閑趣
賣(mài)汽水的人
那時(shí)在塔院下所見(jiàn)的浮著親和的微笑的狡獪似的面貌,
不覺(jué)又清清楚楚的
再現(xiàn)在我的心眼的前面了。
我立住了,
暫時(shí)望著他行的走下那長(zhǎng)的石階去的寂寞的后影。
我的間壁有一個(gè)賣(mài)汽水的人。在般若堂院子里左邊的一角,有兩間房屋,一間作為我的廚房,里邊的一間便是那賣(mài)汽水的人住著。
一到夏天,來(lái)游西山的人很多,汽水也生意很好。從汽水廠(chǎng)用一塊錢(qián)一打去販來(lái),很貴的賣(mài)給客人。倘若有點(diǎn)認(rèn)識(shí),或是善于還價(jià)的人,一瓶?jī)山清X(qián)也就夠了,否則要賣(mài)三四角不等。禮拜日游客多的時(shí)候,可以賣(mài)到十五六元,一天里差不多有十元的利益。這個(gè)賣(mài)汽水的掌柜本來(lái)是一個(gè)開(kāi)著煤鋪的泥水匠,有一天到寺里來(lái)作工,忽然想到在這里賣(mài)汽水,生意一定不錯(cuò),于是開(kāi)張起來(lái)。自己因?yàn)榈陝?wù)及工作很忙碌,所以用了一個(gè)伙計(jì)替他看守,他不過(guò)偶然過(guò)來(lái)巡閱一回罷了。
伙計(jì)本是沒(méi)有工錢(qián)的,伙食和必要的零用由掌柜供給。
我到此地來(lái)了以后,伙計(jì)也換了好幾個(gè)了,近來(lái)在這里的是一個(gè)姓秦的二十歲上下的少年,體格很好,微黑的圓臉,略略覺(jué)得有點(diǎn)狡獪,但也有天真爛漫的地方。
賣(mài)汽水的地方是在塔下,普通稱(chēng)作塔院。寺的后邊的廣場(chǎng)當(dāng)中,筑起一座幾十丈高的方臺(tái),上面又豎著五支石塔,所謂塔院便是這高臺(tái)的上邊。從我的住房到塔院底下,也須走過(guò)五六十級(jí)的臺(tái)階,但是分作四五段,所以還可以上去;至于塔院的臺(tái)階總有二百多級(jí),而且很峻急,看了也要目眩,心想這一定是不行吧,沒(méi)有一回想到要上去過(guò)。塔院下面有許多大樹(shù),很是涼快,時(shí)常同了豐一到那里看石碑,隨便散步。
有一天,正在碑亭外走著,秦也從底下上來(lái)了。一只長(zhǎng)圓形的柳條籃套在左腕上,右手拿著一串連著枝葉的櫻桃似的果實(shí)。見(jiàn)了豐一,他突然伸出那只手,大聲說(shuō)道,“這個(gè)送你?!必S一跳著走去,也大聲問(wèn)道:
“這是什么?”
“郁李?!?/p>
“哪里拿來(lái)的?”
“你不用管。你拿去好了?!彼f(shuō)著,在狡獪似的臉上現(xiàn)出親和的微笑,將果實(shí)交給豐一了。他嘴里動(dòng)著,好像正吃著這果實(shí)。我們揀了一顆紅的吃了,有李子的氣味,卻是很酸。豐一還想問(wèn)他什么話(huà),秦已經(jīng)跳到臺(tái)階底下,說(shuō)著“一,二,三”,便兩三級(jí)當(dāng)作一步,走了上去,不久就進(jìn)了塔院第一個(gè)的石的穹門(mén),隨即不見(jiàn)了。
這已經(jīng)是半月以前的事情了。豐一因?yàn)閷W(xué)校將要開(kāi)學(xué),也回到家里去了。
昨天的上午,掌柜的侄子飄然的來(lái)了。他突然對(duì)秦說(shuō),要收店了,叫他明天早上回去。這事情太鶻突,大家都覺(jué)得奇怪,后來(lái)仔細(xì)一打聽(tīng),才知道因?yàn)檎乒裰懒饲氐淖鞅?,派他的侄子?lái)查辦的。三四角錢(qián)賣(mài)掉的汽水,都登了兩角的賬,余下的都沒(méi)收了,存放在一個(gè)和尚那里,這件事情不知道有誰(shuí)用了電話(huà)告訴了掌柜了。侄子來(lái)了之后,不知道又在哪里打聽(tīng)了許多話(huà),說(shuō)秦買(mǎi)怎樣的好東西吃,半個(gè)月里吸了幾盒的香煙,于是證據(jù)確鑿,終于決定把他趕走了。
秦自然不愿意出去,非常的頹唐,說(shuō)了許多辯解,但是沒(méi)有效。到了今天早上,平常起的很早的秦還是睡著,侄子把他叫醒,他說(shuō)是頭痛,不肯起來(lái)。然而這也是無(wú)益的了,不到三十分鐘的工夫,秦悄然的出了般若堂去了。
我正在有那大的黑銅的彌勒菩薩坐著的門(mén)外散步。秦從我的前面走過(guò),肩上搭著被囊,一邊的手里提了盛著一點(diǎn)點(diǎn)的日用品的那一只柳條籃。從對(duì)面來(lái)的一個(gè)寺里的佃戶(hù)見(jiàn)了他問(wèn)道,“哪里去呢?”
“回北京去!”他用了高興的聲音回答,故意的想隱藏過(guò)他的憂(yōu)郁的心情。
我覺(jué)得非常的寂寥。那時(shí)在塔院下所見(jiàn)的浮著親和的微笑的狡獪似的面貌,不覺(jué)又清清楚楚的再現(xiàn)在我的心眼的前面了。我立住了,暫時(shí)望著他彳亍的走下那長(zhǎng)的石階去的寂寞的后影。
故鄉(xiāng)的野菜
薺菜是浙東人春天常吃的野菜,
鄉(xiāng)間不必說(shuō),
就是城里只要有后園的人家
都可以隨時(shí)采食,
婦女小兒各拿一把剪刀一只“苗籃”,
蹲在地上搜尋,
是一種有趣味的游戲的工作。
我的故鄉(xiāng)不止一個(gè),凡我住過(guò)的地方都是故鄉(xiāng)。故鄉(xiāng)對(duì)于我并沒(méi)有什么特別的情分,只因釣于斯游于斯的關(guān)系,朝夕會(huì)面,遂成相識(shí),正如鄉(xiāng)村里的鄰舍一樣,雖然不是親屬,別后有時(shí)也要想念到他。我在浙東住過(guò)十幾年,南京東京都住過(guò)六年,這都是我的故鄉(xiāng);現(xiàn)在住在北京,于是北京就成了我的家鄉(xiāng)了。
日前我的妻往西單市場(chǎng)買(mǎi)菜回來(lái),說(shuō)起有薺菜在那里賣(mài)著,我便想起浙東的事來(lái)。薺菜是浙東人春天常吃的野菜,鄉(xiāng)間不必說(shuō),就是城里只要有后園的人家都可以隨時(shí)采食,婦女小兒各拿一把剪刀一只“苗籃”,蹲在地上搜尋,是一種有趣味的游戲的工作。
那時(shí)小孩們唱道:“薺菜馬蘭頭,姊姊嫁在后門(mén)頭?!焙髞?lái)馬蘭頭有鄉(xiāng)人拿來(lái)進(jìn)城售賣(mài)了,但薺菜還是一種野菜,須得自家去采。關(guān)于薺菜向來(lái)頗有風(fēng)雅的傳說(shuō),不過(guò)這似乎以吳地為主?!段骱斡[志》云:“三月三日男女皆戴薺菜花。諺云,三春戴薺花,桃李羞繁華?!鳖櫟摰摹肚寮武洝飞弦嗾f(shuō):“薺菜花俗呼野菜花,因諺有三月三螞蟻上灶山之語(yǔ),三日人家皆以野菜花置灶陘上,以厭蟲(chóng)蟻。侵晨村童叫賣(mài)不絕。或婦女簪髻上以祈清目,俗號(hào)眼亮花?!钡銝|人卻不很理會(huì)這些事情,只是挑來(lái)做菜或炒年糕吃罷了。
黃花麥果通稱(chēng)鼠曲草,系菊科植物,葉小,微圓互生,表面有白毛,花黃色,簇生梢頭。春天采嫩葉,搗爛去汁,和粉作糕,稱(chēng)黃花麥果糕。小孩們有歌贊美之云:
“黃花麥果韌結(jié)結(jié),關(guān)得大門(mén)自要吃,半塊拿弗出,一塊自要吃?!?/p>
清明前后掃墓時(shí),有些人家——大約是保存古風(fēng)的人家——用黃花麥果作供,但不作餅狀,做成小顆如指頂大,或細(xì)條如小指,以五六個(gè)作一攢,名曰繭果,不知是什么意思,或因蠶上山時(shí)設(shè)祭,也用這種食品,故有是稱(chēng),亦未可知。自從十二三歲時(shí)外出不參與外祖家掃墓以后,不復(fù)見(jiàn)過(guò)繭果,近來(lái)住在北京,也不再見(jiàn)黃花麥果的影子了。日本稱(chēng)作“御形”,與薺菜同為春天的七草之一,也采來(lái)做點(diǎn)心用,狀如艾餃,名曰“草餅”,春分前后多食之,在北京也有,但是吃去總是日本風(fēng)味,不復(fù)是兒時(shí)的黃花麥果糕了。
掃墓時(shí)候所常吃的還有一種野菜,俗名草紫,通稱(chēng)紫云英。農(nóng)人在收獲后,播種田內(nèi),用作肥料,是一種很被賤視的植物,但采取嫩莖瀹食,味頗鮮美,似豌豆苗?;ㄗ霞t色,數(shù)十畝接連不斷,一片錦繡,如鋪著華美的地毯,非常好看,而且花朵狀若蝴蝶,又如雞雛,尤為小孩所喜,間有白色的花,相傳可以治痢,很是珍重,但不易得。日本《俳句大辭典》云:“此草與蒲公英同是習(xí)見(jiàn)的東西,從幼年時(shí)代便已熟識(shí)。在女人里邊,不曾采過(guò)紫云英的人,恐未必有罷。”中國(guó)古來(lái)沒(méi)有花環(huán),但紫云英的花球卻是小孩常玩的東西,這一層我還替那些小人們欣幸的。浙東掃墓用鼓吹,所以少年們常隨了樂(lè)音去看“上墳船里的姣姣”;沒(méi)有錢(qián)的人家雖沒(méi)有鼓吹,但是船頭上篷窗下總露出些紫云英和杜鵑的花束,這也就是上墳船的確實(shí)的證據(jù)了。
喝茶
喝茶當(dāng)于瓦屋紙窗之下,
清泉綠茶,
用素雅的陶瓷茶具,
同二三人共飲,
得半日之閑,
可抵十年的塵夢(mèng)。
前回徐志摩先生在平民中學(xué)講“吃茶”,——并不是胡適之先生所說(shuō)的“吃講茶”——我沒(méi)有工夫去聽(tīng),又可惜沒(méi)有見(jiàn)到他精心結(jié)構(gòu)的講稿,但我推想他是在講日本的“茶道”,而且一定說(shuō)的很好。茶道的意思,用平凡的話(huà)來(lái)說(shuō),可以稱(chēng)作“忙里偷閑,苦中作樂(lè)”,在不完全的現(xiàn)世享樂(lè)一點(diǎn)美與和諧,在剎那間體會(huì)永久,在日本之“象征的文化”里的一種代表藝術(shù)。關(guān)于這一件事,徐先生一定已有透徹巧妙的解說(shuō),不必再來(lái)多嘴,我現(xiàn)在所想說(shuō)的,只是我個(gè)人的很平常的喝茶罷了。
喝茶以綠茶為正宗,紅茶已經(jīng)沒(méi)有什么意味,何況又加糖——與牛奶?葛辛(George Gissing)的《草堂隨筆》(Private Papers of Henry Ryecroft)確是很有趣味的書(shū),但冬之卷里說(shuō)及飲茶,以為英國(guó)家庭里下午的紅茶與黃油面包是一日中最大的樂(lè)事,支那飲茶已歷千百年,未必能領(lǐng)略此種樂(lè)趣與實(shí)益的萬(wàn)分之一,則我殊不以為然。紅茶帶“土斯”未始不可吃,但這只是當(dāng)飯,在肚饑時(shí)食之而已;我的所謂喝茶,卻是在喝清茶,在賞鑒其色與香與味,意未必在止渴,自然更不在果腹了。中國(guó)古昔曾吃過(guò)煎茶及抹茶,現(xiàn)在所用的都是泡茶,岡倉(cāng)覺(jué)三在《茶之書(shū)》(Book of Tea,1919)里很巧妙的稱(chēng)之曰“自然主義的茶”,所以我們所重的即在這自然之妙味。中國(guó)人上茶館去,左一碗右一碗的喝了半天,好像是剛從沙漠里回來(lái)的樣子,頗合于我的喝茶的意思(聽(tīng)說(shuō)閩粵有所謂吃工夫茶者自然更有道理),只可惜近來(lái)太是洋場(chǎng)化,失了本意,其結(jié)果成為飯館子之流,只在鄉(xiāng)村間還保存一點(diǎn)古風(fēng),唯是屋宇器具簡(jiǎn)陋萬(wàn)分,或者但可稱(chēng)為頗有喝茶之意,而未可許為已得喝茶之道也。
喝茶當(dāng)于瓦屋紙窗之下,清泉綠茶,用素雅的陶瓷茶具,同二三人共飲,得半日之閑,可抵十年的塵夢(mèng)。喝茶之后,再去繼續(xù)修各人的勝業(yè),無(wú)論為名為利,都無(wú)不可,但偶然的片刻優(yōu)游乃正亦斷不可少。中國(guó)喝茶時(shí)多吃瓜子,我覺(jué)得不很適宜;喝茶時(shí)可吃的東西應(yīng)當(dāng)是輕淡的“茶食”。中國(guó)的茶食卻變了“滿(mǎn)漢餑餑”,其性質(zhì)與“阿阿兜”相差無(wú)幾,不是喝茶時(shí)所吃的東西了。日本的點(diǎn)心雖是豆米的成品,但那優(yōu)雅的形色,相素的味道,很合于茶食的資格,如各色“羊羹”(據(jù)上田恭輔氏考據(jù),說(shuō)是出于中國(guó)唐時(shí)的羊肝餅),尤有特殊的風(fēng)味。江南茶館中有一種“干絲”,用豆腐干切成細(xì)絲,加姜絲醬油,重湯燉熱,上澆麻油,出以供客,其利益為“堂倌”所獨(dú)有。豆腐干中本有一種“茶干”,今變而為絲,亦頗與茶相宜。在南京時(shí)常食此品,據(jù)云有某寺方丈所制為最,雖也曾嘗試,卻已忘記,所記得者乃只是下關(guān)的江天閣而已。學(xué)生們的習(xí)慣,平常“干絲”既出,大抵不即食,等到麻油再加,開(kāi)水重?fù)Q之后,始行舉箸,最為合式,因?yàn)橐坏郊大?,次碗繼至,不遑應(yīng)酬,否則麻油三澆,旋即撤去,怒形于色,未免使客不歡而散,茶意都消了。
吾鄉(xiāng)昌安門(mén)外有一處地方名三腳橋(實(shí)在并無(wú)三腳,乃是三出,因以一橋而跨三汊的河上也),其地有豆腐店曰周德和者,制茶干最有名。尋常的豆腐干方約寸半,厚可三分,值錢(qián)二文,周德和的價(jià)值相同,小而且薄,幾及一半,黝黑堅(jiān)實(shí),如紫檀片。我家距三腳橋有步行兩小時(shí)的路程,故殊不易得,但能吃到油炸者而已。每天有人挑擔(dān)設(shè)爐鑊,沿街叫賣(mài),其詞曰:
“辣醬辣,麻油炸,紅醬搽,辣醬拓,周德和格五香油炸豆腐干。”
其制法如上所述,以竹絲插其末端,每枚值三文。豆腐干大小如周德和,而甚柔軟,大約系常品。唯經(jīng)過(guò)這樣烹調(diào),雖然不是茶食之一,卻也不失為一種好豆食?!垢拇_也是極好的佳妙的食品,可以有種種的變化,唯在西洋不會(huì)被領(lǐng)解,正如茶一般。
日本用茶淘飯,名曰“茶漬”,以腌菜及“擇庵”(即福建的黃土蘿葡,日本澤庵法師始傳此法,蓋從中國(guó)傳去)等為佐,很有清淡而甘香的風(fēng)味。中國(guó)人未嘗不這樣吃,唯其原因,非由窮困即為節(jié)省,殆少有故意往清茶淡飯中尋其固有之味者,此所以為可惜也。
鳥(niǎo)聲
麻雀和啄木鳥(niǎo)雖然唱不出好的歌來(lái),
在那瑣碎和干枯之中
到底還含一些春氣:
唉唉,聽(tīng)那不討人歡喜的烏老鴉
叫也已夠了,
且讓我們歡迎這些鳴春的小鳥(niǎo),
傾聽(tīng)他們的談笑罷。
古人有言,“以鳥(niǎo)鳴春?!爆F(xiàn)在已過(guò)了春分,正是鳥(niǎo)聲的時(shí)節(jié)了,但我覺(jué)得不大能夠聽(tīng)到,雖然京城的西北隅已經(jīng)近于鄉(xiāng)村。這所謂鳥(niǎo)當(dāng)然是指那飛鳴自在的東西,不必說(shuō)雞鳴咿咿鴨鳴呷呷的家奴,便是熟番似的鴿子之類(lèi)也算不得數(shù),因?yàn)樗麄兌际峭浟怂臅r(shí)八節(jié)的了。我所聽(tīng)見(jiàn)的鳥(niǎo)鳴只有檐頭麻雀的啾啁,以及槐樹(shù)上每天早來(lái)的啄木的干笑,——這似乎都不能報(bào)春,麻雀的太瑣碎了,而啄木又不免多一點(diǎn)干枯的氣味。
英國(guó)詩(shī)人那許(Nash)有一首詩(shī),被錄在所謂《名詩(shī)選》(Golden The Poetry)的卷首。他說(shuō),春天來(lái)了,百花開(kāi)放,姑娘們跳著舞,天氣溫和,好鳥(niǎo)都歌唱起來(lái)。他列舉四樣鳥(niǎo)聲:
Cuckco,jug-jug,pee-wee,to-witta-woo!
這九行的詩(shī)實(shí)在有趣,我卻總不敢譯,因?yàn)榕乱粍t譯不好,二則要譯錯(cuò)?,F(xiàn)在只抄出一行來(lái),看那四樣是什么鳥(niǎo)。第一種勃姑,書(shū)名鸤鳩,他是自呼其名的,可以無(wú)疑了。第二種是夜鶯,就是那林間的“發(fā)癡的鳥(niǎo)”,古希臘女詩(shī)人稱(chēng)之曰“春之使者,美音的夜鶯”,他的名貴可想而知,只是我不知道他到底是什么東西。我們鄉(xiāng)間的黃鶯也會(huì)“翻叫”,被捕后常因想念妻子而急死,與他西方的表兄弟相同,但他要吃小鳥(niǎo),而且又不發(fā)癡地唱上一夜以至于嘔血。第四種雖似異怪乃是貓頭鷹。第三種則不大明了,有人說(shuō)是蚊母鳥(niǎo),或云是田鳧,但據(jù)斯密士的《鳥(niǎo)的生活與故事》第一章所說(shuō)系小貓頭鷹。倘若是真的,那么四種好鳥(niǎo)之中貓頭鷹一家已占其二了。斯密士說(shuō)這二者都是褐色貓頭鷹,與別的怪聲怪相的不同,他的書(shū)中雖有圖像,我也認(rèn)不得這是鴰是鸮還是流離之子,不過(guò)總是貓頭鷹之類(lèi)罷了。兒時(shí)曾聽(tīng)見(jiàn)他們的呼聲,有的聲如貨郎的搖鼓,有的恍若連呼“掘洼”(dzhuehuoang),俗云不祥主有死喪。所以聞?wù)叨鄻O懊惱,大約此風(fēng)古已有之。查檢觀頮道人的《小演雅》,所錄古今禽言中不見(jiàn)有貓頭鷹的話(huà)。然而仔細(xì)回想,覺(jué)得那些叫聲實(shí)在并不錯(cuò),比任何風(fēng)聲簫聲?shū)B(niǎo)聲更為有趣,如詩(shī)人謝勒(Shelley)所說(shuō)。
現(xiàn)在,就北京來(lái)說(shuō),這幾樣鳴聲都沒(méi)有,所有的還只是麻雀和啄木鳥(niǎo)。老鴰,鄉(xiāng)間稱(chēng)云烏老鴉,在北京是每天可以聽(tīng)到的,但是一點(diǎn)風(fēng)雅氣也沒(méi)有,而且是通年噪聒,不知道他是哪一季的鳥(niǎo)。麻雀和啄木鳥(niǎo)雖然唱不出好的歌來(lái),在那瑣碎和干枯之中到底還含一些春氣:唉唉,聽(tīng)那不討人歡喜的烏老鴉叫也已夠了,且讓我們歡迎這些鳴春的小鳥(niǎo),傾聽(tīng)他們的談笑罷。
“啾哳,啾哳!”
“嘎嘎!”
談酒
昏迷,夢(mèng)魘,囈語(yǔ),
或是忘卻現(xiàn)世憂(yōu)患之一法門(mén);
其實(shí)這也是有限的,
倒還不如把宇宙性命都投在
一口美酒里的耽溺之力還要強(qiáng)大。
這個(gè)年頭兒,喝酒倒是很有意思的。我雖是京兆人,卻生長(zhǎng)在東南的海邊,是出產(chǎn)酒的有名地方。我的舅父和姑父家里時(shí)常做幾缸自用的酒,但我終于不知道酒是怎么做法,只覺(jué)得所用的大約是糯米,因?yàn)閮焊枥镎f(shuō)“老酒糯米做,吃得變nionio”——末一字是本地豬的俗語(yǔ)。做酒的方法與器具似乎都很簡(jiǎn)單,只有煮的時(shí)候的手法極不容易,非有經(jīng)驗(yàn)的工人不辦,平常做酒的人家大抵聘請(qǐng)一個(gè)人來(lái),俗稱(chēng)“酒頭工”,以自己不能喝酒者為最上,叫他專(zhuān)管鑒定煮酒的時(shí)節(jié)。有一個(gè)遠(yuǎn)房親戚,我們叫他“七斤公公”——他是我舅父的族叔,但是在他家里做短工,所以舅母只叫他作“七斤老”,有時(shí)也聽(tīng)見(jiàn)她叫“老七斤”,是這樣的酒頭工,每年去幫人家做酒;他喜吸旱煙,說(shuō)玩話(huà),打麻將,但是不大喝酒(海邊的人喝一兩碗是不算能喝,照市價(jià)計(jì)算也不值十文錢(qián)的酒),所以生意很好,時(shí)常跑一二百里路被招到諸暨嵊縣去。據(jù)他說(shuō)這實(shí)在并不難,只須走到缸邊屈著身聽(tīng),聽(tīng)見(jiàn)里邊起泡的聲音切切察察的,好像是螃蟹吐沫(兒童稱(chēng)為蟹煮飯)的樣子,便拿來(lái)煮就得了;早一點(diǎn)酒還未成,遲一點(diǎn)就變酸了。但是怎么是恰好的時(shí)期,別人仍不能知道,只有聽(tīng)熟的耳朵才能夠斷定,正如古董家的眼睛辨別古物一樣。
大人家飲酒多用酒盅,以表示其斯文,實(shí)在是不對(duì)的。正當(dāng)?shù)暮确ㄊ怯靡环N酒碗,淺而大,底有高足,可以說(shuō)是古已有之的香檳杯。平常起碼總是兩碗,合一“串筒”,價(jià)值似是六文一碗。串筒略如倒寫(xiě)的凸字,上下部如一與三之比,以洋鐵為之,無(wú)蓋無(wú)嘴,可倒而不可篩,據(jù)好酒家說(shuō)酒以倒為正宗,篩出來(lái)的不大好吃。唯酒保好于量酒之前先“蕩”(置水于器內(nèi),搖蕩而洗滌之謂)串筒,蕩后往往將清水之一部分留在筒內(nèi),客嫌酒淡,常起爭(zhēng)執(zhí),故喝酒老手必先戒堂倌勿蕩串筒,并監(jiān)視其量好放在溫酒架上。能飲者多索竹葉青,通稱(chēng)曰“本色”,“元紅”系狀元紅之略,則著色者,唯外行人喜飲之。在外省有所謂花雕者,唯本地酒店中卻沒(méi)有這樣?xùn)|西。相傳昔時(shí)人家生女,則釀酒貯花雕(一種有花紋的酒壇)中,至女兒出嫁時(shí)用以餉客,但此風(fēng)今已不存,嫁女時(shí)偶用花雕,也只臨時(shí)買(mǎi)元紅充數(shù),飲者不以為珍品。有些喝酒的人預(yù)備家釀,卻有極好的,每年做醇酒若干壇,按次第埋園中,二十年后掘取,即每歲皆得飲二十年陳的老酒了。此種陳酒例不發(fā)售,故無(wú)處可買(mǎi),我只有一回在舊日業(yè)師家里喝過(guò)這樣好酒,至今還不曾忘記。
我既是酒鄉(xiāng)的一個(gè)土著,又這樣的喜歡談酒,好像一定是個(gè)與“三酉”結(jié)不解緣的酒徒了。其實(shí)卻大不然。我的父親是很能喝酒的,我不知道他可以喝多少,只記得他每晚用花生米水果等下酒,且喝且談天,至少要花費(fèi)兩點(diǎn)鐘,恐怕所喝的酒一定很不少了。但我卻是不肖,不,或者可以說(shuō)有志未逮,因?yàn)槲液芟矚g喝酒而不會(huì)喝,所以每逢酒宴我總是第一個(gè)醉與臉紅的。自從辛酉患病后,醫(yī)生叫我喝酒以代藥餌,定量是勃闌地每回二十格闌姆,葡萄酒與老酒等倍之,六年以后酒量一點(diǎn)沒(méi)有進(jìn)步,到現(xiàn)在只要喝下一百格闌姆的花雕,便立刻變成關(guān)夫子了。(以前大家笑談稱(chēng)作“赤化”,此刻自然應(yīng)當(dāng)謹(jǐn)慎,雖然是說(shuō)笑話(huà)。)有些有不醉之量的,愈飲愈是臉白的朋友,我覺(jué)得非??梢孕懒w,只可惜他們愈能喝酒便愈不肯喝酒,好像是美人之不肯顯示她的顏色,這實(shí)在是太不應(yīng)該了。
黃酒比較的便宜一點(diǎn),所以覺(jué)得時(shí)??梢再I(mǎi)喝,其實(shí)別的酒也未嘗不好。白干于我未免過(guò)兇一點(diǎn),我喝了常怕口腔內(nèi)要起泡,山西的汾酒與北京的蓮花白雖然可喝少許,也總覺(jué)得不很和善。日本的清酒我頗喜歡,只是仿佛新酒模樣,味道不很靜定。葡萄酒與橙皮酒都很可口,但我以為最好的還是勃闌地。我覺(jué)得西洋人不很能夠了解茶的趣味,至于酒則很有功夫,決不下于中國(guó)。天天喝洋酒當(dāng)然是一個(gè)大的漏卮,正如吸煙卷一般,但不必一定進(jìn)國(guó)貨黨,咬定牙根要抽凈絲,隨便喝一點(diǎn)什么酒其實(shí)都是無(wú)所不可的,至少是我個(gè)人這樣的想。
喝酒的趣味在什么地方?這個(gè)我恐怕有點(diǎn)說(shuō)不明白。有人說(shuō),酒的樂(lè)趣是在醉后的陶然的境界,但我不很了解這個(gè)境界是怎樣的,因?yàn)槲易燥嬀埔詠?lái)似乎不大陶然過(guò),不知怎的我的醉大抵都只是生理的,而不是精神的陶醉。所以照我說(shuō)來(lái),酒的趣味只是在飲的時(shí)候,我想悅樂(lè)大抵在做的這一剎那,倘若說(shuō)是陶然那也當(dāng)是杯在口的一刻吧。醉了,困倦了,或者應(yīng)當(dāng)休息一會(huì)兒,也是很安舒的,卻未必能說(shuō)酒的真趣是在此間?;杳裕瑝?mèng)魘,囈語(yǔ),或是忘卻現(xiàn)世憂(yōu)患之一法門(mén);其實(shí)這也是有限的,倒還不如把宇宙性命都投在一口美酒里的耽溺之力還要強(qiáng)大。我喝著酒,一面也懷著“杞天之慮”,生恐強(qiáng)硬的禮教反動(dòng)之后將引起頹廢的風(fēng)氣,結(jié)果是借醇酒婦人以避禮教的迫害,沙寧(Sanin)時(shí)代的出現(xiàn)不是不可能的。但是,或者在中國(guó)什么運(yùn)動(dòng)都未必徹底成功,青年的反撥力也未必怎么強(qiáng)盛,那么杞天終于只是杞天,仍舊能夠讓我們喝一口非耽溺的酒也未可知。倘若如此,那時(shí)喝酒又一定另外覺(jué)得很有意思了吧?
烏篷船
你坐在船上,
應(yīng)該是游山的態(tài)度,
看看四周物色,隨處可見(jiàn)的山,
岸旁的烏桕,
河邊的紅蓼和白蘋(píng),漁舍,
各式各樣的橋,
困倦的時(shí)候睡在艙中拿出隨筆來(lái)看,
或者沖一碗清茶喝喝。
子榮君:
接到手書(shū),知道你要到我的故鄉(xiāng)去,叫我給你一點(diǎn)什么指導(dǎo)。老實(shí)說(shuō),我的故鄉(xiāng),真正覺(jué)得可懷戀的地方,并不是那里;但是因?yàn)樵谀抢锷L(zhǎng),住過(guò)十多年,究竟知道一點(diǎn)情形,所以寫(xiě)這一封信告訴你。
我所要告訴你的,并不是那里的風(fēng)土人情,那是寫(xiě)不盡的,但是你到那里一看也就會(huì)明白的,不必羅唆地多講。我要說(shuō)的是一種很有趣的東西,這便是船。你在家鄉(xiāng)平??傋肆?chē),電車(chē),或是汽車(chē),但在我的故鄉(xiāng)那里這些都沒(méi)有,除了在城內(nèi)或山上是用轎子以外,普通代步都是用船。船有兩種,普通坐的都是“烏篷船”,白篷的大抵作航船用,坐夜航船到西陵去也有特別的風(fēng)趣,但是你總不便坐,所以我就可以不說(shuō)了。烏篷船大的為“四明瓦”(Sy-men-ngoa),小的為腳劃船(劃讀uoa)亦稱(chēng)小船。但是最適用的還是在這中間的“三道”,亦即三明瓦。篷是半圓形的,用竹片編成,中夾竹箬,上涂黑油;在兩扇“定篷”之間放著一扇遮陽(yáng),也是半圓的,木作格子,嵌著一片片的小魚(yú)鱗,徑約一寸,頗有點(diǎn)透明,略似玻璃而堅(jiān)韌耐用,這就稱(chēng)為明瓦。三明瓦者,謂其中艙有兩道,后艙有一道明瓦也。船尾用櫓,大抵兩支,船首有竹篙,用以定船。船頭著眉目,狀如老虎,但似在微笑,頗滑稽而不可怕,唯白篷船則無(wú)之。三道船篷之高大約可以使你直立,艙寬可以放下一頂方桌,四個(gè)人坐著打麻將——這個(gè)恐怕你也已學(xué)會(huì)了罷?小船則真是一葉扁舟,你坐在船底席上,篷頂離你的頭有兩三寸,你的兩手可以擱在左右的舷上,還把手都露出在外邊。在這種船里仿佛是在水面上坐,靠近田岸去時(shí)泥土便和你的眼鼻接近,而且遇著風(fēng)浪,或是坐得少不小心,就會(huì)船底朝天,發(fā)生危險(xiǎn),但是也頗有趣味,是水鄉(xiāng)的一種特色。不過(guò)你總可以不必去坐,最好還是坐那三道船罷。
你如坐船出去,可是不能像坐電車(chē)的那樣性急,立刻盼望走到。倘若出城,走三四十里路(我們那里的里程是短,一里才及英里三分之一),來(lái)回總要預(yù)備一天。你坐在船上,應(yīng)該是游山的態(tài)度,看看四周物色,隨處可見(jiàn)的山,岸旁的烏桕,河邊的紅蓼和白蘋(píng),漁舍,各式各樣的橋,困倦的時(shí)候睡在艙中拿出隨筆來(lái)看,或者沖一碗清茶喝喝。偏門(mén)外的鑒湖一帶,賀家池,壺觴左近,我都是喜歡的,或者往婁公埠騎驢去游蘭亭(但我勸你還是步行,騎驢或者于你不很相宜),到得暮色蒼然的時(shí)候進(jìn)城上都掛著薛荔的東門(mén)來(lái),倒是頗有趣味的事。倘若路上不平靜,你往杭州去時(shí)可于下午開(kāi)船,黃昏時(shí)候的景色正最好看,只可惜這一帶地方的名字我都忘記了。夜間睡在艙中,聽(tīng)水聲櫓聲,來(lái)往船只的招呼聲,以及鄉(xiāng)間的犬吠雞鳴,也都很有意思。雇一只船到鄉(xiāng)下去看廟戲,可以了解中國(guó)舊戲的真趣味,而且在船上行動(dòng)自如,要看就看,要睡就睡,要喝酒就喝酒,我覺(jué)得也可以算是理想的行樂(lè)法。只可惜講維新以來(lái)這些演劇與迎會(huì)都已禁止,中產(chǎn)階級(jí)的低能人別在“布業(yè)會(huì)館”等處建起“海式”的戲場(chǎng)來(lái),請(qǐng)大家買(mǎi)票看上海的貓兒戲。這些地方你千萬(wàn)不要去?!愕轿夷枪枢l(xiāng),恐怕沒(méi)有一個(gè)人認(rèn)得,我又因?yàn)樵诮虝?shū)不能陪你去玩,坐夜船,談閑天,實(shí)在抱歉而且惆悵。川島君夫婦現(xiàn)在偁山下,本來(lái)可以給你紹介,但是你到那里的時(shí)候他們恐怕已經(jīng)離開(kāi)故鄉(xiāng)了。初寒,善自珍重,不盡。
北平的春天
我非不喜禽蟲(chóng),
但它總離不了草木,
不但是吃食,
也實(shí)是必要的寄托,
蓋即使以鳥(niǎo)鳴春,
這鳴也得在枝頭或草原上才好,
若是雕籠金鎖,
無(wú)論怎樣的鳴得起勁,
總使人聽(tīng)了索然興盡也。
北平的春天似乎已經(jīng)開(kāi)始了,雖然我還不大覺(jué)得。立春已過(guò)了十天,現(xiàn)在是七九六十三的起頭了,布袖攤在兩肩,窮人該有欣欣向榮之意。光緒甲辰即一九〇四年小除那時(shí)我在江南水師學(xué)堂曾作一詩(shī)云:
“一年倏就除,風(fēng)物何凄緊。百歲良悠悠,向日催人盡。既不為大椿,便應(yīng)如朝菌。一死息群生,何處問(wèn)靈蠢?!钡堑诙斐ξ矣肿隽诉@樣一首云:
“東風(fēng)三月煙花好,涼意千山云樹(shù)幽,冬最無(wú)情今歸去,明朝又得及春游?!边@詩(shī)是一樣的不成東西,不過(guò)可以表示我總是很愛(ài)春天的。春天有什么好呢,要講他的力量及其道德的意義,最好去查盲詩(shī)人愛(ài)羅先珂的抒情詩(shī)的演說(shuō),那篇世界語(yǔ)原稿是由我筆錄,譯本也是我寫(xiě)的,所以約略都還記得,但是這里謄錄自然也更可不必了。春天的是官能的美,是要去直接領(lǐng)略的,關(guān)門(mén)歌頌一無(wú)是處,所以這里抽象的話(huà)暫且割?lèi)?ài)。
且說(shuō)我自己的關(guān)于春的經(jīng)驗(yàn),都是與游有相關(guān)的。古人雖說(shuō)以鳥(niǎo)鳴春,但我覺(jué)得還是在別方面更感到春的印象,即是水與花木。迂闊的說(shuō)一句,或者這正是活物的根本的緣故罷。小時(shí)候,在春天總有些出游的機(jī)會(huì),掃墓與香市是主要的兩件事,而通行只有水路,所在又多是山上野外,那么這水與花木自然就不會(huì)缺少的。香市是公眾的行事,禹廟南鎮(zhèn)香爐峰為其代表。掃墓是私家的,會(huì)稽的烏石頭調(diào)馬場(chǎng)等地方至今在我的記憶中還是一種代表的春景。庚子年三月十六日的日記云:
“晨坐船出東郭門(mén),挽纖行十里,至繞門(mén)山,今稱(chēng)東湖,為陶心云先生所創(chuàng)修,堤計(jì)長(zhǎng)二百丈,皆植千葉桃垂柳及女貞子各樹(shù),游人頗多。又三十里至富盛埠,乘兜橋過(guò)市行三里許,越嶺,約千余級(jí)。山中映山紅牛郎花甚多,又有蕉藤數(shù)株,著花蔚藍(lán)色,狀如豆花,結(jié)實(shí)即刀豆也,可入藥。路皆竹林,竹萌之出土者粗于碗口而長(zhǎng)僅二三寸,頗為可觀。忽聞?dòng)新暼珉u鳴,閣閣然,山谷皆響,問(wèn)之轎夫,云系雉雞叫也。又二里許過(guò)一溪,闊數(shù)丈,水沒(méi)及骭,舁者亂流而渡,水中圓石顆顆,大如鵝卵,整潔可喜。行一二里至墓所,松柏夾道,頗稱(chēng)閎壯。方祭時(shí),小雨籟籟落衣袂間,幸即晴霽。下山午餐,下午開(kāi)船。將進(jìn)城門(mén),忽天色如墨,雷電并作,大雨傾注,至家不息?!?/p>
舊事重提,本來(lái)沒(méi)有多大意思,這里只是舉個(gè)例子,說(shuō)明我春游的觀念而已。我們本是水鄉(xiāng)的居民,平常對(duì)于水不覺(jué)得怎么新奇,要去臨流賞玩一番,可是生平與水太相習(xí)了,自有一種情分,仿佛覺(jué)得生活的美與悅樂(lè)之背景里都有水在,由水而生的草木次之,禽蟲(chóng)又次之。我非不喜禽蟲(chóng),但它總離不了草木,不但是吃食,也實(shí)是必要的寄托,蓋即使以鳥(niǎo)鳴春,這鳴也得在枝頭或草原上才好,若是雕籠金鎖,無(wú)論怎樣的鳴得起勁,總使人聽(tīng)了索然興盡也。
話(huà)休煩絮。到底北京的春天怎么樣了呢,老實(shí)說(shuō),我住在北京和北平已將二十年,不可謂不久矣,對(duì)于春游卻并無(wú)什么經(jīng)驗(yàn)。妙峰山雖熱鬧,尚無(wú)暇瞻仰,清明郊游只有野哭可聽(tīng)耳。北平缺少水氣,使春光減了成色,而氣候變化稍劇,春天似不曾獨(dú)立存在,如不算他是夏的頭,亦不妨稱(chēng)為冬的尾,總之風(fēng)和日暖讓我們著了單祫可以隨意徜徉的時(shí)候是極少,剛覺(jué)得不冷就要熱了起來(lái)了。不過(guò)這春的季候自然還是有的。第一,冬之后明明是春,且不說(shuō)節(jié)氣上的立春也已過(guò)了。第二,生物的發(fā)生當(dāng)然是春的證據(jù),牛山和尚詩(shī)云,春叫貓兒貓叫春,是也。人在春天卻只是懶散,雅人稱(chēng)曰春困,這似乎是別一種表示。所以北平到底還是有他的春天,不過(guò)太慌張一點(diǎn)了,又欠腴潤(rùn)一點(diǎn),叫人有時(shí)來(lái)不及嘗他的味兒,有時(shí)嘗了覺(jué)得稍枯燥了,雖然名字還叫作春天,但是實(shí)在就把他當(dāng)作冬的尾,要不然便是夏的頭,反正這兩者在表面上雖差得遠(yuǎn),實(shí)際上對(duì)于不大承認(rèn)他是春天原是一樣的。
我倒還是愛(ài)北平的冬天。春天總是故鄉(xiāng)的有意思,雖然這是三四十年前的事,現(xiàn)在怎么樣我不知道。至于冬天,就是三四十年前的故鄉(xiāng)的冬天我也不喜歡:那些手腳生凍瘃,半夜里醒過(guò)來(lái)像是懸空掛著似的上下四旁都是冷氣的感覺(jué),很不好受,在北平的紙糊過(guò)的屋子里就不會(huì)有的。在屋里不苦寒,冬天便有一種好處,可以讓人家作事:手不僵凍,不必炙硯呵筆,于我們寫(xiě)文章的人大有利益。北平雖幾乎沒(méi)有春天,我并無(wú)什么不滿(mǎn)意,蓋吾以冬讀代春游之樂(lè)久矣。
賣(mài)糖
小時(shí)候吃的東西,
味道不必甚佳,
過(guò)后思量每多佳趣,
往往不能忘記。
崔曉林著《念堂詩(shī)話(huà)》卷二中有一則云:
“《日知錄》謂古賣(mài)糖者吹簫,今鳴金。予考徐青長(zhǎng)詩(shī),敲鑼賣(mài)夜糖,是明時(shí)賣(mài)餳鳴金之明證也?!卑复宋遄忠?jiàn)《徐文長(zhǎng)集》卷四,所云青長(zhǎng)當(dāng)是青藤或文長(zhǎng)之誤。原詩(shī)題曰《曇陽(yáng)》,凡十首,其五云:
“何事移天竺,居然在太倉(cāng)。善哉聽(tīng)白佛,夢(mèng)已熟黃粱。托缽求朝飯,敲鑼賣(mài)夜糖?!彼伄?dāng)系王錫爵女事,但語(yǔ)頗有費(fèi)解處,不佞亦只能取其末句,作為夜糖之一左證而已,查范嘯風(fēng)著《越諺》卷中飲食類(lèi)中,不見(jiàn)夜糖一語(yǔ),即梨膏糖亦無(wú),不禁大為失望。紹興如無(wú)夜糖,不知小人們當(dāng)更如何寂寞,蓋此與炙糕二者實(shí)是兒童的恩物,無(wú)論野孩子與大家子弟都是不可缺少者也。夜糖的名義不可解,其實(shí)只是圓形的硬糖,平常亦稱(chēng)圓眼糖,因形似龍眼故,亦有尖角者,則稱(chēng)粽子糖,共有紅白黃三色,每粒價(jià)一錢(qián),若至大路口糖色店去買(mǎi),每十粒只七八文即可,但此是三十年前價(jià)目,現(xiàn)今想必已大有更變了。梨膏糖每塊須四文,尋常小孩多不敢問(wèn)津,此外還有一錢(qián)可買(mǎi)者有茄脯與梅餅。以沙糖煮茄子,略晾干,原以斤兩計(jì),賣(mài)糖人切為適當(dāng)?shù)拈L(zhǎng)條,而不能無(wú)大小,小兒多較量擇取之,是為茄脯。梅餅者,黃梅與甘草同煮,連核搗爛,范為餅如新鑄一分銅幣大,吮食之別有風(fēng)味,可與青鹽梅競(jìng)爽也。賣(mài)糖者大率用擔(dān),但非是肩挑,實(shí)只一筐,俗名橋籃,上列木匣,分格盛糖,蓋以玻璃,有木架交叉如交椅,置籃其上,以待顧客,行則疊架夾脅下,左臂操筐,俗語(yǔ)曰橋。虛左手持一小鑼?zhuān)沂謭?zhí)木片如笏狀,擊之聲鏜鏜然,此即賣(mài)糖之信號(hào)也,小兒聞之驚心動(dòng)魄,殆不下于貨郎之驚閨與喚嬌娘焉。此鑼卻又與他鑼不同,直徑不及一尺,窄邊,不系索,擊時(shí)以一指抵邊之內(nèi)緣,與銅鑼之提索及用鑼槌者迥異,民間稱(chēng)之曰鏜鑼?zhuān)谝蛔肿x如國(guó)音湯去聲,蓋形容其聲如此。雖然亦是金屬無(wú)疑,但小說(shuō)上常見(jiàn)鳴金收軍,則與此又截不相像,顧亭林云賣(mài)餳者今鳴金,原不能說(shuō)錯(cuò),若云籠統(tǒng)殆不能免,此則由于用古文之故,或者也不好單與顧君為難耳。
賣(mài)糕者多在下午,竹籠中生火,上置熬盤(pán),紅糖和米粉為糕,切片炙之,每片一文,亦有麻糍,大呼曰麻糍荷炙糕。荷者語(yǔ)助詞,如蕭老老公之荷荷,唯越語(yǔ)更帶喉音,為他處所無(wú)。早上別有賣(mài)印糕者,糕上有紅色吉利語(yǔ),此外如蔡糖糕,茯苓糕,桂花年糕等亦具備,呼聲則僅云賣(mài)糕荷,其用處似在供大人們做早點(diǎn)心吃,與炙糕之為小孩食品者又異。此種糕點(diǎn)來(lái)北京后便不能遇見(jiàn),蓋南方重米食,糕類(lèi)以米粉為之,北方則幾乎無(wú)一不面,情形自大不相同也。
小時(shí)候吃的東西,味道不必甚佳,過(guò)后思量每多佳趣,往往不能忘記。不佞之記得糖與糕,亦正由此耳。昔年讀日本原公道著《先哲叢談》卷三有講朱舜水的幾節(jié),其一云:
“舜水歸化歷年所,能和語(yǔ),然及其病革也,遂復(fù)鄉(xiāng)語(yǔ),則侍人不能了解?!保ㄔ緷h文。)不佞讀之愴然有感。舜水所語(yǔ)蓋是余姚話(huà)也,不佞雖是隔縣當(dāng)能了知,其意亦唯不佞可解。余姚亦當(dāng)有夜糖與炙糕,惜舜水不曾說(shuō)及,豈以說(shuō)了也無(wú)人懂之故歟。但是我又記起《陶庵夢(mèng)憶》來(lái),其中亦不談及,則更可惜矣。
廿七年二月樸五日,漫記于北平知堂
[附記]
《越諺》不記糖色,而糕類(lèi)則稍有敘述,如印糕下注云,“米粉為方形,上印彩粉文字,配饅頭送喜壽禮。”又麻糍下云,“糯粉,餡烏豆沙,如餅,炙食,擔(dān)賣(mài),多吃能殺人。”末五字近于贅,蓋昔曾有人賭吃麻糍,因以致死,范君遂書(shū)之以為戒,其實(shí)本不限于麻糍一物,即雞骨頭糕干如多吃亦有害也??匆坏胤降纳钐厣?,食品很是重要,不但是日常飯粥,即點(diǎn)心以至閑食,亦均有意義,只可惜少有人注意,本鄉(xiāng)文人以為瑣屑不足道,外路人又多輕飲食而著眼于男女,往往鬧出《閑話(huà)揚(yáng)州》似的事件,其實(shí)男女之事大同小異,不值得那么用心,倒還不如各種吃食盡有滋味,大可談?wù)勔病?/p>
廿八日又記
中秋的月亮
等到月亮漸漸的圓了起來(lái),
它的形相也漸和善了,
望前后的三天光景幾乎是一位富翁的
臉,難怪能夠得到許多人的喜悅,
可是總是有一股冷氣,
無(wú)論如何還是去不掉的。
敦禮臣著《燕京歲時(shí)記》云:“京師之曰八月節(jié)者,即中秋也。每屆中秋,府第朱門(mén)皆以月餅果品相饋贈(zèng),至十五月圓時(shí),陳瓜果于庭以供月,并祝以毛豆雞冠花。是時(shí)也,皓魄當(dāng)空,彩云初散,傳杯洗盞,兒女喧嘩,真所謂佳節(jié)也。惟供月時(shí),男子多不叩拜,故京師諺曰,男不拜月,女不祭灶。”
此記作于四十年前,至今風(fēng)俗似無(wú)甚變更,雖民生凋敝,百物較二年前超過(guò)五倍,但中秋吃月餅恐怕還不肯放棄,至于賞月則未必有此興趣了罷。本來(lái)舉杯邀月這只是文人的雅興,秋高氣爽,月色分外光明,更覺(jué)得有意思,特別定這日為佳節(jié),若在民間不見(jiàn)得有多大興味,大抵就是算賬要緊,月餅尚在其次。
我回想鄉(xiāng)間一般對(duì)于月亮的意見(jiàn),覺(jué)得這與文人學(xué)者的頗不相同。普通稱(chēng)月曰月亮婆婆,中秋供素月餅水果及老南瓜,又涼水一碗,婦孺拜畢,以指蘸水涂目,祝曰眼目清涼。相信月中有娑婆樹(shù),中秋夜有一枝落下人間,此亦似即所謂月華,但不幸如落在人身上,必成奇疾,或頭大如斗,必須斲開(kāi),乃能取出寶物也。
月亮在天文中本是一種怪物,忽圓忽缺,諸多變異,潮水受它的呼喚,古人又相信其與女人生活有關(guān)。更奇的是與精神病者也有微妙的關(guān)系,拉丁文便稱(chēng)此病曰月光病,仿佛與日射病可以對(duì)比似的。這說(shuō)法現(xiàn)代醫(yī)家當(dāng)然是不承認(rèn)了,但是我還有點(diǎn)相信,不是說(shuō)其間隔發(fā)作的類(lèi)似,實(shí)在覺(jué)得月亮有其可怕的一面,患怔忡的人見(jiàn)了會(huì)生影響,正是可能的事罷。
好多年前夜間從東城回家來(lái),路上望見(jiàn)在昏黑的天上掛著一鉤深黃的殘?jiān)拢慈ズ苁瞧鄳K,我想我們現(xiàn)代都市人尚且如此感覺(jué),古時(shí)原始生活的人當(dāng)更如何?住在巖窟之下,遇見(jiàn)這種情景,聽(tīng)著豺狼嗥叫,夜鳥(niǎo)飛鳴,大約沒(méi)有什么好的心情,——不,即使并無(wú)這些禽獸騷擾,單是那月亮的威嚇也就夠了,它簡(jiǎn)直是一個(gè)妖怪,別的種種異物喜歡在月夜出現(xiàn),這也只是風(fēng)云之會(huì),不過(guò)跑龍?zhí)琢T了。
等到月亮漸漸的圓了起來(lái),它的形相也漸和善了,望前后的三天光景幾乎是一位富翁的臉,難怪能夠得到許多人的喜悅,可是總是有一股冷氣,無(wú)論如何還是去不掉的。只恐“瓊樓玉宇,高處不勝寒”,東坡這句詞很能寫(xiě)出明月的精神來(lái),向來(lái)傳說(shuō)的忠愛(ài)之意究竟是否寄托在內(nèi),現(xiàn)在不關(guān)重要,可以姑且不談??傊矣谫p月無(wú)甚趣味,賞雪賞雨也是一樣,因?yàn)閷?duì)于自然還是畏過(guò)于愛(ài),自己不敢相信已能克服了自然,所以有些文明人的享樂(lè)是于我頗少緣分的。中秋的意義,在我個(gè)人看來(lái),吃月餅之重要殆過(guò)于看月亮,而還賬又過(guò)于吃月餅,然則我誠(chéng)猶未免為鄉(xiāng)人也。
梅蘭竹菊
梅蘭竹菊總之是東方的東西,
不是西洋的。
你只看它一副東方的神氣,
穿的好像是絲織品,
不然是一套棉衣的衣裳,
全沒(méi)見(jiàn)一點(diǎn)時(shí)髦氣。
說(shuō)沒(méi)一點(diǎn)時(shí)髦氣,
或者不妥,但不見(jiàn)俗氣,
和那毛茸茸的所謂洋什么相比,
總還可以說(shuō)不是旃裘之民吧?
梅蘭竹菊這四種“花”,不曉得叫什么“名堂”,大約是古已有之。據(jù)我小時(shí)候的記憶,看過(guò)《芥子園畫(huà)傳》,不記得是第二集還是第三集了,總之是頂沒(méi)有什么意思的一集,是這么專(zhuān)講這梅蘭竹菊的四本。它講的不及山水和人物的好玩,但是那東西或是比較好畫(huà)的緣故,也或者是別的理由,更有許多人愛(ài)好它,喜愛(ài)這四樣物色。
梅蘭竹菊總之是東方的東西,不是西洋的。你只看它一副東方的神氣,穿的好像是絲織品,不然是一套棉衣的衣裳,全沒(méi)見(jiàn)一點(diǎn)時(shí)髦氣。說(shuō)沒(méi)一點(diǎn)時(shí)髦氣,或者不妥,但不見(jiàn)俗氣,和那毛茸茸的所謂洋什么相比,總還可以說(shuō)不是旃裘之民吧?我們且來(lái)考究它們的來(lái)源。竹大約最早,見(jiàn)于《禹貢》,梅出在《詩(shī)經(jīng)》和《尚書(shū)》,蘭也見(jiàn)稱(chēng)于《離騷》,只有菊花最晚出,見(jiàn)賞于陶淵明,已經(jīng)在東晉了。其實(shí)這竹的見(jiàn)稱(chēng)賞,也始見(jiàn)于三國(guó)的魏末,菊花在《爾雅》里也有這個(gè)名字,不過(guò)不曾欣賞它的“秋菊有佳色”罷了。
它在外國(guó)的名字,也證明是外來(lái)的。在日本只有竹是熱帶植物,它原來(lái)就自有,有“多介”這名字,其余的梅蘭和菊都沒(méi)有本名,至今全是用的漢名了。想來(lái)現(xiàn)在的日本生物學(xué)者,拿了些和制的名字像“小敦盛草”等,請(qǐng)中國(guó)利用,或者是一種報(bào)答之道歟?——沒(méi)有漢名,就是沒(méi)有名字,想必是帶了本地的名稱(chēng)輸入去的了。在西洋我們也只有竹不能夠知道,它的學(xué)名“班部”是南洋的,這與中國(guó)字的象形同樣神秘。其余菊最佳妙,因?yàn)槎ǖ眠m當(dāng),義云黃金的花,梅花卻不算好,名曰普路木納,但這字后來(lái)考證出來(lái)乃是李子,一定硬說(shuō)是梅,可說(shuō)是“李代梅僵”了。至于蘭花尤其不佳,它在中國(guó)被稱(chēng)是王者之香,無(wú)人自芳,但其在外國(guó)卻未被看重,他們稱(chēng)之曰俄耳吉斯,直譯出來(lái)是睪丸草,說(shuō)它的根帶著小塊,這立名非不得當(dāng),倒是很有天真爛漫之趣的。但是現(xiàn)在這總已沒(méi)有辦法,蘭科植物在學(xué)名上只可說(shuō)是俄耳吉達(dá)刻俄斯了。
但是梅蘭竹菊在我們中國(guó),還自有它們的確定的地位的,不過(guò)這也有地域的限制,因?yàn)樗@是風(fēng)土如此,沒(méi)有什么辦法。竹子生長(zhǎng)黃河以南,到了北方風(fēng)沙之地,有點(diǎn)長(zhǎng)不慣,所以種竹的秘訣,以根實(shí)不動(dòng)搖為第一?!按司敝蛔鹬?,也是在東渡之后。梅子從前只重在調(diào)味,說(shuō)什么暗香疏影,也還是孤山處士的影響。蘭出了山,很是嬌貴難養(yǎng)。菊若是滿(mǎn)天星之流,還不妨隨處亂種一番,若是有了別名,便也非有個(gè)別名的花園來(lái)培養(yǎng)不可。所以由我個(gè)人來(lái)說(shuō),這兩種都不是我所能搞得來(lái)的,無(wú)寧是梅與竹可以一定不動(dòng)的種著看看。不過(guò),“種花一年,看花十日”,看梅花也不過(guò)十多天光景,此外一根老樹(shù),也沒(méi)有好看的地方。那末,還是種竹好罷,這個(gè)意思有個(gè)朋友別號(hào)竹庵,他一定很贊成吧。中國(guó)不是到處可以有竹的,那末這也需要擇地,我們?cè)诒本┑娜讼肟粗褚膊怀?,還是翻看畫(huà)譜里梅蘭竹菊也罷。
愛(ài)竹
說(shuō)起竹誰(shuí)都喜愛(ài),
似乎這代表“南方”,
黃河以南的人提到竹,
差不多都感到一種“鄉(xiāng)愁”,
但這嚴(yán)格的說(shuō)來(lái),
也是很俗的鄉(xiāng)愁罷了。
將來(lái)即使不能到處種竹,
竹器和竹筍能利用交通工具,
迅速運(yùn)到,
那末這種鄉(xiāng)愁已就不難消滅了。
我對(duì)于植物的竹有一種偏愛(ài),因此對(duì)于竹器有特別的愛(ài)好。首先是竹榻,夏天涼颼颼的頂好睡,尤其赤著膊,唯一的缺點(diǎn)是竹條的細(xì)縫會(huì)得挾住了背上的“寒毛”,比蚊子咬還要痛。有一種竹汗衫,說(shuō)起來(lái)有點(diǎn)相像,用長(zhǎng)短粗細(xì)一定竹枝,穿成短衫,襯在衣服內(nèi),有隔汗的功用,也是很好的,也就是有夾肉的毛病。此外竹的用處,如筆,手杖,筷子,晾竿,種種編成的筐子,盒子,簟席,凳椅,說(shuō)不盡的各式器具。竹的服裝比較的少,除汗衫外,只有竹笠。我又從竹工專(zhuān)家的章福慶(“閏土”的父親)那里看見(jiàn)過(guò)“竹履”,這是他個(gè)人的發(fā)明,用半截毛竹釘在鞋底上,在下雨天穿了,同釘鞋一樣走路。不見(jiàn)有第二個(gè)人穿過(guò),但他的嶄新的創(chuàng)意,這里總值得加以紀(jì)錄的。
這時(shí)首先令人記憶起的,是宋人的一篇《黃岡竹樓記》。這是專(zhuān)講用竹子構(gòu)造的房子,我因小時(shí)候的影響,所以很感得一種向往,不敢想得到這么一所房子來(lái)住,對(duì)于多竹的地方總是覺(jué)得很可愛(ài)好的。用竹來(lái)建筑,竹劈開(kāi)一半,用作“水溜”,大概是頂好的,此外多少有些缺點(diǎn),這便是竹的特點(diǎn),它愛(ài)裂開(kāi),有很好的竹子本可做柱,因此就有了問(wèn)題了。細(xì)的竹竿曬晾衣服,又總有裂縫,除非是長(zhǎng)久泡在水里的“水竹管”,這才不會(huì)得開(kāi)裂。假如有了一間好好的竹房,卻到處都是裂縫,也是十分掃興的事,因此推想起來(lái),這在事實(shí)上大抵是不可能的了。
不得已而思其次,是在有竹的背景里,找這么一個(gè)住房,便永遠(yuǎn)與竹為鄰。竹的好處我曾經(jīng)說(shuō)過(guò),因?yàn)樗每?,而且有用。?shù)木好看的,特別是我主觀的選定的也并不少,有如楊柳、梧桐、棕櫚等皆是,只是用處較差,柳與桐等木材與棕皮都是有用的東西,可是比起竹來(lái),還相形見(jiàn)絀,它們不能吃,就是沒(méi)有竹筍。愛(ài)竹的緣故說(shuō)了一大篇,似乎是很“雅”,結(jié)果終于露出了馬腳,歸根結(jié)蒂是很俗的,為的愛(ài)吃筍。說(shuō)起竹誰(shuí)都喜愛(ài),似乎這代表“南方”,黃河以南的人提到竹,差不多都感到一種“鄉(xiāng)愁”,但這嚴(yán)格的說(shuō)來(lái),也是很俗的鄉(xiāng)愁罷了。將來(lái)即使不能到處種竹,竹器和竹筍能利用交通工具,迅速運(yùn)到,那末這種鄉(xiāng)愁已就不難消滅了。
羊肝餅
近時(shí)在中國(guó)市場(chǎng)上,
又查著羊肝餅的子孫,
仍舊叫作“羊羹”,
可是已經(jīng)面目全非,
——因?yàn)樗鸭尤?/p>
西洋點(diǎn)心的隊(duì)伍里去了。
有一件東西,是本國(guó)出產(chǎn)的,被運(yùn)往外國(guó)經(jīng)過(guò)四五百年之久,又運(yùn)了回來(lái),卻換了別一個(gè)面貌了。這在一切東西都是如此,但在吃食有偏好關(guān)系的物事,尤其顯著,如有名茶點(diǎn)的“羊羹”,便是最好的一例。
“羊羹”這名稱(chēng)不見(jiàn)經(jīng)傳,一直到近時(shí)北京仿制,才出現(xiàn)市面上。這并不是羊肉什么做的羹,乃是一種凈素的食品,系用小豆做成細(xì)餡,加糖精制而成,凝結(jié)成塊,切作長(zhǎng)物,所以實(shí)事求是,理應(yīng)叫作“豆沙糖”才是正辦。但是這在日本(因?yàn)檫@原是日本仿制的食品)一直是這樣寫(xiě),他們也覺(jué)得費(fèi)解,加以說(shuō)明,最近理的一種說(shuō)法是,這種豆沙糖在中國(guó)本來(lái)叫作羊肝餅,因?yàn)轱灥念伾嘞?,傳到日本,不知因何傳訛,稱(chēng)為羊羹了。雖然在中國(guó)查不出羊肝餅的故典,未免缺恨,不過(guò)唐朝時(shí)代的點(diǎn)心有哪幾種,至今也實(shí)難以查清,所以最好承認(rèn),算是合理的說(shuō)明了。
傳授中國(guó)學(xué)問(wèn)技術(shù)去日本的人,是日本的留學(xué)僧人,他們于學(xué)術(shù)之外,還把些吃食東西傳過(guò)去。羊肝餅便是這些和尚帶回去的食品,在公歷十五六世紀(jì)“茶道”發(fā)達(dá)時(shí)代,便開(kāi)始作為茶點(diǎn)而流行起來(lái)。在日本文化上有一種特色,便是“簡(jiǎn)單”,在一樣?xùn)|西上精益求精的干下來(lái),在吃食上也有此風(fēng),于是便有一家專(zhuān)做羊肝餅(羊羹)的店,正如做昆布(海帶)的也有專(zhuān)門(mén)店一樣。結(jié)果是“羊羹”大大的有名,有純粹豆沙的,這是正宗,也有加栗子的,或用柿子做的,那是旁門(mén),不足重了?,F(xiàn)在說(shuō)起日本茶食,總第一要提出“羊羹”,不知它的祖宗是在中國(guó),不過(guò)一時(shí)無(wú)可查考罷了。
近時(shí)在中國(guó)市場(chǎng)上,又查著羊肝餅的子孫,仍舊叫作“羊羹”,可是已經(jīng)面目全非,——因?yàn)樗鸭尤胛餮簏c(diǎn)心的隊(duì)伍里去了。它脫去了“簡(jiǎn)單”的特別衣服,換上了時(shí)髦裝束,做成“奶油”、“香草”,各種果品的種類(lèi)。我希望它至少還保留一種,有小豆的清香的純豆沙的羊羹,熬得久一點(diǎn),可以經(jīng)久不變,卻不可復(fù)得了。倒是做冰棍(上海叫棒冰)的在各式花樣之中,有一種小豆的,用豆沙做成,很有點(diǎn)羊肝餅的意思,覺(jué)得是頗可吃得,何不利用它去制成一種可口的吃食呢。
窩窩頭的歷史
“窩窩頭”極是微小的東西,
但不料有這么一段有意思的歷史,
可見(jiàn)在有些吃食東西上如加以考究,
也一定有許多事情可以發(fā)現(xiàn)的。
北方雜糧以玉米為主,玉米粉稱(chēng)為棒子面,亦稱(chēng)雜和面。因?yàn)樗追Q(chēng)玉米為棒子,故得此名。南方人不懂,故有誤解。從前的小說(shuō)上,說(shuō)窮苦婦女流著眼淚,把棒子面一根根往嘴里送。玉米面中摻和豆面在內(nèi),故稱(chēng)雜和,其實(shí)這如三七比例的摻入,就特別顯得香甜,所以不算是什么粗糧,不過(guò)做成窩窩頭,乃有似黑面包,普通當(dāng)作窮人的食糧罷了。南方如浙東臺(tái)州等處,老百姓也通常吃玉米面,卻稱(chēng)作六谷糊。光緒丁酉年距今剛剛一周甲,我住在杭州,一個(gè)姓宋的保姆是臺(tái)州人,經(jīng)常帶來(lái)吃,里邊加上白薯,小時(shí)候倒覺(jué)得是很好吃的。普通做了餅來(lái)吃,便是所謂窩窩頭,乃是做成圓錐形,而空其中,有拳頭那么大,因?yàn)榈紫率莻€(gè)窩,故得是名。老百姓吃這東西,大概起源很早,歷史上找不著紀(jì)錄,當(dāng)起于有玉米的時(shí)候了。本來(lái)這些事用不著努力去找它的緣起,現(xiàn)在不過(guò)如偶爾找到一點(diǎn)紀(jì)錄,知道有什么時(shí)代,已經(jīng)有過(guò),那也未始不是很有意思的事吧。
窩窩頭起源的歷史是不可考了,但我們知道至少在明朝已經(jīng)有這個(gè)名稱(chēng),即是去今有三百多年的歷史了。李光庭著《鄉(xiāng)言解頤》卷五,載劉寬夫《日下七事詩(shī)》,末章中說(shuō)及“愛(ài)窩窩”,小注云,“窩窩以糯米粉為之,狀如元宵粉荔,中有糖餡,蒸熟外糝白粉,上作一凹,故名窩窩。田間所食則用雜糧面為之,大或至斤許,其下一窩如舊而復(fù)之。茶館所制甚小,曰愛(ài)窩窩,相傳明世中宮有嗜之者,因名御愛(ài)窩窩,今但曰愛(ài)而已。”照這樣說(shuō),愛(ài)窩窩由于御愛(ài)窩窩的縮稱(chēng),那末可見(jiàn)窩窩頭的名稱(chēng)在明朝那時(shí)候已經(jīng)有了。這也就是說(shuō),農(nóng)民用玉米面做這種食品,用這個(gè)名稱(chēng),也已經(jīng)很久了。
天下事無(wú)獨(dú)有偶,窩窩頭的故事還有下文。北海公園有一家飯館名叫“仿膳”,是仿御膳房的做法的意思。他們的有名食品里邊,便有一種“小窩窩頭”,據(jù)說(shuō)是從前做來(lái)“供御”的,用栗子粉和入,現(xiàn)在則只以黃豆玉米粉加糖而已。所以北京市面上除真正窩窩頭以外,還有兩種愛(ài)窩窩與小窩窩頭,留下一點(diǎn)歷史的痕跡?!案C窩頭”極是微小的東西,但不料有這么一段有意思的歷史,可見(jiàn)在有些吃食東西上如加以考究,也一定有許多事情可以發(fā)現(xiàn)的。