天。孟加拉秋天黛色的眼瞼從未讓落拓的青春的淚水濡濕。他以稚童的面貌出現(xiàn)在我們身邊。他是新生兒,從雨季之腹出生后,躺在大地這位乳母的懷里,露出甜甜的笑意。

他的肌膚細(xì)嫩,早晨素馨花的清香似他身上溢散的氣味。我們看到的天空、陽(yáng)光和樹(shù)木的色彩,是他生命的色彩,非常新鮮。他生命的色彩,不是從彩虹竊得的紅、橙、黃、綠、藍(lán)、靛、紫中的某一種。那是溫柔之色。我們?cè)诓萑~和人體上看到這樣的色彩。生命的色彩透射不出動(dòng)物粗硬的表皮,自然以各種亮澤的濃毛掩飾其羞慚。但自然喜愛(ài)輕吻脫去衣衫的赤裸的人體。

凡是生長(zhǎng)的,都不太堅(jiān)硬,因而生命是柔軟的。生命是不完美之中的完美的蘊(yùn)藉,一旦這樣的蘊(yùn)藉枯竭,換句話說(shuō),當(dāng)只有外在的形狀,沒(méi)有任何吉兆,死亡便使一切變得粗糙,雖然仍有紅、黃、綠等顏色,生命的色彩卻沒(méi)有了。

秋天的色彩是生命的色彩,極其鮮麗,極其柔和。秋陽(yáng)是熔化的金子,秋天的綠色清新,藍(lán)色瑩潤(rùn)。因此秋天搖撼我們的生命,如同雨天搖撼我們的心靈,春天搖撼我們的青春。

我曾經(jīng)說(shuō)過(guò),秋天有孩童的天性——想笑就笑,想哭就哭。啼笑中沒(méi)有神秘的因果關(guān)系,它輕盈地來(lái),輕盈地去,不留下淺淺的足印,如同水波上兄妹般的光影嬉鬧,不留痕跡。

孩子的啼笑發(fā)自生命,而不是發(fā)自心靈。生命像快艇,不載雜貨。生命飛馳,啼笑的分量極輕。心靈是貨船,承載貨物——它的啼笑不在航行的過(guò)程中散落,如同清溪因流動(dòng)而閃光,其間沒(méi)有光影的憩息和居室,但當(dāng)溪水墜入山谷的深潭,光束就想潛入水底,暗影與水相擁。那兒有“幽寂”冥想的蒲團(tuán)。

然而,任何地方?jīng)]有生命的座椅,生命一刻不停地運(yùn)動(dòng)著,秋天的啼笑只在我們的生命之流上熠熠閃爍,那兒我們的長(zhǎng)嘆之巢不會(huì)沉沒(méi),卡在水底的石頭之間。因而仰望秋陽(yáng),心神馳騁,那不是雨季赴情人的約會(huì)時(shí)的怯怯的邁步,而是豪邁的前行。

雨天仰望暗空的眼睛,在秋天注視大地。天堂花園里聚會(huì)的彩棚被拆除,帷幕已經(jīng)被卷捆,聚會(huì)轉(zhuǎn)移到了原野上。原野的這一端到另一端,綿延著的蔥綠,迷醉著遠(yuǎn)眺的目光。

秋天這幼兒偎依著大地母親的胸脯,眷戀地望著母親的臉。大地母親的懷里今日充滿新生命的光彩。秋天不是一行行大樹(shù)的季節(jié),而是農(nóng)田的季節(jié)。農(nóng)田是大地懷里的碧玉,沉浸于洋溢的慈愛(ài)之中,當(dāng)兄長(zhǎng)的樹(shù)木矗立著靜靜地觀看。

這水稻,這甘蔗,相對(duì)而言是纖小的,存活的時(shí)間不長(zhǎng),它們的艷麗和歡樂(lè)必須在數(shù)日內(nèi)濃烈起來(lái)。陽(yáng)光仿佛是路邊供桌上的一壇甘露,它們急急忙忙掬飲幾口,便踏上旅程。它們不像樹(shù)木能從水中、從空氣中、從土壤中得到定額的養(yǎng)分。它們?cè)谑郎鲜艿娇畲?,但得不到永久的居留?quán)。秋天是這些纖小的壽命不長(zhǎng)的植物歡度短暫節(jié)日的季節(jié)。它們來(lái)時(shí)懷里裝滿禮品,離去時(shí)空曠的田野在長(zhǎng)空下哀鳴。它們是地球的綠云,突然間凝聚在一起,傾灑沛然甘霖,不一會(huì)兒就離去,不留下索取回報(bào)的書(shū)信。

我們不禁喟嘆:哦,秋天,露珠——你的眼淚,撲簌簌滾落,是你為逝者和來(lái)者安置重逢之榻。你吻了在門(mén)口等候抬今時(shí)和往昔的轎夫,看見(jiàn)你面帶微笑,淚水溢出他們的眼眶。

那天演奏了歡迎大地的女兒的樂(lè)曲。云彩的“南迪”和“波林吉”吹響法螺,讓柯麗在大地母親的懷里居住數(shù)日。送別她的樂(lè)曲不久也要奏響,在焚尸場(chǎng)居住的瘋子卻說(shuō),無(wú)法將她送回。歡笑的一鉤彎月仍是她額上的飾物,像她的發(fā)髻中傾瀉淚水的恒河。

最終我們看到,在同一個(gè)地點(diǎn),西方和東方的秋天在那初十夜里送別杜爾迦女神的樂(lè)曲中隱逝。西方的詩(shī)人望著秋天吟道:“春天枉然地身著節(jié)日的盛裝,在你無(wú)聲的示意下,樹(shù)葉颯颯飄落。今日,金色的歲月融入泥土!”他接著唱道,“早春渴望相會(huì)的激情已經(jīng)平息,五六月間,被滾燙的呼吸攪煩的脈動(dòng)也已停止。發(fā)瘋的風(fēng)暴攪亂的森林的歌會(huì)上,你的一陣陣颶風(fēng),為鬼怪的憤怒之琴系上弦兒,以便為你的死亡奏上一曲哀樂(lè)。你毀滅的壯麗、你美的痛楚,慢慢地?zé)肓移饋?lái)。啊,消隱著的豐饒的形象!”

盡管如此,西方的秋天年年戴著霧的面紗走來(lái),而孟加拉的秋天撩開(kāi)云的面紗,笑臉面對(duì)世界。兩者的形象和情感大不相同。在我們的秋季,光臨之曲反復(fù)吟唱,一遍遍唱的送神曲也有節(jié)日的樂(lè)調(diào)。我們秋天的離愁的寓意是:一次次離去是一次次歸返的前奏,所以大地的花苑里歡迎的歌曲永遠(yuǎn)唱不完,帶走的歌曲總又送回來(lái)。所有節(jié)日之中,最大的節(jié)日是失而復(fù)得的節(jié)日。

但在西方的秋曲中,我們只品味到得而復(fù)失的惆悵。西方的詩(shī)人悲嘆道:“你的顯現(xiàn)是你的絕跡,作別和起程是你的復(fù)唱詞,你的生命是死亡的慶典,在你繁榮的完滿之中,你仍是幻影,仍是迷夢(mèng)?!?/p>

  1. 南迪,系濕婆的侍從。
  2. 波林吉,系濕婆的侍從
  3. 這里指濕婆。

上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書(shū)網(wǎng) www.afriseller.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)