記者自七月十四日上船迄今兩星期了，在這汪洋大海的孤舟上，對于國內(nèi)時事消息，完全隔離，直等于一個瞎子或聾子。同行中有某君說過幾句頗妙的話，他說出國旅行于健康上很有好處，這句話聽去似很平常，但是他再解釋下去的話卻頗特別，他說在國內(nèi)最損害健康的事情莫過于每天的看報！所看到的關(guān)于國事的種種新聞，無論是關(guān)于外交，或是關(guān)于內(nèi)政，總是使你看了不免發(fā)昏章第十一，如在飯后看了，便有害于你的消化，如在睡前看了，往往使你發(fā)生失眠癥，這都和你的健康有害，出國之后，好了，什么都不看見，什么都不知道，吃飯也容易消化，睡覺也容易舒暢。這位朋友從前是到過外國留學的，他說在外國看報，最怕的是看到關(guān)于中國的新聞，因為偶爾遇著，不是某軍閥和某軍閥又打起仗來了，便是什么地方又發(fā)生了綁票案子，使你看著白白地生了一頓氣，別無結(jié)果。某君的這些話似乎都能言之成理，照他這樣說，記者現(xiàn)在是再快樂沒有的了。但事實上卻不然，因為你盡管耳不聞目不見，糟糕的國事和凄慘狀況仍然存在，并不因此而消滅，而且一出國門，置身異地，夾在別國人里面，想念到自己國內(nèi)的烏煙瘴氣，所感到的苦痛只有愈益深刻。所以在途中所感到的苦悶，和在國內(nèi)每日看著嘔氣的報紙并沒有兩樣。

船將要離開孟買的時候，發(fā)生了一件氣人的事情。船停泊在碼頭，時有印人拿著一大堆西文的各種雜志到船上兜售。我正坐在甲板上一個藤椅里靜悄悄地閑看著，忽然從吸煙室里走出一對英籍夫婦，后面跟著他們的一個十六七歲袒胸露臂的女兒。那個英國婦人氣憤地詢問著誰曾看見一個售賣書報的印度人，說他曾在船上無人處碰了她的女兒，正在這個當兒，剛巧有一個售書報的印度人走過，便被那英國人不管三七二十一，舉起手就打。那印度人采用不抵抗主義，無一語的質(zhì)問或抗辯，抱頭鼠竄而逃，其實上船售賣書報的印度人有好幾個，挨打的是否就是“碰”的那一個，就是“碰”了，是怎樣“碰”的，是否出于有意，都不可知，只因為他既不抵抗，只知道逃，也就穩(wěn)得了他的罪名了！

二等艙中有葉葆亨君，福建莆田人，系爪哇僑商，親送他的一個十八歲的兒子赴德學習化學工程，和一個十九歲的女兒赴德學習醫(yī)科，聽說記者也在船上，特來晤談。據(jù)說爪哇大宗商業(yè)都在華僑掌握中，對祖國原極熱心，淞滬抗日之戰(zhàn)，以三十萬人僑胞所在的爪哇一處，捐款達八百余萬圓，其踴躍輸捐，可以想見，但現(xiàn)在僑胞對國事卻已覺得心灰意冷了！

葉君對國內(nèi)的教育，尤有沉痛的批評，他說荷蘭人對于青年的科學知識，異常認真，尤其是算學理化等科，教授非常嚴格，在小學中對這類基本自然科學還沒有充分合格，即不許入中學，中學升大學亦然。他去年回福州一趟，見號稱大學的某校，其所用課本的程度僅及荷人所辦的初中，如此徒鶩虛名，不求實際，他嘆為徒然誤人子弟。葉君所慨嘆的事實，記者雖不知其詳，但我國教育之徒鶩表面，關(guān)于基本知識之馬虎，使學者缺乏縝密切實的科學訓(xùn)練，實屬無可為諱的現(xiàn)象。不過記者老實告訴他，這也不是局部的問題。現(xiàn)在的國事弄得這樣糟，青年們怵目驚心，時時受到悲痛的刺激，怎樣能使他們安心于什么實學？其次，在現(xiàn)在的狀況下，就是有了真才實學，用到什么地方去？有那一件真屬建設(shè)的事業(yè)容納得了若干人才？況且封建勢力的遺毒彌漫于各處——尤其是和政治有多少牽連的事業(yè)，有了狐親狗戚的靠山，阿貓阿狗都得彈冠相慶，否則什么都無從說起！實際的環(huán)境如此，要想用空言勸告青年如此這般，豈不等于石沉大海，于事實上那有絲毫的效用？

同行中有位出聲如雷鳴的旅伴，記者曾在通訊里提過他，因為關(guān)于他的故事不無幽默的意味，所以還是把他當作無名氏妥當。這位“雷鳴”先生，在漫漫長途中倒供給我們以不少的有趣的談資。他除有“大太太”外，還有一位“二太太”，他的“大太太”，聽他的口氣，大概是個土老兒，“二太太”卻是個千嬌百媚的女學生，因留在家里，使他懷念不置，動不動就想到“二太太”，大家也常常提起“二太太”和他說笑。這里卻有個小小的難題，他的“大太太”無論如何不愿正式離婚，此事未辦妥，“二太太”總覺得在名義上不稱心，于是這位“雷鳴”先生天天感到心神不寧，三番五次的和我商量，一定要我替他想個辦法。我說依現(xiàn)行法律，女子一嫁就有法律上的保障，除她和你同意辦到協(xié)議離婚外，你倘無法律上認可的充分理由，實想不出什么辦法，他氣極了，悻悻地說：“好！我就算多養(yǎng)著一只狗就是了！”他這句話雖近乎戲語，但卻使我得到一個很深的感觸，就是呆板的法律所能為婦女——在經(jīng)濟上不能自立的婦女——保障的，至多是物質(zhì)生活的勉強維持，無法救濟精神上的裂痕。

（七月三十一日上午，佛爾第號船上。八月三日到蘇彝士付寄。）