四一、答某夫人問傳道
(八月十日)
有某夫人問余對于耶教徒在中國傳道一舉,意見何若。答曰:“吾前此頗反對此舉,以為‘人之患在好為人師。’英文所謂proselyting者是也。年來頗覺傳道之士,正亦未可厚非。彼等自信其所信,又以為其所信足以濟人淑世也,故必欲與世人共之,欲令人人皆信其所信,其用心良可敬也?!缎录s》之《馬太書》有云:‘未有燃燭而以斛覆之者也,皆欲插之檠上,令室中之人畢受其光耳。且令汝之光照耀人前,俾人人皆知汝之事業(yè)而尊榮汝在天之父(上帝也)’(《馬太》五篇十五十六節(jié))此傳道之旨也。顧傳道之士,未必人人皆知此義耳?!蹦撤蛉藰O以為然。