請(qǐng)稍待

祈禱和愛的芳香猶在

然后

將我像沙·賈汗一樣禁閉

古老樂曲將荷花回饋在金星上

你將是從牢房發(fā)出的救贖的閃光

1. 阿格拉是印度北方城市，是泰姬陵所在地。
2. 沙·賈汗又稱胡拉姆親王(1592-1666)，泰姬陵建造者。1628年在阿格拉稱帝，1648年遷都德里。晚年臥病，其四個(gè)兒子為繼承帝位而戰(zhàn)，奧朗則布獲勝，于1658年稱帝，并將沙·賈汗嚴(yán)密禁閉在阿格拉城堡至死。
3. 原文中的Arundhati在梵文中即金星，是沙·賈汗通過牢房的小窗能看到的唯一的星星。