我國蕭信庵女士應(yīng)荷屬安汶島華僑培德學(xué)校之聘，中途被荷商渣華公司輪上荷人大二副強(qiáng)污，本刊以此事不僅關(guān)蕭女士個人之辱，實為我中華民族全體之羞，曾一再有所論列，十月廿一日報載上海該公司經(jīng)理強(qiáng)辭掩飾，謂大副確向蕭女士接吻一次，否認(rèn)非禮行為，并謂二副無關(guān)，本案曾經(jīng)望加錫法庭偵查，但對大副等為不起訴處分云云。荷人對此獸行之欲蓋彌彰，徒引起我們的愈甚的憤慨。蕭女士所作《弱女孤行途遇危險記》，對于該兩只獸之屢次侮辱均有詳述，對于二副的獸行明明說他“一手鎖門，一手握吾頭頸，門鎖好，見其解褲紐，以其陽具取出，將吾推倒在床”，今荷人僅認(rèn)為“接吻”，文明的荷人對他們本國女子接吻時是否用得著解褲紐，取陽具，我們不得而知，依高尚的中國人看起來，這是獸類的獸行，確鑿無疑。蕭女士與此獸類既無宿怨，以女士平日之盡瘁教育，品性純潔，絕對不肯自辱其名而對此獸類有何其他用意，故我們對蕭女士的泣訴認(rèn)為字字真實，對那兩只獸的獸行認(rèn)為鐵案如山，無可掩飾。

雍容雅度的外交當(dāng)局是不盡可靠的，欲荷屬法庭主持公道更是做夢，然則我們民眾對此事有何對付方法？曰有，而且只有一條路，就是一致團(tuán)結(jié)起來與包庇獸類的渣華公司斷絕交易，實行華僑聯(lián)合會通電所謂“自今日起，勿搭乘渣華公司輪船，勿配寄渣華公司商品，勿起落渣華公司客貨，勿承登渣華公司廣告，勿刊載渣華輪船進(jìn)出口消息，使荷人認(rèn)識華人非獸，使全世界人類認(rèn)識華人是人”，必如此才能使包庇獸類者感到切膚之痛。

聞廈門已對渣華斷絕營業(yè)關(guān)系，渣華輪在該處無業(yè)可營者共有八艘之多，將開來上海。我們愿竭誠對廈門同胞頂禮致敬，同時要問上海以及各埠的中國人打算怎樣？