七、盛名非偶然可得

（七月四日）

與訥博士夫婦，安吉爾君，狄魯芬君（Trufant）駕帆船游凱約嘉湖，甚樂。夜復與安狄兩君同往觀伊卜生之《群鬼》（ Ghosts ）影戲。此劇本不適于影戲，改頭換面，唐突西子矣。

安君自言一日晨九時起，作一文始終不愜意，及文成已夜半后二時矣。蓋十七時未離座，亦未飲食，其專心致志如是，宜其享大名于世也。美國大發(fā)明家愛迪生（Thomas Edison）嘗言所謂奇才者，其中百分之一得諸神來，百分之九十九得諸汗下。（Genius consists of one percent inspiration and ninety-nine percent perspiration.）信夫！