序言

蔣生元是我以前在中國(guó)國(guó)際廣播電臺(tái)工作多年的同事。他把最近幾年撰寫的國(guó)際報(bào)道作品集合在一起，出版《在槍口下?lián)屝侣劇Y生元國(guó)際采訪報(bào)道精選》，我很是高興，因此為他的書寫個(gè)序言。

多年接觸下來，蔣生元給我留下的印象有這么幾個(gè)：

一、功底扎實(shí)、全面。他大學(xué)學(xué)的是英文專業(yè)，后來又學(xué)了新聞寫作。這一點(diǎn)對(duì)于從事國(guó)際報(bào)道的人來說非常重要。因?yàn)樵?0世紀(jì)90年代初，我國(guó)國(guó)際報(bào)道人員在專業(yè)上“瘸腿”的現(xiàn)象比較普遍，會(huì)寫新聞的人可能不懂外語，而懂外語的可能又不會(huì)寫新聞。蔣生元所學(xué)的兩個(gè)專業(yè)很好地彌補(bǔ)了這個(gè)缺陷，并與中國(guó)國(guó)際廣播電臺(tái)的國(guó)際報(bào)道實(shí)踐緊密結(jié)合起來，工作起來得心應(yīng)手，很快在同齡人中顯露了其優(yōu)勢(shì)，成為一個(gè)比較優(yōu)秀的國(guó)際報(bào)道工作者。

二、工作勤奮、嚴(yán)謹(jǐn)。無論是在國(guó)內(nèi)編輯部門工作，還是在國(guó)外當(dāng)駐外記者，蔣生元工作起來都十分勤奮，一絲不茍，精益求精。他在駐印度工作期間，我們的編輯有段時(shí)間發(fā)現(xiàn)，他發(fā)回的稿件經(jīng)常與另外三家我國(guó)駐印度媒體記者發(fā)回的稿件不太一樣，不僅有數(shù)據(jù)上的，還有事實(shí)上的，以為他的稿件出錯(cuò)了，于是去電詢問。經(jīng)了解，他寫稿是非常認(rèn)真的，花了大量時(shí)間進(jìn)行核實(shí)后才會(huì)動(dòng)筆，每個(gè)數(shù)據(jù)、每個(gè)說法都有權(quán)威的依據(jù)，是最為準(zhǔn)確的。比如關(guān)于某件事的報(bào)道，他可以舉出某某權(quán)威出版物第××頁上的材料。因此，他才有底氣對(duì)我們的編輯說，所有關(guān)于印度的報(bào)道“以我為準(zhǔn)”。久而久之，兄弟新聞單位就逐漸采用中國(guó)國(guó)際廣播電臺(tái)涉印報(bào)道的說法。

三、稿件生動(dòng)、有趣。很長(zhǎng)一段時(shí)期，我國(guó)國(guó)際報(bào)道的內(nèi)容不是領(lǐng)導(dǎo)人講話，就是空難、爆炸、車禍、疾病，內(nèi)容大多是干巴巴的表態(tài)和數(shù)據(jù)。這些固然都是正在發(fā)生的國(guó)際新聞，但顯然不是全部，廣大讀者還比較感興趣的外國(guó)人怎么學(xué)習(xí)、找工作、買房子等題材，則很少報(bào)道。蔣生元發(fā)揮其專業(yè)所長(zhǎng)，無論是在駐外工作期間，還是回國(guó)后工作中和業(yè)余時(shí)間，博覽世界主要國(guó)家的媒體和網(wǎng)站，從中挑選讀者感興趣的內(nèi)容，以講故事的方式撰寫了大量反映國(guó)外各方面與人們關(guān)系密切的稿件，把一個(gè)豐富多彩的世界介紹給讀者。就如本書所收集的稿件，題材涉及政治、經(jīng)濟(jì)、社會(huì)、法制、軍事、婦女、人物等多個(gè)方面，內(nèi)容既有政治人物的成長(zhǎng)歷程，也有普通百姓買房、工作、婚姻、照看孩子、申領(lǐng)駕照的酸甜苦辣，可讀性很強(qiáng)，有助于讀者全面、準(zhǔn)確地了解和認(rèn)識(shí)外部世界。他所撰寫的多篇國(guó)際報(bào)道作品在全國(guó)好稿評(píng)選中獲獎(jiǎng)。

在此，祝賀蔣生元近年來發(fā)表了大量精彩的國(guó)際報(bào)道作品！祝愿他今后在國(guó)際報(bào)道中多出精品佳作，為豐富我國(guó)的國(guó)際報(bào)道內(nèi)容多做貢獻(xiàn)！

特為序。

王冬梅

2018年2月18日

（注：序作者系中華全國(guó)新聞工作者協(xié)會(huì)書記處書記，中國(guó)國(guó)際廣播電臺(tái)前副臺(tái)長(zhǎng)）