人力移防

近來“救濟(jì)”的呼聲盛極一時，難民需要救濟(jì)，失業(yè)也需要救濟(jì)。辦救濟(jì)者自謂已筋疲力盡，而救濟(jì)的效用至多不過含有消極或消耗的意義，至于救濟(jì)的力量有限，很難普及，那更不消說了。在這些難民和失業(yè)者里面，有大部分是具有生產(chǎn)或其他工作能力者，人力救濟(jì)實即等于人力消耗，所以我們認(rèn)為人力救濟(jì)要設(shè)法代以人力移防?！扒菜汀彼坪躅愑谝品?，其實“遣送”在實際上不過使難民或失業(yè)者改一改地址，仍然是消極的，移防是指把用不著的人力移到有用的地方去，是積極的。

我們收到不少青年或成年的來信，最可注意的是他們都很懇摯地，乃至很憤慨地，探問怎樣可以得到工作做，尤其是有益于民族的工作。從來沒有一個提到“救濟(jì)”兩個字，他們根本沒有表示需要救濟(jì)，所需要的是工作，有益于民族的工作。有一小部分自覺智能太差，很坦白地探問怎樣可以得到訓(xùn)練；他們所希望的不是“救濟(jì)”，卻是要受得訓(xùn)練后，獲得工作。從來也沒有一個要求“遣送”，他們有的只表示情愿回鄉(xiāng)工作，但要求的仍是工作，不是“救濟(jì)”式的“遣送”。

怎樣才能實行人力移防，很顯明的是必須有“防”可移；換句話說，政府必須從速實行非常時期的生產(chǎn)計劃，有了這樣的“防”，然后才能把所需要的人力“移”過去。有許多來信囑托我們介紹工作，我們?nèi)f分歉疚，無法以應(yīng)，我們只有不憚煩地督促政府對于這個嚴(yán)重問題的深切注意，根據(jù)非常時期的生產(chǎn)計劃，從速實行人力移防。