九年十二月十七日，即陰歷十一月初八日，是我的陽歷生日，又是冬秀的陰歷生日。這是百年難遇的巧事，故我做這首詩送給冬秀，做這一天的紀念。

他干涉我病里看書，

常說，“你又不要命了！”

我也惱他干涉我，

常說，“你鬧，我更要病了！”

我們常常這樣吵嘴，——

每回吵過也就好了。

今天是我們的雙生日，

我們訂約，今天不許吵了。

我可忍不住要做一首生日詩，

他喊道，“哼，又做什么詩了！”

要不是我搶得快，

這首詩早被他撕了。

一九二〇年十二月十七日