三 魏晉南北朝

曹操

短歌行

對酒當歌⁽¹⁾，人生幾何？譬如朝露⁽²⁾，去日苦多⁽³⁾?？斠钥?sup>(4)，憂思難忘⁽⁵⁾。何以解憂？唯有杜康⁽⁶⁾。青青子衿，悠悠我心⁽⁷⁾。但為君故，沉吟至今⁽⁸⁾。呦呦鹿鳴，食野之蘋。我有嘉賓，鼓瑟吹笙⁽⁹⁾。明明如月，何時可掇⁽¹⁰⁾？憂從中來⁽¹¹⁾，不可斷絕。越陌度阡⁽¹²⁾，枉用相存⁽¹³⁾。契闊談宴⁽¹⁴⁾，心念舊恩。月明星稀，烏鵲南飛。繞樹三匝，何枝可依？山不厭高，海不厭深⁽¹⁵⁾。周公吐哺⁽¹⁶⁾，天下歸心。

【作者簡介】

曹操(155-220)，字孟德，小名阿瞞，一名吉利，沛國譙縣(今安徽亳州)人。東漢末年著名的軍事家、政治家和文學家，三國時代魏國的奠基人和主要締造者，后為魏王。其子曹丕稱帝后，追尊他為魏武帝。他在文學上的主要成就是詩和散文。他的詩風悲涼慷慨，豪邁雄健，體現(xiàn)了“建安風骨”的基本特征。曹操的兩個兒子曹丕和曹植在文學上也各有成就，文學史家習慣稱他們?yōu)椤安苁细缸印被颉叭堋薄Ｋ麄冎車鷪F結了一批文學家，形成所謂的鄴下文學集團。曹操原有文集三十卷，已散佚。現(xiàn)存樂府詩二十余首，散文四十余篇，有中華書局輯校的《曹操集》。

【注釋】

(1)當：應該。(2)譬：譬喻，比喻。(3)去：過去。(4)當以：為了使節(jié)奏和諧而用，無實意。(5)憂思：心中憂愁的情緒。(6)杜康：夏國第五代國君。釀酒業(yè)的鼻祖，被尊稱為酒圣，因而其名字也代指酒。(7)青青子衿，悠悠我心：出自《詩經·鄭風·子衿》，本是表現(xiàn)女子對愛慕人的心理，這里表現(xiàn)作者求賢的渴望。青衿為古代讀書人的代稱。(8)沉吟：沉思低吟，低聲吟誦。(9)呦呦鹿鳴，食野之蘋。我有嘉賓，鼓瑟吹笙：出自《詩經·小雅·鹿鳴》，引用此句表達了作者對賢才的重視與期待。(10)掇：拾取。(11)中：內心。(12)陌：鄉(xiāng)間小路，東西走向。度：越過。阡：鄉(xiāng)間小路，南北走向。(13)枉：屈尊，屈就。存：問候。(14)契：相合，投合。(15)山不厭高，海不厭深：出自《管子·形勢解》，原句為“海不辭水，故能成其大；山不辭土石，故能成其高；明主不厭人，故能成其眾”。(16)周公吐哺：引用周公“一沐三捉發(fā)，一飯三吐哺”的典故，表明禮賢下士之心。

【賞析】

此詩是一首求賢詩，用典是其一大特色。引用《詩經》中“子衿”和“鹿鳴”表現(xiàn)對賢才的傾慕和渴望；引用《管子》的“形勢解”和周公的做法，表達自己禮賢下士的決心。本詩作于作者平定北方割據勢力正準備渡江與孫、劉一決高下之時。從詩的結尾一句“天下歸心”中，我們也能看出作者統(tǒng)一天下的雄心壯志。

觀滄海

東臨碣石⁽¹⁾，以觀滄海。水何澹澹⁽²⁾，山島竦峙⁽³⁾。樹木叢生，百草豐茂。秋風蕭瑟，洪波涌起⁽⁴⁾。日月之行，若出其中。星漢燦爛，若出其里⁽⁵⁾。幸甚至哉，歌以詠志⁽⁶⁾。

【注釋】

(1)東臨碣石：東上碣石山。東，方位名詞，這里作臨的狀語，表示向東、朝東。臨，到，這里是登上的意思。碣石，古代山名，原在河北樂亭西南，灤河入?？诘臇|面，今已沉入渤海中。(2)水何澹澹：水，指海水。何，副詞，用在形容詞謂語前，表示程度之深。澹澹，水波動蕩的樣子。(3)竦：同“聳”，高起，高聳。峙：直立。(4)蕭瑟：秋風聲。洪波：巨大的波濤。洪，大的意思。(5)星漢：即天河，銀河。燦爛：光彩耀眼。里：里面。(6)幸甚至哉：慶幸得很。幸，慶幸。至，極點。哉，助詞，表示感嘆語氣。歌：動詞，歌唱。以：連詞，同“而”，連接“歌”和“詠志”兩個動詞。詠：用詩歌來抒發(fā)。志：心愿，胸懷。

【賞析】

《觀滄?！吠ㄟ^寫觀滄海所見的壯麗景色，抒發(fā)自己壯懷激烈的豪邁情懷。氣魄宏大，意境高遠。從結構上看，作者巧妙地通過對海水的詳細實寫，將全詩推向情感高潮。然后又自然地從寫所見過渡到寫所想，最后以瑰麗的想象和飽滿的激情直抒胸臆，全詩層次分明，嚴謹細密。境中含情，情中寓志。情景交融，詩中有畫。既是寫滄海，也是在寫自己的胸襟和抱負；既是景語，更是感人至深的情語。

龜雖壽

神龜雖壽，猶有竟時⁽¹⁾。螣蛇乘霧⁽²⁾，終為土灰。老驥伏櫪⁽³⁾，志在千里。烈士暮年⁽⁴⁾，壯心不已。盈縮之期⁽⁵⁾，不但在天。養(yǎng)怡之福⁽⁶⁾，可得永年⁽⁷⁾。幸甚至哉，歌以詠志。

【注釋】

(1)神龜，傳說中的通靈之龜，能活幾千歲。壽：長壽。竟：盡，完。(2)螣(téng)蛇：傳說中與龍同類的神物，能興云駕霧。(3)驥：千里馬。櫪：馬槽。(4)烈士：有雄心壯志的人。暮年：晚年。(5)盈縮：指人的壽命長短。盈，長?？s，短。(6)養(yǎng)怡：保養(yǎng)身心健康。(7)永：長久。

【賞析】

這首詩通過比興手法，借用神龜、螣蛇、老驥等形象，闡發(fā)了一種積極向上的人生姿態(tài)和處世哲理，充滿樂觀主義的明快格調。全詩筆觸淋漓，感情濃烈，雖然句句都在議論，但卻不覺枯燥，反而生趣盎然，極富感染力。詩中“老驥伏櫪，志在千里。烈士暮年，壯心不已”是千古傳誦的名句。

曹丕

燕歌行

秋風蕭瑟天氣涼，草木搖落⁽¹⁾露為霜。群燕辭歸雁南翔，念君客游思斷腸。慊慊⁽²⁾思歸戀故鄉(xiāng)，君何淹留⁽³⁾寄他方？賤妾煢煢⁽⁴⁾守空房，憂來思君不敢忘，不覺淚下沾衣裳。援⁽⁵⁾琴鳴弦發(fā)清商⁽⁶⁾，短歌微吟不能長。明月皎皎照我床，星漢西流夜未央⁽⁷⁾。牽?？椗b相望，爾⁽⁸⁾獨何辜限河梁⁽⁹⁾？

【作者簡介】

曹丕(187-226)，字子桓，三國時期著名的政治家、文學家，魏朝的開國皇帝。沛國譙縣(今安徽亳州)人。由于文學方面的成就而與其父曹操、其弟曹植并稱為“三曹”。

【注釋】

(1)搖落：凋殘。(2)慊慊：空虛之感。(3)淹留：久留。(4)煢煢：孤獨無依的樣子。(5)援：執(zhí)，持。(6)清商：樂名。清商音節(jié)短促，所以下句說“短歌微吟不能長”。(7)夜未央：夜已深而未盡的時候。古人用觀察星象的方法測定時間，這詩所描寫的景色是初秋的夜間，牛郎星、織女星在銀河兩旁。這時銀河應該西南指，而作者說“星漢西流”，就是銀河由西南轉向西，表示夜已很深了。(8)爾：指牽牛、織女。(9)河梁：河上的橋。傳說牽牛和織女隔著天河，只能在每年七月七日相見，烏鵲為他們搭橋。

【賞析】

全詩借用女子的口吻，表達對遠方親人的思念，其實是含蓄展示自己渴望實現(xiàn)政治抱負的心中衷曲。詩的開頭借寫秋景來追溯離別時的思念，接著通過想象和心理變化來描摹遠方的丈夫思念故鄉(xiāng)的情狀，然后細膩地描寫女主人公的居家生活，通過生動的細節(jié)表達寂寞的渴望之情，最后把筆觸轉向星空，借神話傳說宣泄深深的傷感和濃濃的憂郁。這首詩在文學史上被稱為我國第一首成熟的七言詩。全詩形式新穎，整齊別致，文辭亮麗，情深意長。

曹植

白馬篇

白馬飾金羈⁽¹⁾，連翩⁽²⁾西北馳。借問誰家子？幽并⁽³⁾游俠兒⁽⁴⁾。少小去鄉(xiāng)邑，揚⁽⁵⁾聲沙漠垂⁽⁶⁾。宿昔秉良弓⁽⁷⁾，楛矢何參差⁽⁸⁾?？叵移谱蟮?sup>(9)，右發(fā)摧月支⁽¹⁰⁾。仰手接飛猱⁽¹¹⁾，俯身散馬蹄。狡捷過猴猿，勇剽若豹螭⁽¹²⁾。邊城多警急，虜騎數(shù)遷移⁽¹³⁾。羽檄從北來⁽¹⁴⁾，厲馬登高堤⁽¹⁵⁾。長驅蹈匈奴⁽¹⁶⁾，左顧凌鮮卑⁽¹⁷⁾。棄身鋒刃端，性命安可懷⁽¹⁸⁾？父母且不顧，何言子與妻！名編壯士籍，不得中顧私⁽¹⁹⁾。捐軀赴國難，視死忽如歸。

【作者簡介】

曹植(192-232)，字子建，沛國譙縣(今安徽亳州)人。三國時期曹魏詩人、文學家，建安文學的代表人物。他是魏武帝曹操之子，魏文帝曹丕之弟，生前曾為陳王，去世后謚號“思”，因此又稱陳思王。南朝宋文學家謝靈運有“天下才有一石，曹子建獨占八斗”的評價。

【注釋】

(1)羈：馬絡頭。(2)連翩：飛跑不停的樣子。(3)幽并：幽州和并州，即今河北、山西和陜西諸省的一部分地區(qū)。(4)游俠兒：重義輕生的青年男子。(5)揚：傳揚。(6)垂：邊疆。(7)宿昔：昔時，往日。秉：持。(8)楛(hù)矢：用楛木做箭桿的箭。何：多么。(9)控：引，拉開。左的：左方的射擊目標。(10)摧：毀壞。與下文的“散”(破裂)，都有穿透之意。月支：與“馬蹄”都是射貼(箭靶)的名稱。(11)接：射擊迎面飛來的東西。猱(náo)：猿類，善攀緣，上下如飛。(12)剽：行動輕捷。螭(chī)：傳說中的猛獸，如龍而黃。(13)虜：胡虜，古時對北方少數(shù)民族的蔑稱。數(shù)：屢次。(14)羽檄：檄是軍事方面用于征召的文書，插上羽毛表示軍情緊急，所以叫羽檄。(15)厲馬：奮馬，策馬。(16)蹈：奔赴。(17)凌：陵蹈，以武臨之。(18)懷：顧惜。(19)中：心中。顧：念。

【賞析】

《白馬篇》塑造了一位武藝高超、志向高遠、渴望報國立功、充滿犧牲和奉獻精神的游俠少年形象，并通過這個形象的塑造，淋漓盡致地抒發(fā)了詩人自己的報國激情和崇高節(jié)操。詩篇中巧妙地運用了倒敘、補敘等藝術手法，并通過“借問誰家子”的設問，筆鋒突轉，大開大合，漸次深化了主題。最后兩句誓言般的“捐軀赴國難，視死忽如歸”慷慨激昂，成為歷代傳誦的名句。

七步詩

煮豆持作羹⁽¹⁾，漉豉以為汁⁽²⁾。

萁在釜下燃⁽³⁾，豆在釜中泣。

本是同根生，相煎何太急！

【注釋】

(1)持：用來。(2)漉：過濾。豉：煮豆子的殘渣。(3)萁：豆萁，豆莖。釜：一種鍋。

【賞析】

作者的哥哥曹丕掌權后，擔心自己兄弟奪權，便讓曹植在七步之內作詩一首，否則殺無赦。曹植從鍋中煮的豆，聯(lián)想到自己被煎熬的悲慘命運，果然在七步之內寫成此詩。其中“本是同根生，相煎何太急”一句以豆子和豆萁的關系來曲折表達親人間何必自相殘殺的道理，是本詩的亮點。精巧準確的比喻，是本詩成功的關鍵。

左思

詠史

郁郁澗底松⁽¹⁾，離離山上苗⁽²⁾。以彼徑寸莖⁽³⁾，蔭此百尺條⁽⁴⁾。

世胄躡高位⁽⁵⁾，英俊沉下僚⁽⁶⁾。地勢使之然，由來非一朝⁽⁷⁾。

金張藉舊業(yè)，七葉珥漢貂⁽⁸⁾。馮公豈不偉，白首不見招⁽⁹⁾。

【作者簡介】

左思(約250-305)，字太沖，齊國臨淄(今山東淄博)人。西晉著名文學家，其《三都賦》當時頗被稱頌，“洛陽紙貴”一詞即指大家因爭相傳抄《三都賦》以至洛陽之紙供不應求，貨缺而貴。

【注釋】

(1)郁郁：茂密濃碧。澗：兩山之間的谷地。(2)離離：繁盛，茂密。苗：初生的草木。這里指小樹。(3)徑寸莖：即一寸粗的莖。(4)蔭：遮蔽。百尺條：指澗底松。條是樹枝的意思。(5)世胄：世家子弟。躡：履，登。(6)沉下僚：沉沒于下級的官職。(7)“地勢”兩句：是說這種情況恰如澗底松和山上苗一樣，是地勢造成的，其所從來久矣。(8)金：指金日親家族。據《漢書·金日親傳》載，漢武帝、昭帝、宣帝、元帝、成帝、哀帝、平帝七代，金家都有內侍。張：指張湯家族。據《漢書·張湯傳》載，自漢宣帝、元帝以來，張家為侍中、中常侍、諸曹散騎、列校尉者凡十余人?！肮Τ贾溃ㄓ薪鹗?、張氏，親近寵貴，比于外戚”。七葉：七代。珥漢貂：漢代侍中、中常侍的帽子上，皆插貂尾。這兩句是說金張兩家的子弟憑借祖先的世業(yè)，七代做漢朝的貴官。(9)馮公：指漢馮唐，漢文帝時人，很有才能，可是年老而只做到中郎署長這樣的小官。偉：奇。不見招：不被進用。