“Mr.李，你不替我想個(gè)辦法，我非打你不可了。你們男人家都是沒(méi)良心的?！?

馬夫人看見(jiàn)梅苓劈頭就是這么一句，弄得他摸不著頭緒，只得坐下來(lái)和她敷衍一下。

“Mrs.馬，有什么事？”

“你還不知道么？我家里的也公然敢找著姘頭了。你想該死不該死？你們這班男子都是沒(méi)良心的！”

“你罵你的老公，不要株連及我，Mrs.馬?！?

“你還不是一樣的角佬?！?

“Mrs.馬，你如果再這樣說(shuō)，我可要失陪了?！?

梅苓說(shuō)時(shí)，立起身來(lái)。馬夫人忙走過(guò)去扯著他的衣角，不讓他走。

據(jù)馬夫人的敘述，當(dāng)她和朱楊兩夫人為同學(xué)章秋霞的事來(lái)看麗君的時(shí)候，她已經(jīng)約略知道她的丈夫有了外遇，不過(guò)程度還不是怎樣深。她是愛(ài)強(qiáng)的人，怕給同學(xué)們曉得了譏誚她，所以忍耐著以待丈夫的反省和改過(guò)。她并不想以對(duì)付章秋霞的丈夫的嚴(yán)厲方法對(duì)付自己的丈夫。

但是馬先生并不知道老婆的苦心，他的放蕩還是一天甚一天。

“我已經(jīng)沒(méi)有方法對(duì)付他了。你是他的好友，平時(shí)他是很聽(tīng)你的話的?！?

馬太太說(shuō)了后竟長(zhǎng)嘆起來(lái)。

“你何不和雌老虎商量去？看她能替你想出一個(gè)好的辦法來(lái)嗎？”

“旁人的事可以和她商酌。我自己的事怎么可以告訴她呢？一告訴了她，她便要迫著我決裂地和我的丈夫硬干了。那不是愈攪愈丟丑么。”

馬夫人之嫁馬先生是再婚的了。因?yàn)樗男郧樘ち?，和先一個(gè)丈夫只同棲了半年，就離婚了。馬先生貪她有幾分姿色，便和她合上了。但一同棲之后，互相發(fā)見(jiàn)的缺點(diǎn)一天一天地多起來(lái)，而當(dāng)日所謂戀愛(ài)也超過(guò)了山頂，只朝這面的山麓下降了。

“我看你如不愿和他同居，還是分手了的好?！?

梅苓無(wú)意中說(shuō)了這一句。但是這句話正是當(dāng)日麗君向她訴苦時(shí)，她向麗君的忠告。

“但是你替我試勸勸他，或許會(huì)回心轉(zhuǎn)意過(guò)來(lái)也說(shuō)不定?！?

“你還舍不得他么？”

“輕易地離婚，在女人是再痛苦不過(guò)的事喲！”

“你倆本來(lái)就沒(méi)有舉行過(guò)結(jié)婚式，有甚要緊呢？”

“但是社會(huì)上誰(shuí)不知道我們是夫妻呢？”

“兩人間已經(jīng)有了芥蒂，就同住著也是不快活的?！?

據(jù)馬夫人說(shuō)，馬先生近來(lái)一連幾晚不回來(lái)家里歇。在她有一晚不見(jiàn)他的面，是再苦悶不過(guò)的。并且按常例，丈夫一回來(lái)，第一件事是要捧著她的臉接吻。這是他們的日課。這樣的接吻就象一種補(bǔ)品，能給她一種活氣。但是近來(lái)丈夫雖然有時(shí)回來(lái)，也不給她這樣的安慰的接吻了。

馬先生的姘頭是一個(gè)女招待，——一個(gè)貧苦的女學(xué)生流落到咖啡店里的女招待。現(xiàn)在他居然津貼了她一千多塊錢在霞飛路中段一條小弄堂里開(kāi)了一家小咖啡店。馬先生每天由公司出來(lái)，便到那家小咖啡店里去，不?；丶依飦?lái)了。有時(shí)回來(lái)，也是在夜半響了一點(diǎn)鐘之后。每星期六夜里，還要和那個(gè)女子開(kāi)一回旅館，盡情的享樂(lè)，對(duì)不十分認(rèn)識(shí)他們的人，居然自稱夫婦。

“最可惡的是在旅館里，那個(gè)小婊子也竟冒充我的姓，稱妻王氏。你想是不是豈有此理！讓我的姓給那個(gè)淫賤的女招待偷了去。……”

馬夫人漸漸又昂奮起來(lái)了。在她的臉上，梅苓平日覺(jué)得是有一種美的?，F(xiàn)在也完全消失了。她的眼睛里只閃耀著因嫉妒而起的險(xiǎn)惡的兇光。兩個(gè)顳颥也象呈一種暗色深陷進(jìn)去了。兩邊突起的額角也呈暗褐色。大概是因?yàn)樗浟酥艿降幕瘖y。

“真可憐！”

梅苓當(dāng)下這樣想。

馬夫人盡是繼續(xù)著罵她的丈夫。梅苓想，丈夫的放蕩在妻是這樣難堪的痛苦么？據(jù)馬夫人的口述，最使她難堪的是前星期六晚上伴朱楊兩位夫人和雌老虎到E戲院去看電影時(shí)，發(fā)見(jiàn)丈夫和那個(gè)女招待也在那里。

在赴電影戲院的途中，她們?cè)谄嚴(yán)镞€在討論夫妻間的問(wèn)題。

“像馬太太就是幸福啊。絕對(duì)地管得著丈夫。在我們女性中，要馬太太才配稱是女丈夫?！?

“真的，我如果發(fā)見(jiàn)了丈夫有錯(cuò)腳時(shí)，決不妥協(xié)的。”

馬夫人在那時(shí)已經(jīng)知道丈夫有點(diǎn)靠不住了，但愛(ài)強(qiáng)的她，仍然在夸張地主張她的女權(quán)絕對(duì)論。

E戲院除電影外，還添上演從美國(guó)來(lái)的Comic opera。構(gòu)成派的舞臺(tái)裝置和外國(guó)女優(yōu)的跳舞博得了一般布爾喬亞的喝彩。

馬夫人和女友們?cè)谕涣械南蛔聛?lái)后，便聽(tīng)見(jiàn)丈夫的聲音從薄暗的前列吹送過(guò)來(lái)。

那是日常聽(tīng)?wèi)T了的丈夫的聲音。馬夫人駭了一跳，伸一伸頸項(xiàng)，向聲音的發(fā)源處望去，果然看見(jiàn)前面并坐著的一男一女，一個(gè)是馬先生，一個(gè)是他的姘頭女招待劉小璉。

今朝晨一起床就跳出門去了的丈夫誰(shuí)夢(mèng)想得到他會(huì)陪著那個(gè)賤人來(lái)這里看電影。馬夫人的脊髓象凍結(jié)成冰了，周身打抖起來(lái)了。

“可惜了。開(kāi)了幕?！?

雌老虎翻轉(zhuǎn)頭來(lái)望著馬夫人說(shuō)。

“是的?！?

馬夫人完全失掉了意識(shí)。她像在夢(mèng)中般地坐下來(lái)。她免不得望了望丈夫那一邊，她的丈夫和那個(gè)女招待的坐席是距她們前五列偏左的位置。

剛才以為是眼花看錯(cuò)了?，F(xiàn)在看來(lái)一點(diǎn)不錯(cuò)，還是她丈夫的側(cè)影。越看越迫真，越迫真越不想望他們，越不想偷望，就越想偷看他。當(dāng)時(shí)的馬夫人真地感著萬(wàn)種的矛盾。

她們都稱贊自己是最有力量支配丈夫的。象這樣的場(chǎng)面給她們發(fā)見(jiàn)了時(shí)，怎么好呢。

馬夫人再無(wú)心看電影了。望了望丈夫那邊，又偷望望雌老虎的神氣。她恨丈夫，同時(shí)又怕她們看見(jiàn)了丈夫和那個(gè)姘頭。她全無(wú)心看，也全無(wú)心聽(tīng)了。她只伸出雙手按著胸中的激烈的鼓動(dòng)。有時(shí)候只低著首沉思。

“像這樣的場(chǎng)面真深刻！”

雌老虎半笑半嘆地說(shuō)。

“呃？”

馬夫人只當(dāng)雌老虎看見(jiàn)了她的丈夫，故意嘲諷她。她此刻才知道章秋霞所處境遇之苦了。

“不論世間里有整千百萬(wàn)個(gè)做丈夫的如何地放蕩，但自己的丈夫是受著自己的約束絕對(duì)靠得住的。自己是盲信了丈夫，同時(shí)也盲信了自己的力?！?

馬夫人這樣想著望了望女友們，很擔(dān)心她們注意著她的丈夫。丈夫和那個(gè)女招待那樣親密的樣子，給她們看見(jiàn)了時(shí)，自己就要?jiǎng)兠嫫ち恕?

銀幕上的場(chǎng)面正是愛(ài)欲達(dá)到了最緊張的場(chǎng)面，用簡(jiǎn)單的一句話來(lái)表示時(shí)，便是“有情人都成眷屬。”

Orchestra在熱烈地奏出戀愛(ài)之曲，坐席中的戀愛(ài)之侶大體盡都緊張起來(lái)，互相緊握著手。

“那邊的不是Mr.馬么？”

到后來(lái)，朱夫人終發(fā)見(jiàn)了馬夫人的丈夫。

這時(shí)候的馬夫人再無(wú)力嫉妒了。她只擔(dān)心女友們會(huì)提起她的丈夫的話來(lái)說(shuō)。她想最好的辦法只有一個(gè)人先回家去了。

“我有點(diǎn)不好，頭痛得厲害，我先走吧?！?

馬夫人向她們告辭。

“何必呢。看完了再走吧?！?

電影演完了一段落，暫休息十五分鐘。全場(chǎng)內(nèi)忽然明亮起來(lái)。馬夫人真擔(dān)心丈夫會(huì)翻過(guò)頭來(lái)看這邊，忙站了起來(lái)，決絕地向她們告別。她自己也莫明其妙，何以在這時(shí)候這樣地害怕看見(jiàn)丈夫起來(lái)了。她站了起來(lái)，但仍然免不得又要向丈夫那邊偷望一下。她看見(jiàn)丈夫和那個(gè)女招待也攜著手站起來(lái)了。她更加狼狽了。

“快點(diǎn)走出戲院外去，不要碰著他。”

她急急地向外走。

“雌老虎不知要怎樣地笑我了，說(shuō)我只會(huì)干涉人家的家庭，不會(huì)管束自己的丈夫呢。”

“??！Mr.馬和一個(gè)女朋友牽著手呢！”

馬夫人走到石階段口，還聽(tīng)見(jiàn)朱夫人在這樣說(shuō)。