報載英國第一“莎翁劇家”福北洛柏臣(Forbes Robertson復(fù)姓)現(xiàn)在不登臺了,他最后的“告別辭”說,他自己做戲的秘訣只有一句話:“我做戲要做的我自己充分愉快?!边@句話不單可適用于做戲,一切藝術(shù)都是如此。病中無事,戲引伸這句話,做成一首詩。
我忍著一副眼淚,
扮演了幾場苦戲,
一會兒替人傷心,
一會兒替人著急。
我是一個多情的人,
這副眼淚如何忍得?
做到了最傷心處,
我的眼淚熱滾滾的直滴。
臺下的人看見了,
不住的拍手叫好?!?
他們看他們的戲,
那懂得我的煩惱?
一九二〇年九月二十二日