沙立度胺^[1]

噢，半月——

半腦，發(fā)光體——

黑人，戴著面紗像個(gè)白人，

你黝黑的

截肢四處爬動(dòng)，使人驚駭——

蜘蛛一般靠不住。

怎樣的手套

怎樣皮質(zhì)的堅(jiān)韌

從那陰影中

保護(hù)了我——

不可磨滅的蓓蕾，

肩胛骨上的指關(guān)節(jié)，

推推搡搡

出現(xiàn)的面孔，拖著

缺席之物

那剪下的血胎膜。

我連夜鋸木

為賦予我的事物留出空間，

一種愛(ài)

有兩只潮濕的眸子，一聲尖叫。

漠不關(guān)心的

白色的痰！

幽暗的果實(shí)旋轉(zhuǎn)、墜落。

玻璃橫向裂開，

意象

逃逸，流產(chǎn)如灑落的水銀。

1962年11月4-8日

[1]沙立度胺（Thalidomide），一種鎮(zhèn)靜劑，因會(huì)導(dǎo)致血管再生，已下市。（本書注解均為譯者注，后不贅述。）