5 物質(zhì)生活
不知道為什么,當(dāng)時(shí)我確信這本書(shū)會(huì)把我拖出那個(gè)黑洞。為了寫(xiě)作,我被迫停止工作。本來(lái)就困難的經(jīng)濟(jì)狀況更加糟糕了。我不得不寫(xiě)得快且短。我沒(méi)有像那些年輕的美國(guó)作家一樣的財(cái)力,他們可以把第一本小說(shuō)的故事拖到六百頁(yè)。我孑然一身,在一個(gè)陌生的城市。我把我的日常消費(fèi)降到最低,并且開(kāi)始著手引誘我容身的那座大樓的房東的女兒。房東,一個(gè)意大利人,根本瞧不上我。我刻意安排每天在樓梯上偶遇他的女兒幾次。有一次,我和她在我房間里共度一晚。從那以后,我就不用交房租了。緩解了這個(gè)麻煩,我還要解決吃飯問(wèn)題。我注意到,每次我去貝拉斯超市買(mǎi)蔬菜和水果的時(shí)候,那位年紀(jì)不輕的收銀員總對(duì)我拋媚眼。她最后告訴我,她其實(shí)有著非洲血統(tǒng),盡管外形上不像。事實(shí)上,她是金發(fā)女郎。小的時(shí)候,她讀過(guò)一本關(guān)于非洲的書(shū),從那時(shí)起,她就夢(mèng)想去那里生活。那本小說(shuō)中有她的影子,我對(duì)她說(shuō),白人姑娘跟一個(gè)黑人睡覺(jué),醒來(lái)的時(shí)候搞不好會(huì)在塞內(nèi)加爾。于是,我與她之間,只有她想幫助我的欲望了。她讓我支付我購(gòu)買(mǎi)物品的十分之一,而與此同時(shí),幫父親管賬的房東的女兒正在抹去我的欠款。杜度·伯塞勒,“日出”爵士酒吧的老板,在我初來(lái)乍到的時(shí)候就告訴我:“去女人們身邊,她們能幫你?!庇谑?,我毫無(wú)后顧之憂(yōu)地開(kāi)始了我第一部小說(shuō)的創(chuàng)作。