從前有一個(gè)富商獨(dú)生一子，愛他像無價(jià)之寶一般。他底兒子要什么，他便給他什么，永遠(yuǎn)沒有吝惜底意思。他兒子要在一個(gè)大園里蓋一所美麗的房子，他就命人趕工把它蓋起來。房子改好底時(shí)候，商人就搬到那里住去。那大圓底風(fēng)景非常幽靜，所以他住在里頭很是舒服。有一天，他在園子里散步，偶然看見一棵小樹上有一個(gè)同同尼小鳥底巢，里頭有一個(gè)小卵。他把它拿起來，因?yàn)橛X得很好玩，就帶到屋里，放在墻上一個(gè)壁櫥里頭。他把柜門關(guān)好，也就不再想起那小卵。

小卵在壁櫥里漸漸孵化。但出來底不是小鳥乃是一個(gè)很美麗的女嬰。她在櫥里漸次長大起來，經(jīng)過好幾年底工夫，就長成為一個(gè)童女。商人子自從放了小卵在壁櫥里早就忘記了這件事。那櫥門是沒有鎖底。女孩子看見沒有人在底時(shí)候，便私自走出來。商人子本是自己住在園里，每日底飯食都是家里底母親命人為他端來底。女孩子有一次出來，看見地上排著些食物，于是試拿一點(diǎn)放在嘴里。這件事情，教她發(fā)見了食物底甘美，她每日必要出來偷一點(diǎn)去吃。商人子一點(diǎn)也不知道那壁櫥里住著一個(gè)美麗的少女。也不理會(huì)他底食物減少了。他底母親覺得他近來食量增加，也就為他多預(yù)備一些。女孩子一天大似一天，食量也增加了。她有時(shí)連留給商人子底那一分兒也吃了些。商人子還以為是他母親預(yù)備得不夠，命人回家告訴要多預(yù)備。女孩子每出來偷吃底時(shí)候，必看著沒人在跟前，她才把各盤底菜和飯減了些出來，把它們再安排好了，自己才回到壁櫥里去。商人子見每頓飯都安排得很整齊，自然不會(huì)懷疑有人偷吃底事。可是他底母親一位她每為他多預(yù)備，他還說不夠，總覺得他底食量異乎常時(shí)。她自己很知道她兒子能吃多少，并且每頓都是她親手把飯菜安排在銀盆上頭底。因?yàn)樗齼鹤訉掖蔚卣f不夠，她就立意要把這事底真相發(fā)見出來。她吩咐兒子留神?？丛陲埱坝惺裁慈藖硗党?。商人子在飯前每要洗澡底，他遵從母親底吩咐，這一次就不到浴池去，藏在一邊守著放在地上底那盤食物。不久，他看見壁櫥底門開了，走出一個(gè)少女來。她底年級在十六歲左右，容貌非常美麗。一出來，她便坐在地上照常偷吃。他立刻跑出來，女孩子不及躲避，就被他拿住了。

“你是誰？你長得這么俊美，恐怕不是人生底罷。你是天神底女兒么？”商人子這樣問她。

“我不曉得我是誰。我只知道我從小就長在那壁櫥里，一直到如今?！?

商人子到這時(shí)候，忽然記起十六年前他做小孩子底時(shí)候曾撿了一個(gè)同同尼鳥卵放在壁櫥里。他理會(huì)這女孩子一定是從那卵化生出來底。他被她底美貌所誘心里很想娶她為妻。自此以后，她就不再住在壁櫥里了。商人子安置她在一間美麗的房里。

他命人告訴他母親，說他在日內(nèi)就要娶妻。母親這才覺得兒子年紀(jì)大了，自己怎樣沒想到要不他物色一個(gè)配偶。她立刻命人送信給她兒子，說明天她必要教他父親去找媒人到各城市去為他尋求相當(dāng)?shù)呐渑?。商人子對來人說他已有了意中人，如果父母不反對，他就要領(lǐng)她去拜見。他父母本很疼他，自然不加反對。他于是把壁櫥少女帶到父母面前。兩位老人家一見女孩子那么俊美，溫柔，可愛，沒有問明她底來歷，就為他們舉行婚禮。

過了好些年，老商人和他底妻子相繼去世。商人子也到了中年時(shí)代，與壁櫥步女生了兩個(gè)兒子，長名斯衛(wèi)德，次名巴散達(dá)。他們兩兄弟長得都很俊秀。斯衛(wèi)德結(jié)婚不久，壁櫥少女也去世了，斯衛(wèi)德底父親是不耐鰥居底，他很快地又娶了一個(gè)后妻，長得也非常美麗。因?yàn)樗剐l(wèi)德底妻子比他底后母年紀(jì)大，所以家中一切的事情都由她掌管。那個(gè)后母，和一切的后母一樣，憎惡他們兩兄弟到極地，對于當(dāng)家底媳婦，自然時(shí)常發(fā)生沖突。

有一天，一個(gè)漁夫打得一條非常美麗的魚，就送到斯衛(wèi)德底父親那里去。那魚是世人所未曾見過底。漁夫說它是一件寶貝，如果有人吃了它，他笑底時(shí)候，必會(huì)從口里掉出摩尼寶珠，他哭底時(shí)候，他底眼淚都是珠子。斯衛(wèi)德底父親聽見他說得這么玄，立刻用一千盧幣買了它。他把魚交給兒媳婦，命她煮熟了就端來給他吃。他吩咐完了，就出外去。當(dāng)家底媳婦，斯衛(wèi)德底妻子，在漁夫述說那魚底功效底時(shí)候，早已聽見得很詳細(xì)。她想著不如私自煮給她丈夫和小叔吃了，另外為她公公預(yù)備一盤田雞，哄他說那就是魚肉。正當(dāng)她把魚和田雞煮好底時(shí)候，她聽見她小叔和她后婆吵鬧起來。巴散達(dá)年級還是很小，他喜歡養(yǎng)鴿子。這一次鴿子飛到他后娘底屋里，她便把鴿子藏在衣服里。巴散達(dá)跑到她屋里去要鴿子，她只裝做不知道。斯衛(wèi)德看見他后娘底行為，就跑過來從她懷里取出鴿子交還他弟弟。后娘惱羞成怒，便咒罵他們說：“你們等著罷，等家長回來，在我倒水給他喝之前，我必教他把你們殺掉?！彼剐l(wèi)德底妻子對她丈夫說：“我最愛的夫主，那婦人是極壞不過的，她一定會(huì)在公公面前說我們底壞話，教他處置我們。她一定能夠使他傷害我們，所以我們底性命非常危險(xiǎn)。我們不如先吃一點(diǎn)，三個(gè)人一同逃走罷?！彼剐l(wèi)德把弟弟叫來，對他說妻子底計(jì)劃。他們約定了在黃昏前逃走。婦人把那魚放在丈夫和叔叔面前教他們快些吃完。她進(jìn)到自己屋里把所有的珠寶都撿點(diǎn)好了，放在一個(gè)小箱里。家里可巧只有一匹馬，卻是很健壯，他們?nèi)齻€(gè)人就一同騎上去，哥哥在前頭，嫂嫂在當(dāng)中，弟弟在背后。

那馬一直地飛跑，不曉得經(jīng)過多少城邑。到了中夜，他們走到靠近河邊一個(gè)樹林里。他們不能再走了，因?yàn)樗剐l(wèi)德底妻子底產(chǎn)期到了。他們下了馬，把婦人扶下來，不久，她就生了一個(gè)男孩。在密林中，他們兄弟二人對于這事實(shí)在不曉要怎樣辦才好。頭一件事一定是要生火，使產(chǎn)母和嬰兒不至于受凍?？墒堑侥抢锶ト』鹉?？在樹林底附近一點(diǎn)人煙也沒有。那時(shí)正當(dāng)冬季，生火是不必要的，不然，母子們必會(huì)喪亡。斯衛(wèi)德教他弟弟看顧著嫂嫂，他出林外找火去。

斯衛(wèi)德在林中走了好幾里路，在黑暗里瞎走。他總找不著有人居住底地方，直到君明星出現(xiàn)了，他借著星光辨認(rèn)出一條路來。他向著那條路走，看見遠(yuǎn)地一座大城。他非常喜歡，想著他妻子底救星到了。他正想著解救他妻子和新生底兒子底困難，忽然前面站著一只大象。那象背上安置一座很華麗的亭子，亭里鋪著金織底氆氌，好像是王家所御底。它攔住斯衛(wèi)德底去路，用鼻子把他卷起來，放他在亭子里坐著。斯衛(wèi)德也不知道為什么，只由著它。它飛跪到城中，到王宮里停住了。那時(shí)，他才理會(huì)在座上放著一頂王冕，有人請他戴上。

原來那一國每天早晨必要選一個(gè)王。因?yàn)樽鐾醯壮Ｒ诘菢O底晚上，進(jìn)入王后宮里以后，第二天早晨必定要死在床上。國王底死因是沒有人知道底。就是王后也不知道。每日換一次王，每個(gè)王都以王后為后，所以她也覺得很苦惱。選王底方法就是每晚由象王出去相相當(dāng)?shù)娜宋?，把他馱回宮里。這次可巧馱著斯衛(wèi)德。象王每早馱回來底新王，有時(shí)是從很遠(yuǎn)的地方請求底。但無論它馱底是誰，百姓沒有不承認(rèn)他為王。斯衛(wèi)德到了宮里，大臣們便擁他升了寶座，宣布他為王。百姓中有些慶祝他底，但有些為他悲哀，因?yàn)樗麄兌贾浪讐勖荒苎拥矫魈?。他在那一天仔?xì)地打聽前頭那些王致死底原因，可是沒有人能告訴他。他到晚間，只好謹(jǐn)慎一點(diǎn)。夜到了，他必要到王后宮里去。他不明白這危險(xiǎn)底真相，故得處處留神。他想著兩件事是一定要做底就是帶著武器進(jìn)去，和一夜不睡，觀察動(dòng)靜。王后很年輕，并且很美麗，很溫柔。從她底舉止與言語看來，絕不是那殺害丈夫一流底女人。在她底屋里，斯衛(wèi)德度了半夜，也不見有什么。王后陪他說話，到很累底時(shí)候就自己睡去了。新王自己在屋里四圍觀望，總看不出有什么動(dòng)靜。停了許久，他忽然看見王后底鼻孔伸出一條東西好像線一般。那線很細(xì)，幾乎看不見。它漸漸伸出好幾尺，至終全部落在床上。線漸漸粗大起來，不到幾分鐘已經(jīng)變成一條很兇猛的大蛇。斯衛(wèi)德知道一定是那東西作怪，趕快用刀揮過去，好容易把它殺死了。他還是坐著，看看還有別的危險(xiǎn)沒有，可是不見有什么。天已經(jīng)亮了。王后睡底時(shí)間比平日長，因?yàn)閾?jù)她身體為巢穴底毒蛇不再騷擾她，使她安然地睡。大臣都在宮門口要聽候別底新王來，和聽昨日登極底王底死信。這一次，使宮里與朝中底人們大大地詫異，因?yàn)樗剐l(wèi)德安然地從王后底宮里走出來。他把夜間所遇見底事宣布給眾人知道，全國底人都贊美他有智慧和有勇敢。國人為他慶祝，因?yàn)閺拇艘院螅麄兙陀辛艘粋€(gè)永久的王。

斯衛(wèi)德自入宮為王以后，很奇怪的事，就是他把從前的妻子和嬰兒一概忘了。他忘掉他過去一切的事跡，連前晚為什么出了樹林和命弟弟守著產(chǎn)母底事也記不清楚。巴散達(dá)在林中守著嫂嫂，直望他哥哥取火回來。已經(jīng)天亮了，還不見他底影兒。早晨底陽光射入林中，他走到河邊去望著河水，自己在那里悲傷。他不曉得他哥哥晚間遇見什么危險(xiǎn)。想到種種事由，使他不由得不哭。正巧那時(shí)有一只商船泊在岸邊。船里有一個(gè)從遠(yuǎn)國回來底商人。他看見巴散達(dá)在那里哭，就進(jìn)前要求安慰他。他一到巴散達(dá)跟前，看見滿地都是圓亮的珠子。那都是巴散達(dá)底眼淚所變底。他起了貪心，想著如果把這個(gè)鮫人帶回本國，就可以不必再出海去求寶了。想定了，他便吩咐船工把船撐過來，試要把巴散達(dá)拖到船上去。巴散達(dá)越哭得沉痛，地上底珠子越多。商人更是喜歡，巴不得他永遠(yuǎn)地哭。他至終上了船，因?yàn)榈挚共贿^許多人底推拉。商人把他擊在船面底桅邊。他在被囚底時(shí)候，更要想到哥嫂和他自己底境遇，所以哭得更厲害。商人想著他越哭越發(fā)能教他發(fā)財(cái)，也由著他哭去。其實(shí)他連從岸邊撿得底珠子與巴散達(dá)在船上繼續(xù)著掉下來底，已經(jīng)得了不少。商人回到本國，就把巴散達(dá)囚在一間小屋里。他用方法使巴散達(dá)每日哭著。商人因著珠子致富。也對他底仆人說：“他哭底時(shí)候，眼淚會(huì)變珠子，看他笑底時(shí)候，會(huì)出什么?！蹦瞧腿耸芰酥魅说追愿?，便到屋里療觸他，使他咯吱底笑。巴散達(dá)一笑底時(shí)候，從口里掉下許多摩尼寶珠來。自從他們發(fā)見巴散達(dá)底一笑一哭之后于他們都有利益，于是無盡無夜，用方法使他一時(shí)哭，一時(shí)笑。商人販賣摩尼，富厚到?jīng)]人能和他比較。

現(xiàn)在我們再說斯衛(wèi)德底妻子罷。她獨(dú)自一人在林中，不見了丈夫和小叔子，身邊臥著那頭胎新產(chǎn)下來底嬰孩，自然非常苦凄。她哭得眼淚成河，也不能使他們回來。因?yàn)檫^于疲乏和悲傷底緣故，使她昏睡過去。她抱著那新生的嬰孩睡著了。她睡著底時(shí)候，趕巧巡查官從林中經(jīng)過。那巡查官本來希望子息，因?yàn)樗拮用可a(chǎn)孩子必夭殤，養(yǎng)不起來。他這時(shí)又抱著死嬰兒要到河邊去埋葬。他走著，正好看見林中一個(gè)婦人抱著嬰兒在那里睡。那嬰孩長的非常秀美。他心里想，不如把死嬰孩放在她身邊，將她底活嬰孩換過來。他把活的嬰孩抱過來，把死的嬰孩放在婦人臂上，一直走回家，告訴他妻子說嬰孩在道上復(fù)活了。斯衛(wèi)德底妻子醒過來之后，不知道別人偷換她底嬰孩，一位她那塊肉是不幸死了。她底悲傷使她望著前途都是黑暗。她想來想去，總想不出解救底方法，只好想到自殺。她知道林外就是大河，就立意要去投水。她抱著她底珠寶箱到河邊去。那里正好有一個(gè)老婆羅門人在河邊行早晨底禮拜。他以為那婦人一清早到河邊也是要行圣浴底，就沒有攔阻她走入水里。后來他看見她越走越到?jīng)]頂?shù)咨钐?，才覺她底行為有點(diǎn)不對。他停止了他底禮拜，大聲嚷著叫那婦人回到岸邊來。斯衛(wèi)德底妻子回頭看見是一個(gè)老婆羅門人，就停了步。她慢慢走上岸，到婆羅門人那里去。婆羅門人問她底事由，她把一切的都告訴他，并且獻(xiàn)上她底珠寶給他當(dāng)做禮物。婆羅門人于是帶她回家，命他底老妻以女兒底名分待遇她。

一年一年過去了。巡查官底兒子長大成為一個(gè)很勇敢的孩子。婆羅門人底家離巡查官所住底房子不遠(yuǎn)，所以孩子時(shí)常經(jīng)過他底真正母親底家門。他自然不知道從前的事，總覺得老婆羅門底女兒很可愛。她雖然比他年級大得多，可是他已愛上了她，愿意娶她為妻。他把這個(gè)意思說給巡查官知道，于是那老人便命人來到婆羅門人底家里要求這事。婆羅門人聽見這種要求就非常生氣。他說巡查官底兒子是什么東西，他敢想娶婆羅門人的女兒為妻！那真是一個(gè)矮人伸手想望空中捉月了！但無論如何，那巡查官底兒子必要娶她。他想著用強(qiáng)硬的手段去娶她。他懷這個(gè)惡意，有一天晚上，他便私下爬上婆羅門人屋里，藏在牛圈底屋脊上頭，意思要等到人靜底時(shí)候，好下去把女人搶走。他正在候著底時(shí)候，就聽見圈里兩只小牛在那里談話。

“人們常以我們?yōu)闊o知和沒有道德，我想他們比我們還要壞五十倍。”

“我底兄弟，你為什么這樣想？你今天看見什么人類的邪惡行為么？”

“你看，那一個(gè)底罪惡能夠比現(xiàn)在藏在這間房子底脊梁上那個(gè)孩子底更大呢？”

“什么？我只知道他是巡查官底兒子，我沒有聽過他有什么不好的行為?！?

“你沒曾聽見么？我說給你聽罷。那個(gè)邪惡的孩子現(xiàn)在正想娶他母親為妻咧！”

第一只小牛便把斯衛(wèi)德和巴散達(dá)兄弟們底生平事跡說給它底同伴知道。孩子在房頂上聽得最清楚底就是他母親怎樣逃避后婆，怎樣在林中生產(chǎn)，他父親怎樣去做了王，他叔叔怎樣被商人拐了去，他怎樣被人抱走了，他母親怎樣到了婆羅門人底家。他聽完之后，心里非常難過。他立刻回家，對他底義父說，他要去見王。巡查官雖然不允許，但他自己徑自去了。他把從牛圈上聽來底故事一一述說給王聽，王才記得當(dāng)初實(shí)在有這會(huì)事。王立刻命人到婆羅門家把他底舊妻迎接回來，封她為后，又封孩子為王子。他又派人去把弟弟巴散達(dá)找來，連那可惡的富商也被捕到王跟前。王命人將那富商活埋了，葬地底四圍還圍著荊棘。此后他們一家人一同在王宮里過很快樂的日子。

“我底故事說到這里算完了，

那提耶棘也枯萎了。

那提耶呵，你為什么枯萎呢？

你底牛為什么要我用草來喂它？

牛呵，你為什么要人喂？

你底牧者為什么不看護(hù)我？

牧者呵，你為什么不去看牛？

你底兒媳婦為什么不把米給我？

兒媳婦呵，你為什么不給米呢？

我底孩子為什么哭呢？

孩子呵，你為什么哭呢？

螞蟻為什么要咬我呢？

螞蟻呵，你為什么要咬人呢？

喀！喀！喀！”