二 關(guān)于文藝盛京賞
1.文藝盛京賞的設(shè)立過程
《盛京時(shí)報(bào)》于1906年10月18日由日本人中島真雄在沈陽創(chuàng)辦?!妒⒕r(shí)報(bào)》為紀(jì)念其創(chuàng)刊30周年而創(chuàng)辦了文藝盛京賞。在此先回顧一下在文藝盛京賞之前《盛京時(shí)報(bào)》中有關(guān)文藝方面的動向。
《盛京時(shí)報(bào)》創(chuàng)刊之初并未單獨(dú)設(shè)文藝欄或文藝副刊,只有一個(gè)名為“文苑”的小板塊。1918年,由穆儒丐主編的名為《神皋雜俎》的文藝專欄誕生。實(shí)際上《神皋雜俎》與其說是文藝專欄,不如說是一個(gè)涵蓋了文藝范疇的娛樂版面或許更加貼切?!渡窀揠s俎》中不光有小說和詩歌,還有運(yùn)勢占卜和猜謎、生活常識等各種頗為豐富的內(nèi)容,所用的乃是一種夾雜了文言和口語的“半新半舊”文體。1926年4月5日副刊《紫陌》創(chuàng)刊,由金小天和王冷佛 1 擔(dān)任編輯。其創(chuàng)刊是為了“順應(yīng)時(shí)事之要求,進(jìn)行學(xué)術(shù)之研究討論”,因此跟《神皋雜俎》比起來更多地刊登了學(xué)術(shù)性文章以及與新文學(xué)相關(guān)的作品。還有轉(zhuǎn)載自關(guān)內(nèi)出版物中諸如胡也頻、聞一多等作家的詩。另外,以繪畫和音樂相關(guān)內(nèi)容為主的“圖畫周刊”也同《紫陌》在同一時(shí)期創(chuàng)刊發(fā)行。
《神皋雜俎》《紫陌》《圖畫周刊》均積極接受來自讀者的投稿。報(bào)紙文藝欄在當(dāng)時(shí)被稱作“報(bào)屁股”,受到相當(dāng)?shù)钠缫?,所以它們作為為?shù)不多的投稿場所受到了文學(xué)青年的歡迎。這在一定程度上也為培養(yǎng)文學(xué)新人做出了貢獻(xiàn),比如,金小天就是從投稿人開始到后來作為編輯參加了工作。對投稿人來說還有一項(xiàng)更大的鼓勵(lì),那就是“新年懸賞文征集”活動。最初的懸賞文征集廣告是1914年11月29日刊登的。當(dāng)初只接受論說文和游戲文兩種,但從1919年開始分成了《論說》《小說》《諧文/戲說》《詩》四個(gè)部分,1924年開始又加入了《新詩》部分。懸賞文征集的目的在于發(fā)掘藏身于東北大地之“俊杰”,因此引得業(yè)余的文學(xué)青年們競相參加。獲獎(jiǎng)?wù)弋?dāng)中也不乏趙鮮文和馬加這樣后期成為作家并活躍于文壇之人。關(guān)于懸賞文,陳文華曾就當(dāng)時(shí)的情況寫過如下文字:
他們只有一件快樂的事情,這便是一年一度各報(bào)的新年征文。他們從春天夏天就等待著各報(bào)的征文廣告。因?yàn)檫@競爭,不但可以得到錢,而且很有趣味。這本是促進(jìn)文壇的一個(gè)很好的方法 2 。
另外,爵青在《藝文志》座談會上也說過以下的話:
回顧建國當(dāng)初的懸賞文征集活動,可能是因?yàn)槭孪纫?guī)定了題目和內(nèi)容的關(guān)系吧,似乎在文壇有些名頭的人都沒有應(yīng)征。然而,對于平時(shí)發(fā)表機(jī)會很少的人來說這就是一個(gè)發(fā)表自己作品的好機(jī)會,很好,我也曾在五年前應(yīng)征還得了二十塊錢,是一個(gè)激勵(lì) 3 。
從引用文獻(xiàn)中也可以看出,當(dāng)時(shí)東北的各個(gè)報(bào)紙都頻繁地舉辦過懸賞文征集活動。如此開始活躍起來的東北文壇卻因“九一八”事變而遭受沉重的打擊,很多報(bào)紙不得不暫時(shí)停刊或倒閉,也有很多文學(xué)青年如馬加從東北逃到了關(guān)內(nèi)。黃玄回想起當(dāng)時(shí)沈陽的情況時(shí)有過如下敘述:
如上所述,早在事變前活躍于沈陽的一些較知名的文藝家,于東北淪陷后多半離開這個(gè)古老城市,剩下來的人已寥寥無幾 4 。
東北文壇陷入了一時(shí)的低迷?!妒⒕r(shí)報(bào)》也停刊了《紫陌》和《圖畫周刊》,僅存《神皋雜俎》孤軍奮戰(zhàn)。新年懸賞文活動也被迫中止,變成了不定期的懸賞文征集活動。
“滿洲國”成立后的一段時(shí)間內(nèi)東北文學(xué)界得以緩慢地恢復(fù)。處于再度興起的文壇中心位置的,初期還是報(bào)紙。曾一度??膱?bào)紙?jiān)俣葟?fù)刊,也有一些新的報(bào)紙開始發(fā)行 5 ,這些報(bào)紙都各自設(shè)有文藝版面,使得文學(xué)界重獲新生。在這種情形下,《盛京時(shí)報(bào)》迎來創(chuàng)刊30周年,作為其紀(jì)念活動之一,“盛京賞”誕生了。
2.文藝盛京賞
《盛京時(shí)報(bào)》于1936年11月8日在頭版刊登了盛京賞創(chuàng)設(shè)的廣告。
本報(bào)為促進(jìn)邦家文化,寄與國民福祉起見,茲興辦創(chuàng)刊三十周年紀(jì)念事業(yè),決定設(shè)置“盛京賞”,并于每年十月十八日前后,舉行獎(jiǎng)賞授予典禮。
盛京賞最初設(shè)有文藝、科學(xué)、體育三個(gè)部分,從1941年開始以促進(jìn)民族和諧為目的增設(shè)了獎(jiǎng)勵(lì)語言學(xué)能力突出人物的語言學(xué)部分。讓我們繼續(xù)通過之前引用過的廣告來看一下文藝盛京賞的內(nèi)容。
二、文藝盛京賞(副賞國幣二百圓)
本賞對于滿洲國人在滿洲國內(nèi)所發(fā)表的文藝作品本報(bào)認(rèn)為有表彰之價(jià)值者,授予此賞。
本賞由本報(bào)組織審查委員會審查之后決定之。
(本賞于已經(jīng)發(fā)表作品中如無合格者時(shí),得由本報(bào)另行征集)
文藝盛京賞創(chuàng)始當(dāng)初,與委托滿洲醫(yī)科大學(xué)或“滿洲國”體育聯(lián)盟推薦候選人的其他幾個(gè)部分不同,采用了《盛京時(shí)報(bào)》獨(dú)立組建審查委員會進(jìn)行審查推選的方法。但是,1941年3月23日《藝文指導(dǎo)要綱》 6 公布,同年7月滿洲文藝家協(xié)會 7 成立,文藝盛京賞也隨之變?yōu)橛稍搮f(xié)會審查推薦作品。它一開始雖是作為一個(gè)民間的文學(xué)獎(jiǎng)項(xiàng)設(shè)立,但此時(shí)在偽政府的管制下,也不得不在一定程度上受到制約。在關(guān)于1941年度獲獎(jiǎng)?wù)叩膱?bào)道中附帶刊登了滿洲文藝家協(xié)會的推薦信,全文如下:
康德八年九月 二十七日
滿洲文藝家協(xié)會
委員長 山田清三郎
推薦盛京文藝賞覆案
本年度盛京文藝賞候補(bǔ)作品,經(jīng)本協(xié)會委員會議決,推薦如左。
1.作者 滿洲雜志社編輯局次長 趙孟原(小松)
2.作品 北歸(長篇小說)
以上推薦盛京文藝賞候補(bǔ)作品。
理由——本人為滿洲文學(xué)之作家,歷史甚久,該作品《北歸》認(rèn)為去年度文藝作品中之最優(yōu)秀者。
稍后筆者會附上獲獎(jiǎng)人一覽表,從中可以看出《藝文志》 8作家占據(jù)了大半席位。接下來也會提到,他們曾是當(dāng)時(shí)最為活躍的一批文人。對于獲獎(jiǎng)作品的解說則留到下一節(jié)詳述。文藝盛京賞最初可能一定程度上反映出滿洲文壇整體的萎靡,是“辜負(fù)了我們的熱心期待” 9 的作品選定,但之后明顯展示出只頒發(fā)給有文學(xué)建樹的獲獎(jiǎng)人的動向??梢哉f,文藝盛京賞沒有過度的偏向性,較公正地頒發(fā)給了代表“滿洲國”文學(xué)的那些作家們。《盛京時(shí)報(bào)》在戰(zhàn)時(shí)報(bào)紙統(tǒng)治政策下于1944年9月15日被合并到了《康德新聞》。文藝盛京賞也由此落下帷幕。
接下來附上所有獲獎(jiǎng)人名單以及作品。
第一屆(1936年12月15日《盛京時(shí)報(bào)》發(fā)表)
陶明濬《紅樓夢別本》(《大北新報(bào)》連載,出版時(shí)間及出版社不詳)
第二屆(1937年11月13日《盛京時(shí)報(bào)》發(fā)表)
黃式敘《松客詩》(1927年6月出版,出版社不詳,獲獎(jiǎng)后于《盛京時(shí)報(bào)》之《神皋雜俎》板塊1937年11月日—1938年1月19日分66回連載)
第三屆(1938年10月18日《盛京時(shí)報(bào)》發(fā)表)
穆儒丐《福昭創(chuàng)業(yè)記》(《神皋雜俎》1937年7月22日—1938年8月12日369回連載,1938年滿日文化協(xié)會出版,1986年7月由吉林文史出版社再版)
第四屆(1939年10月31日《盛京時(shí)報(bào)》發(fā)表)
徐長吉(古?。秺^飛》(1939年,月刊滿洲出版社“城島文庫”)
第五屆(1940年11月26日《盛京時(shí)報(bào)》發(fā)表)
梁夢庚(山丁)《山風(fēng)》(1940年6月10日,新京益智出版社)
第六屆(1941年10月17日《盛京時(shí)報(bào)》發(fā)表)
趙孟原(小松)《北歸》(1941年3月16日,藝文志事務(wù)會)
第七屆(1942年10月25日《盛京時(shí)報(bào)》發(fā)表)
劉佩(劉爵青)《歐陽家的人們》(1941年,《學(xué)藝》第一輯,后收錄于小說集《歐陽家的人們》,1941年12月,藝文書房)
第八屆(1943年10月18日《盛京時(shí)報(bào)》發(fā)表)
劉玉璋(疑遲)《天云集》(1942年,藝文書房駱駝文學(xué)叢書)
文藝盛京賞對“滿洲國”的文學(xué)界到底具有怎樣的意義呢?可以推斷,它同懸賞文一樣,是滿洲文學(xué)界的一劑強(qiáng)心針。懸賞文針對立志從事文學(xué)的業(yè)余作家層頒獎(jiǎng),而文藝盛京賞則是以已經(jīng)發(fā)表過一定數(shù)量的作品擁有相當(dāng)成績的作家為對象。然而,他們也并不是所謂職業(yè)作家。由于“滿洲國”孕育職業(yè)作家的土壤一直不夠成熟,這些作家大多是有著自己的工作(主要是文化方面的工作),同時(shí)又參與雜志出版,進(jìn)行投稿,勤懇地走在文學(xué)的道路上??梢哉f文藝盛京賞鼓舞了這些已經(jīng)脫離業(yè)余水平而被寄予了厚望的滿洲文學(xué)的中堅(jiān)力量。
獎(jiǎng)金200元,這在當(dāng)時(shí)的生活水平下應(yīng)該是一筆不小的金額。北村謙次郎在回憶錄《北邊慕情記》中寫有如下一節(jié):
那么,滿日(《滿洲日日新聞》)的“長篇小說征集”懸賞金,新京的《大新京日報(bào)》的稿費(fèi)到底給出了多少呢?滿日的獎(jiǎng)金雖忘記問了,大新京的確是一張五、六十錢,四十張二、三十元的樣子吧?而當(dāng)時(shí)滿映的工資大概在一百三、四十元左右,如果能有這二、三十元的副收入,那對生計(jì)來說可是一筆不小的補(bǔ)貼 10。
文藝盛京賞的獎(jiǎng)金相當(dāng)于滿映一個(gè)半月的工資,在經(jīng)濟(jì)層面無疑也是對作家們的一個(gè)鼓勵(lì)。
從獲獎(jiǎng)作品的大致變化,可以看出當(dāng)時(shí)東北文學(xué)的主流從舊文學(xué)轉(zhuǎn)向新文學(xué)的變遷過程。第四屆之后,所有的獲獎(jiǎng)作品都是新文學(xué)。提及新文學(xué)的興盛,必須要提到1939年王秋螢進(jìn)《盛京時(shí)報(bào)》擔(dān)任文藝版編輯一事。他在同時(shí)期創(chuàng)辦了文選刊行會,發(fā)行大型文藝雜志《文選》,大大推動了新文學(xué)的發(fā)展。這一時(shí)期,《盛京時(shí)報(bào)》中關(guān)于新文學(xué)報(bào)道的篇幅也開始增多。另有《文學(xué)》副刊的創(chuàng)刊,《神皋雜俎》中也刊登起《〈文選〉國都招宴座談錄》、吳郎的《回顧1940年滿系文壇》等文章。另外,1940年從元旦到9號這幾天專門開設(shè)了《新聲》專頁,刊載了古丁、山丁、爵青、小松等新文學(xué)代表人物的新春感言。更值得提及的還有同《大北新報(bào)》聯(lián)手選出15名新文學(xué)作家,并以接力的形式連載了這些新文學(xué)作家的小說 11 。這是《盛京時(shí)報(bào)》首次嘗試連載小說。
“滿洲國”時(shí)期除文藝盛京賞之外還設(shè)立過很多文學(xué)賞,其中規(guī)模較大的有民生部大臣賞 12 和大東亞文學(xué)賞 13 。此外還有文話會賞 14 、協(xié)和會文藝賞 15 、文選文學(xué)賞 16、藝文志賞 17 等。其中文藝盛京賞是持續(xù)時(shí)間相對較長的民間文學(xué)賞。那么從其獲獎(jiǎng)作品中能夠讀出怎樣的文學(xué)特色呢?接下來我們就來看獲獎(jiǎng)作家的作品。
注解:
1金小天、王冷佛均是以《盛京時(shí)報(bào)》為中心活躍過的文人,具體情況不詳。
2《“九一八”前后的奉天文藝》,《興亞》1943年11、12月合并號,轉(zhuǎn)載自《東北現(xiàn)代文學(xué)史料》(第1輯),遼寧社會科學(xué)院文學(xué)研究所1980年版。
3《〈藝文志〉同人新春漫談會》,《滿洲文話會通信》1940年第29期。
4《東北淪陷期沈陽文學(xué)志略》,《沈陽文學(xué)藝術(shù)資料》第1輯。
5沈陽《東三省民報(bào)》改名為《民報(bào)》、《東三省公報(bào)》改名為《大亞公報(bào)》后復(fù)刊;哈爾濱《國記協(xié)報(bào)》《哈爾濱公報(bào)》沿用之前名稱復(fù)刊。新創(chuàng)刊的有長春《大同報(bào)》、沈陽《奉天公報(bào)》《奉天日報(bào)》、大連《關(guān)東報(bào)》等。參考黃玄:《東北淪陷期文學(xué)概況(1)》,《東北文學(xué)研究資料》1987年第4輯。
6由“滿洲國”弘報(bào)處公布,分為藝文(文學(xué)、藝術(shù)的總稱)的特質(zhì)、藝文團(tuán)體組織的確立、藝文活動的促進(jìn)等五個(gè)項(xiàng)目,主要為實(shí)現(xiàn)以“建國精神”為基調(diào)的藝文的創(chuàng)造和育成。由弘報(bào)處處長武藤富男起草。
7該組織按《藝文指導(dǎo)要綱》要求網(wǎng)羅了所有在“滿洲國”生活居住的作家。
8古丁、小松和疑遲在1939年創(chuàng)刊的文學(xué)雜志。參照第2章第4節(jié)。
9衣云:《文壇十年印象記》,原載于《泰東日報(bào)》。引自大內(nèi)隆雄:《滿洲文學(xué)二十年》,國民畫報(bào)社1944年版,第383頁。
10[日]北村謙次郎:《北邊慕情記》,大學(xué)書房1960年版,第13頁。
11比如吳瑛的《僵花》、爵青的《月蝕》、吳郎的《參商的青群》、野鶴的《盲》等作品。
121938年創(chuàng)設(shè)。第一屆獲獎(jiǎng)的是穆儒丐《福昭創(chuàng)業(yè)記》,第二屆獲獎(jiǎng)的是古丁《平沙》,第三屆獲獎(jiǎng)的是爵青《歐陽家的人們》。
131943年創(chuàng)設(shè)。第一屆獲獎(jiǎng)的是石軍《沃土》、爵青《黃金的窄門》,第二屆獲獎(jiǎng)的是梅娘《蟹》、古丁《新生》等。
141940年創(chuàng)設(shè)。
15設(shè)立時(shí)間不詳。
161940年創(chuàng)設(shè)。
171943年創(chuàng)設(shè)。