六月廿三日（星五）

今日歸矣。十二時(shí)十分上車(chē)，一時(shí)至Scranton。其地有車(chē)站極壯麗，垣壁皆以花石為之，嵌畫(huà)甚多，皆就有色之石綴合而成，可謂奇觀。過(guò)Elmira，即陳晉侯（茂康）所游者也。八時(shí)至Buffalo，住Iroquis旅館。