正文

二十六

貓城記 作者:老舍


“你們藏起去!”小蝎雖然很鎮(zhèn)靜,可是顯出極關(guān)切的樣子,他的眼向來沒有這么亮過?!拔覀兊谋详囯m不勇,可是敗下來便瘋了??觳仄鹑?!”他面向著西,可是還對(duì)我說:“朋友,我把迷托付給你了!”他的臉還朝著西,可是背過一只手來,似乎在萬忙之中還要摸一摸迷。

迷拉住他的手,渾身哆嗦著說:“咱們死在一處!”

我是完全莫名其妙。帶著迷藏起去好呢,還是與他們兩個(gè)同生死呢?死,我是不怕的!我要考慮的是哪個(gè)辦法更好一些。我知道:設(shè)若有幾百名兵和我拚命,我那把手槍是無用的。我顧不得再想,一手拉住一個(gè)就往村后的一間破房里跑。不知道我是怎樣想起來的,我的計(jì)劃——不,不是計(jì)劃,因?yàn)槲乙杨櫜坏眉?xì)想;是直覺的一個(gè)閃光,我心里那么一閃,看出這么條路來:我們?nèi)齻€(gè)都藏起去,等到大隊(duì)過去,我可以冒險(xiǎn)去捉住一個(gè)散落的兵,便能探問出前線的情形,而后再作計(jì)較。不幸而被大隊(duì)——比如說他們也許在此地休息一會(huì)兒——給看見,我只好盡那把手槍所能為的抵擋一陣,其余便都交給天了。

但是小蝎不干。他似乎有許多不干的理由,可是顧不得說;我是莫名其妙。他不跑,自然迷也不會(huì)聽我的。我又不知道怎樣好了。西邊的塵土越滾越近;貓人的腿與眼的厲害我是知道的;被他們看見,再躲就太晚了。

“你不能死在他們手里!我不許你那么辦!”我急切的說,還拉著他們倆。

“全完了!你不必陪上一條命;你連迷也不用管了,隨她的便吧!”小蝎也極堅(jiān)決。

講力氣,他不是我的對(duì)手;我摟住了他的腰,半抱半推的硬行強(qiáng)迫;他沒掙扎,他不是撒潑打滾的人。迷自然緊跟著我。這樣,還是我得了勝,在村后的一間破屋藏起來。我用幾塊破磚在墻上堆起一個(gè)小屏,順著磚的孔隙往外看。小蝎坐在墻根下,迷坐在一旁,拉著他的手。

不久,大隊(duì)過來了。就好象一陣怪風(fēng)裹著灰沙與敗葉,整團(tuán)的前進(jìn)。嘈雜的聲音一陣接著一陣,忽然的聲音小了一些,好象波濤猛然低降,我閉著氣等那波浪再猛孤丁的涌起。人數(shù)稀少的時(shí)候,能看見兵們的全體,一個(gè)個(gè)手中連木棍也沒有,眼睛只盯著腳尖,驚了魂似的向前跑?,F(xiàn)象的新異使我膽寒。一個(gè)軍隊(duì),沒有馬鳴,沒有旗幟,沒有刀槍,沒有行列,只在一片熱沙上奔跑著無數(shù)的裸體貓人,個(gè)個(gè)似因驚懼而近乎發(fā)狂,拚命的急奔,好似嚇狂了的一群,一地,一世界野人。向來沒看見過這個(gè)!設(shè)若他們是整著隊(duì)走,我決不會(huì)害怕。

好大半天,兵們漸漸稀少了。我開始思想了:兵們打了敗仗,小蝎干什么一定要去見他們呢?這是他父親的兵,因打敗而和他算賬?這在情理之中。但是小蝎為何不躲避他們而反要迎上去呢?想不出道理來。因迷惑而大了膽,我要冒險(xiǎn)去拿個(gè)貓兵來。除了些破屋子,沒有一棵樹或一個(gè)障礙物;我只要跳出去,便得被人看見!又等了半天,兵們更稀少了,可是個(gè)個(gè)跑得分外的快;大概是落在后面特別的害怕而想立刻趕上前面的人們。去追他們是無益的,我得想好主意。好吧,試試我的槍法如何。我知道設(shè)若我若打中一個(gè),別人決不去管他。前面的人聽見槍響也決不會(huì)再翻回頭來??墒窃跄苣敲辞删痛蛑幸粋€(gè)人正好不輕不重而被我生擒了來呢?再說,打中了他,雖然沒打到致命的地方,而還要審問他,槍彈在肉里而還被審,我沒當(dāng)過軍官,沒有這分殘忍勁兒。這個(gè)計(jì)策不高明。

兵們?cè)絹碓缴倭?。我怕起來:也許再待一會(huì)兒便一個(gè)也剩不下了。我決定出去活捉一個(gè)來。反正人數(shù)已經(jīng)不多,就是被幾個(gè)貓兵圍困住,到底我不會(huì)完全失敗。不能再耽延了,我掏出手槍,跑出去。事情不永遠(yuǎn)象理想的那么容易,可也不永遠(yuǎn)象理想的那么困難。假如貓兵們看見了我就飛跑,管保追一天我也連個(gè)影也捉不到。可是居然有一個(gè)兵,忽然的看見我,就好象小蛙見了水蛇,一動(dòng)也不動(dòng)的呆軟在那兒了。其余的便容易了,我把他當(dāng)豬似的扛了回來。他沒有喊一聲,也沒掙扎一下;或者跑得已經(jīng)過累,再加上驚嚇,他已經(jīng)是半死了。

把他放在破屋里,他半天也沒睜眼。好容易他睜開眼,一看見小蝎,他好象身上最嬌嫩的地方挨了一刺刀似的,意思是要立起來撲過小蝎去。我握住他的胳臂。他的眼睛似是發(fā)著火,有我在一旁,他可是敢怒而不敢言。

小蝎好象對(duì)這個(gè)兵一點(diǎn)也不感覺興趣,他只是拉著迷的手坐著發(fā)呆。我知道,我設(shè)若溫和的審問那個(gè)兵,他也許不回答;我非恐嚇?biāo)豢?。恐嚇得到了相?dāng)?shù)某潭?,我問他怎樣敗下來的?

他似乎已忘了一切,呆了好大半天他好象想起一點(diǎn)來:“都是他!”指著小蝎。

小蝎笑了笑。

“說!”我命令著。

“都是他!”兵又重了一句。我知道貓人的好啰嗦,忍耐著等他把怒氣先放一放。

“我們都不愿打仗,偏偏他騙著我們?nèi)ゴ?。敵人給我們國魂,他,他不許我們要!可是他能,只能,管著我們;那紅繩軍,這個(gè)軍,那個(gè)軍,也是他調(diào)去的,全能接。外國人的國魂平平安安的退下來,只剩下我們被外國人打得魂也不知道上哪里去!我們是他爸爸的兵,他反倒不照應(yīng)我們,給我們放在死地!我們有一個(gè)人活著便不能叫他好好的死!他爸爸已經(jīng)有意把我們撤回來,他,他不干!人家那平安退卻的,既沒受傷,又可以回去搶些東西;我們,現(xiàn)在連根木棍也沒有了,叫我們?cè)趺椿钪??!”他似乎是說高興了,我和小蝎一聲也不出,聽著他說;小蝎或者因心中難過也許只是不語而并沒聽著,我呢,兵的每句話都非常的有趣,我只盼望他越多說越好。

“我們的地,房子,家庭,”兵繼續(xù)的說:“全叫你們弄了去;你們今天這個(gè),明天那個(gè),越來官越多,越來民越窮。搶我們,騙我們,直落得我們非去當(dāng)兵不可;就是當(dāng)兵幫助著你們作官的搶,你們到底是拿頭一份,你們只是怕我們不再幫助你們,才分給我們一點(diǎn)點(diǎn)。到了外國人來打你們,來搶你們的財(cái)產(chǎn),你叫我們?nèi)ニ溃銈€(gè)瞎眼的,誰能為你們?nèi)ベu命!我們不會(huì)作工,因?yàn)槟銈儼盐覀兊母改付甲兂闪吮?,使我們自幼就只?huì)當(dāng)兵;除了當(dāng)兵我們沒有法子活著!”他喘了一口氣。我乘這個(gè)機(jī)會(huì)問了他一句:“你們既知道他們不好,為什么不殺了他們,自己去辦理一切呢?”

兵的眼珠轉(zhuǎn)開了,我以為他是不懂我的話,其實(shí)他是思索呢。呆了一會(huì)兒,他說:“你的意思是叫我們革命?”

我點(diǎn)了點(diǎn)頭;沒想到他會(huì)知道這么兩個(gè)字——自然我是一時(shí)忘了貓國革命的次數(shù)。

“不用說那個(gè),沒有人再信!革一回命,我們丟點(diǎn)東西,他們沒有一個(gè)不壞的。就拿那回大家平分地畝財(cái)產(chǎn)說吧,大家都是樂意的;可是每人只分了一點(diǎn)地,還不夠種十幾棵迷樹的;我們種地是餓著,不種也是餓著,他們沒辦法;他們,尤其是年青的,只管出辦法,可是不管我們肚子餓不餓。不治肚子餓的辦法全是糊涂辦法。我們不再信他們的話,我們自己也想不出主意,我們只是誰給迷葉吃給誰當(dāng)兵;現(xiàn)在連當(dāng)兵也不準(zhǔn)我們了,我們非殺不可了,見一個(gè)殺一個(gè)!叫我們和外國人打仗便是殺了我們的意思,殺了我們還能當(dāng)兵吃迷葉嗎?他們的迷葉成堆,老婆成群,到如今連那點(diǎn)破迷葉也不再許我們吃,叫我們?nèi)ズ屯鈬舜蛘?,那只好你死我活了?!?

“現(xiàn)在你們跑回來,專為殺他?”我指著小蝎問?!皩闅⑺?!他叫我們?nèi)ゴ蛘?,他不許我們要外國人給的國魂!”

“殺了他又怎樣呢?”我問。

他不言語了。

小蝎是我經(jīng)驗(yàn)中第一個(gè)明白的貓人,而被大家恨成這樣;我自然不便,也沒工夫,給那個(gè)兵說明小蝎并非是他所應(yīng)當(dāng)恨的人。他是誤以小蝎當(dāng)作官吏階級(jí)的代表,可是又沒法子去打倒那一階級(jí),而只想殺了小蝎出口氣。這使我明白了一個(gè)貓國的衰亡的真因:有點(diǎn)聰明的想指導(dǎo)著人民去革命,而沒有建設(shè)所必需的知識(shí),于是因要解決政治經(jīng)濟(jì)問題而自己被問題給裹在旋風(fēng)里;人民呢經(jīng)過多少次革命,有了階級(jí)意識(shí)而愚笨無知,只知道受了騙而一點(diǎn)辦法沒有。上下糊涂,一齊糊涂,這就是貓國的致命傷!帶著這個(gè)傷的,就是有亡國之痛的刺激也不會(huì)使他們咬著牙立起來抵抗一下的。

該怎樣處置這個(gè)兵呢?這倒是個(gè)問題。把他放了,他也許回去調(diào)兵來殺小蝎;叫他和我們?cè)谝粔K,他又不是個(gè)好伴侶。還有,我們?cè)撋夏睦锶ツ兀?

天已不早了,我們似乎應(yīng)當(dāng)打主意了。小蝎的神氣似乎是告訴我:他只求速死,不必和他商議什么。迷自然是全沒主張。我是要盡力阻止小蝎的死,明知這并無益于他,可是由人情上看我不能不這么辦。上哪里去呢?回貓城是危險(xiǎn)的;往西去?正是自投羅網(wǎng),焉知敵人現(xiàn)在不是正往這里走呢!想了半天,似乎只有到外國城去是萬全之策。

但是小蝎搖頭。是的,他肯死,也不肯去丟那個(gè)臉。他叫我把那個(gè)兵放了:“隨他去吧!”

也只好是隨他去吧。我把那個(gè)兵放了。

天漸漸黑上來;異常的,可怕的,靜寂!心中準(zhǔn)知道四外無人,準(zhǔn)知道遠(yuǎn)處有許多潰兵,準(zhǔn)知道前面有敵人襲來,這個(gè)靜寂好象是在荒島上等著風(fēng)潮的突起,越靜心中越緊張。自然貓國滅亡,我可以到別國去,但是為我的好友,小蝎,設(shè)想,我的心似乎要碎了!一間破屋中過著亡國之夕,這是何等的悲苦。就是對(duì)于迷,現(xiàn)在我也舍不得她了。在亡國的時(shí)候才理會(huì)到一個(gè)“人”與一個(gè)“國民”相互的關(guān)系是多么重大!這個(gè)自然與我無關(guān),但是我必須為小蝎與迷設(shè)想,這么著我才能深入他們的心中,而分擔(dān)一些他們的苦痛;安慰他們是沒用的,國家滅亡是民族愚鈍的結(jié)果,用什么話去安慰一兩個(gè)人呢?亡國不是悲劇的舒解苦悶,亡國不是詩人的正義之?dāng)M喻,它是事實(shí),是鐵樣的歷史,怎能純以一些帶感情的話解說事實(shí)呢!我不是讀著一本書,我是聽著滅亡的足音!我的兩位朋友當(dāng)然比我聽的更清楚一些。他們是詛咒著,也許是甜蜜的追憶著,他們的過去一切;他們只有過去而無將來。他們的現(xiàn)在是人類最大的恥辱正在結(jié)晶。

天還是那么黑,星還是那么明,一切還是那么安靜,只有亡國之夕的眼睛是閉不牢的。我知道他們是醒著,他們也知道我沒睡,但是誰也不能說話,舌似乎被毀滅的指給捏住,從此人與國永不許再出聲了。世界上又啞了一個(gè)文化,它的最后的夢(mèng)是已經(jīng)太晚了的自由歌唱。它將永不會(huì)再醒過來。它的魂靈只能向地獄里去,因?yàn)樗暗募o(jì)錄是歷史上一個(gè)污點(diǎn)。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) www.afriseller.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)