五一、觀Forbes-Robertson演劇
(五月八日追記)
當今英語國之名優(yōu)(英美二國),無能出J. Forbes-Robertson之右者,登臺四十年,聲動天下;今老矣,為最后之出;現(xiàn)道出此間,于六七兩日連演二劇,余均得往觀之,不可謂非幸事。
六日演 The Light that Failed ,余與韋女士往觀。此劇本于英人吉百齡(Rudyard Kipling)所著小說,雖非名劇,而得此名手演之,正如仙人指爪所著,瓦礫都化黃金。
七日演莎氏名劇《漢姆勒特》(Hamlet),吾友Wm. F. Edgerton延余往觀之。吾嘗見Southern and Marlowe夫婦演此劇(參看卷二,九月廿五日記),曾盛稱之,今見此君,始知名下果無虛土。
國家多難,而余乃娓娓作兒女語記梨園事如此,念之幾欲愧汗。(九日記)