1.漿向藍(lán)橋易乞——裴航與云英

裴航為唐長慶間秀才，一次路過藍(lán)橋驛，遇見一織麻老嫗，裴航口渴求水，老嫗呼女兒云英捧一甌水漿飲之，甘如玉液。裴航見云英姿容絕代，甚是喜歡，很想娶她為妻，老嫗告曰：“昨有神仙與藥一刀圭，須玉杵臼搗之。欲娶云英，須以玉杵臼為聘，為搗藥百日乃可?！焙笈岷秸业皆聦m中玉兔用的玉杵臼，娶了云英。婚后夫妻雙雙入玉峰，成仙而去。

2.藥成碧海難奔——嫦娥與后羿

傳說嫦娥偷吃了丈夫后羿從西王母那兒討來的不死之藥后，飛到月宮。但瓊樓玉宇，高處不勝寒，嫦娥向丈夫后羿傾訴懊悔，說：“明天乃月圓之候，你用面粉作丸，團(tuán)團(tuán)如圓月形狀，放在屋子的西北方向，然后再連續(xù)呼喚我的名字。三更時分，我就可以回家來了?！钡诙?，后羿按照妻子的吩咐去做，屆時嫦娥果由月中飛來，夫妻團(tuán)圓。中秋節(jié)做月餅供嫦娥的風(fēng)俗，也由此形成。

3.若容相訪飲牛津——牛郎與織女

這是一個古老的傳說，大海的盡頭就是天河，海邊曾經(jīng)有個人每年的八月份都會乘木筏往返于天河與人間，從不失期。這樣古老的傳說充滿了魅力與神奇，于是有一天，一位冒險家儲備好糧食，乘槎向東航行而去。在海上漂了很久后，一天，他豁然看到城郭和屋舍，舉目相望，女人們紡織繁忙，男人們則在溪邊飲牛，儼然一片祥和安樂氣象。冒險家問那男子這是什么地方，男子答道：“你回到蜀郡問一下嚴(yán)君平就知道了?！眹?yán)君平是當(dāng)時著名的神算大師，天文地理無所不知，冒險家?guī)е苫髞淼绞窨ふ业搅藝?yán)君平，嚴(yán)君平道：“某年某月，有客星犯牽牛宿?！逼敢凰?，那一日正是冒險家到達(dá)天河的日子。那么，那位飲牛男子不就是牛郎嗎？城郭、屋舍不正是牛女一年一會的地方嗎？

4.不辭冰雪為卿熱——癡情荀奉倩

這是《世說新語》里的一個典故，說的是荀奉倩，“荀奉倩婦病，乃出庭中，自取冷還，以身慰之?！本褪钦f荀奉倩和妻子的感情甚篤，有一次妻子患病，身體發(fā)熱，體溫總是降不焉，當(dāng)時正值十冬臘月，荀奉倩情急之下，脫掉衣服，赤身跑到庭院里，讓風(fēng)雪凍冷自己的身體，再回來貼到妻子的身上給她降溫。這樣反復(fù)多次，但覺悟并沒有感動上天，妻子還是死了，荀奉倩也病重不起，很快隨妻子而去了。

5.彤霞久絕飛瓊字——仙女許飛瓊

道家傳說，仙人居住的地方有彤霞環(huán)繞，于是彤霞便作了仙家天府的代稱。飛瓊是一位名叫許飛瓊的仙女，居于瑤臺，是西王母的侍女。古代傳統(tǒng)，女孩家的名字是不可以輕易示人的，她在某個人神相通的夢境中不小心向凡間泄漏了自己的名字，為此而懊惱不已。

6.不辨花叢那辨香——元稹與雙文

此句出自唐代大詩人元稹的《雜憶》，原文為：“寒輕夜淺繞回廊，不辨花叢暗辨香。憶得雙文朧月下，小樓前后捉迷藏?！边@首詩有個典故，為元稹回憶與戀人雙文的一次約會，那時，天氣微微涼，夜色清淺，回廊曲折，朦朧難辨，“不辨花叢暗辨香”語意雙關(guān)，表面在說難以辨別花叢位置，故而靠香氣辨別，詩人其實(shí)在說花香中辨認(rèn)戀人身上的香氣，而戀人雙文則在月色朦朧中與自己捉迷藏，不讓自己輕易找到。這是一段元稹在婚前與雙文的一場始亂終棄的戀情，也有人說這就是《西廂記》中張生和崔鶯鶯的原型。

7.若解相思，定與韓憑共一枝——韓憑與妻子的生死絕戀

戰(zhàn)國時期，宋國的康王酗酒好色、荒淫無道。他聽說舍人韓憑的妻子何氏容貌美麗，便將何氏強(qiáng)搶入宮。韓憑怨恨康王奪走自己心愛的妻子，康王得知，就下令把韓憑抓起來罰作筑城的奴隸。何氏痛恨康王，思念丈夫，決心以死殉情。她暗中托人捎信給韓憑，以明心志。不料，消息走漏，信被康王得到。康王見信中寫的是三句謎語：“其雨淫淫，河大水深，日出當(dāng)心?！笨低鹾妥笥医潭疾幻靼灼浜猓湍萌柍械拇蟪?。有一個叫蘇賀的大臣說：“其雨淫淫，中說心中的哀愁和思念像連綿的大雨一樣無盡無休；河水深深，是說夫妻被拆分兩地?zé)o法相會；日出當(dāng)心，是說自己死志已定?！辈痪?，韓憑自殺而死。聽到丈夫自殺的消息后，何氏強(qiáng)忍悲痛暗中設(shè)法腐蝕自己的衣服。一天，康王讓何氏陪伴登臺游覽，何氏趁康王不及提防，縱身跳下高臺。在旁的侍女匆促中只捉到何氏的衣襟，但衣服已腐，已經(jīng)碎裂。破碎的衣片隨風(fēng)飄起，瞬間化作只只蝴蝶而去。何氏死后，人們在她的衣帶上發(fā)現(xiàn)她留下的遺言：“君王希望我活著，我卻愿意死去。希望把我與我的丈夫合葬在一起?！笨低鯋琅鼘⒍朔珠_埋葬，卻故意使兩墳相距不遠(yuǎn)，恨恨地道：“既然你們夫妻生前相愛，死后如果能將兩墳合在一起，我不阻攔你們?！钡灰怪g兩個墳上便各長起一棵梓樹，十天左右就長得一抱粗細(xì)而且根干皆相向而生，地下根脈相連。又有一對鴛鴦棲息于上，每每在清晨、傍晚交頸悲鳴，聲音凄切哀婉，使聽的人也感到悲傷。宋人哀憐韓憑夫婦的不幸，就稱兩樹為“相思樹”，將這個地方叫“韓憑城”，傳說樹上的鴛鴦鳥是韓憑夫婦的精魂化成的。

8.綠葉成陰春盡也——杜牧的哀嘆

這是杜牧的一段故事。當(dāng)時，杜牧在湖州邂逅一個女孩兒，容貌傾城，杜牧對她一見鐘情，可惜女孩年紀(jì)太小，加之杜牧只是個仕途坎坷的下僚，于是杜牧與女孩兒的母親做了十年之期的約定，到時定會迎娶女孩兒。十年彈指一瞬，杜牧沒有如期而至，又過四年后，杜牧升任湖州刺史，等到要履行十年之約的諾言，發(fā)現(xiàn)當(dāng)初的無邪少女與為人婦、為人母了，傷感之際，杜牧寫下一首《嘆花》：“自是尋春去校遲，不須惆悵怨芳時?？耧L(fēng)落盡深紅色，綠葉成陰子滿枝?！币欢吻榫墸瓦@樣錯過。

9.湔裙夢斷續(xù)應(yīng)難——李商隱與柳枝

當(dāng)初，洛陽有個女孩子名叫柳枝。柳枝的父親是個有錢人，但不幸遭遇風(fēng)波而死，柳枝的媽媽最疼柳枝，家里的哥哥也沒有柳枝有地位。柳枝已經(jīng)十七歲了，喜歡弄片樹葉吹吹曲子，她也很能擺弄絲竹管弦，作出“天風(fēng)海濤之曲，幽憶怨斷之音?！?

李商隱的堂兄李讓山是柳枝的鄰居，一天，李讓山吟詠李商隱的《燕臺詩》，柳枝突然跑了出來，驚訝問道詩為誰所寫，李讓山便告訴了柳枝，柳枝當(dāng)即便要李讓山代自己向李商隱去求詩，大概還怕李讓山不上心，特地扯斷衣帶系在了他的身上作為提醒。

很巧，就在第二天的一次偶遇中，柳枝向李商隱發(fā)出了邀請，說三日之后，自己會“湔裙水上”，以博山香相待。年輕的李商隱接受了柳枝的邀請，可誰知道，共赴京師的同伴搞了個惡作劇，偷偷上路，還把李商隱的行李給偷走了。詩人無奈下只在當(dāng)?shù)赝Ａ袅巳眨s而去。后來李商隱便聽說柳枝已被某個大官娶走了。一段佳話，還沒有開始便已悄然結(jié)束，無奈下詩人作了《柳枝》五首，徒增傷懷。

10.夢里寒花隔玉簫——韋皋與玉簫

唐代著名邊將韋皋，年輕沒有發(fā)跡時，由于多次蹭蹬，只得在江夏一個姓姜的使君家當(dāng)起了家庭教師，給其愛子荊寶教授經(jīng)書。荊寶的婢女叫玉簫，當(dāng)時才10歲，她照顧韋很是周到。兩年后，姜使君入關(guān)去做官，韋皋遂搬到附近的頭陀寺里暫住。而此時，韋皋與玉簫心意已漸漸相許。后來韋皋回家探親，由于時間倉促，于是他只得雙眼含淚地草擬了一封信留別，還好臨別之際，二人相見，并約定：“少則五年，最多七年，我就要來娶走玉簫！”說罷，韋贈送一枚玉指環(huán)給玉簫作為定情物，同時還給她留下了一首詩。

然而，五年過去了，韋皋杳無音信。等到第八年，玉簫郁郁寡歡，便絕食而亡。姜使君家覺得玉簫有情有義，遂把韋皋贈給她的那枚玉指環(huán)戴在她中指，然后黯然地把她給掩埋了。

后來韋皋的官運(yùn)頗為亨通，得知玉簫之事，悲傷不已。當(dāng)時有一個祖姓道士，據(jù)說能夠使已經(jīng)死去的人跟活在世上的人相互對話，韋皋知道這消息后，特地齋戒沐浴了七天。到了第七天的深夜，他居然真的感動了玉簫降臨塵世。她笑著感謝：“多虧仆射繕寫經(jīng)卷，塑造佛像，我十來天后便可投胎轉(zhuǎn)生了。10年后，我再來做您的侍妾！”后來有一年在他過生日時，東川節(jié)度使送給他一名歌妓，令人驚奇的是，她的名字也叫玉簫！更使他稱奇不已的，這玉簫的中指上有一塊息肉突出，這跟韋皋當(dāng)年留別時的玉指環(huán)的形狀一模一樣！眼前的玉簫不就是當(dāng)年的玉簫再生么！”于是，夫婦倆恩愛有加。