●彰術士
昔許負謂薄姬必貴,何颙謂曹瞞必杰,是挾天子而號令諸侯。其言所驗,編于簡牘。夫藝術于時者,不可不申揚贊。淛東李尚書褒,聞婺女二人有異術,曰婁千寶、呂元芳。發(fā)使召至,既到,李公便令止從事家。從事問曰:「府主八座,更作何官?」元芳對曰:「適見尚書,但前浙東觀察使,恐無別拜。」千寶所述亦爾。從事默然罷問。及再見李公,李公曰:「仆他日何如?」二術士曰:「稽山竦翠,湘柳垂陰。尚書畫鹢百艘,正堪游觀。昔人所謂:人生一世,若輕塵之著草,何論異日之榮悴?榮悴定分,莫敢面陳?!挂騿柲幌轮T公,元芳曰:「崔副使芻言、李推官正范,器度相似,但作省郎,止于郡。團練李判官服古,自此大醉不過數(shù)場,何論官矣。觀察判官任轂,止于小諫,不換朱衣。楊損支使評事,雖骨體清瘦,幕中諸賓福壽皆不如。盧判官纁,雖即狀貌光澤,若比團練李判官,在世日月稍久,壽亦不如副使,與楊、李三人祿秩區(qū)分矣?!苟g士所言,咸未之信,無以證焉。是后李服古不過五日而逝,誠大醉不過數(shù)場也。李尚書及諸從事驗其所説,敬之如神。時羅郎中紹權赴任明州,竇弘余少卿(常之子也。)赴臺州,李公于席上問臺、明二使君如何,婁千寶曰:「竇使君必當再醉望海亭,羅使君此去便應求道四明山,不游塵世矣?!垢]少卿罷郡,再之府庭,是重醉也。羅郎中遷于海島,故以學道為名,知其不還也。李尚書歸義興,未幾薨變,是無他拜。盧纁判官校理,明年逝于宛陵使幕。李服古判官稍久矣,為少年也。任轂判官才為補闕,休官歸圃,是不至朱紫也。崔芻言郎中止于吳興郡,李正范郎中止于九江郡,二侯皆自南宮,止于名郡,是乃祿秩相參。獨楊損尚書,三十年來,兩為給事,再任京尹、防御三峯、青州節(jié)使,年逾耳順,官歷藩垣,浙東同院諸公,福壽悉不如也。皆依婁、呂二生所説焉。又杜勝給事在杭州之日,問婁千寶曰:「勝為宰相之事何如?」曰:「如筮得《震》卦,有聲而無形也。(《周易》卜得《震》卦,如聞雷不見其形,凡事皆不成遂也。)當此之時,或陰人之所譖也。若領大鎮(zhèn),必憂悒成疾,可以修禳乎!」后杜公為度支侍郎,有直上之望,草麻待宣,府吏已上,于杜公門搆板屋,將布沙堤,忽有東門驃騎,奏以小疵,而承旨以蔣伸侍郎拜相,杜出鎮(zhèn)天平,憂悒不樂,失其大望也。乃嘆曰:「金華婁山人之言,果應矣!」欲令招千寶、元芳,又曰:「婁、呂二生,孤云野鶴,不知棲宿何處?!苟派袝鴮ひ噢坝卩i州。鐘離侑少詹,昔歲閑居東越,覩斯異術,每求之二生,不可得也。云谿子曰:「自童騃之年知之,方敢備錄?!?
●云中命
明皇幸岷山,百官皆竄辱,積尸滿中原,士族隨車駕也。伶官:張野狐觱栗,雷海清琵琶,李龜年唱歌,公孫大娘舞劍。初,上自擊羯鼓,而不好彈琴,言其不俊也。又寧王吹簫,薛王彈琵琶,皆至精妙,共為樂焉。唯李龜年奔迫江潭,杜甫以詩贈之曰:「岐王宅里尋常見,崔九堂前幾度聞。正值江南好風景,落花時節(jié)又逢君。」龜年曾于湘中采訪使筵上唱:「紅豆生南國,秋來發(fā)幾枝。贈君多彩擷,此物最相思?!褂郑骸盖屣L朗月苦相思,蕩子從戎十載余。征人去日殷勤囑,歸鴈來時數(shù)附書?!勾嗽~皆王右丞所制,至今梨園唱焉。歌闋,合座莫不望行幸而慘然。龜年唱罷,忽悶絕仆地;以左耳微暖,妻子未忍殯殮,經(jīng)四日乃蘇,曰:「我遇二妃,令教侍女蘭苕唱祓禊畢,放還。」且言主人即復長安,而有中興之主也。謂龜年:「有何憂乎?」后李校書羣玉,既解天祿之任,而歸涔陽。經(jīng)湘中,乘舟題二妃廟詩二首,曰:「小孤洲北浦云邊,二女明妝共儼然。野廟向江空寂寂,古碑無字草芊芊。東風近暮吹芳芷,落日深山哭杜鵑。猶似含嚬望巡狩,九疑如黛隔湘川?!褂郑骸更S陵廟前莎草春,黃陵女兒茜裙新。輕舟小檝唱歌去,水遠山長愁殺人?!购笥诸}曰:「黃陵廟前春已空,子規(guī)滴血啼松風。不知精爽落何處,疑是行云秋色中?!估罹砸缘谌嚎毡愕角锷?,踟躕欲改之。乃有二女郎見曰:「兒是娥皇、女英也。二年后,當與郎君為云雨之游。」李君乃悉具所陳,俄而影滅,遂掌其神塑而去。重涉湖嶺,至于潯陽。潯陽太守段成式郎中,素為詩酒之交,具述此事。段公因戲之曰:「不知足下是虞舜之辟陽侯也!」羣玉題詩后二年,乃逝于洪井,段乃為詩,哭李四校書也:「酒里詩中三十年,縱橫唐突世喧喧。明時不作禰衡死,傲盡公卿歸九泉?!褂衷唬骸冈掽S陵事,今為白日催。老無男女累,誰哭到泉臺?」
●譚生刺
真娘者,吳國之佳人也,時人比于蘇小小,死葬吳宮之側。行客感其華麗,競為詩題于墓樹,櫛比鱗臻。有舉子譚銖者,吳門秀逸之士也,因書絕句以貽后之來者。覩其題處,經(jīng)游之者稍息筆矣。詩曰:「武丘山下冢纍纍,松柏蕭條盡可悲。何事世人偏重色,真娘墓上獨題詩?!?
●弘農(nóng)忿
東川處士柳全節(jié),習百家之言,衣華陽鶴氅,或呼為「柳尊師」,又曰「柳百經(jīng)」也。有子棠,應進士舉,才思優(yōu)贍,見者奇之。龐嚴舍人睠眄諸歌姬,方戲于堦,問:「墻頭何人也?」曰:「柳秀才也?!瑰崦д唢棅y,召柳秀才對觀之。龐公曰:「恐墻上遠見,不得分明。」因請細而觀矚。棠深恥之,不辭而去。時裴諫議休相公,因封事出漢州,即棠舊知也。聞棠來,且喜;及再謁,則藍衫木簡而已。裴公問其故,對曰:「名場孤寒,虛擲光景。欲求斗粟之養(yǎng),以成子道焉?!褂醒?,召馮戡、胡據(jù)、柳棠三舉士。裴公于棠名下注曰:「此柳秀才,已于鹽鐵求事,不用屈私。」令棠見之,蓋惜其舉子也。柳棠之欲罷舉者,為龐門之有失矣,乃棄藍袍而歸舊服。非時請見司諫,司諫謂曰:「酌然子年方少,篇翰如流,不可驥垂長坂,蘭謝深林。況今急士之秋,必能首送?!辜媾c薦書。開成二年,上第。后歸東川,歷旬,但于狹斜舊游之處,不謁府主楊尚書汝士。楊公謂諸賓曰:「每見報,前柳棠秀才,多于妓家飲酒,或三更至暮,竟未相訪。社日必相召焉?!辜罢偬闹?,已在醉鄉(xiāng)矣。斟三器酒內(nèi)一巨魚杯,棠不即飲。楊公乃誚曰:「文章謾道能吞鳯,杯酒何曾解吃魚。今日梓州張社會,應須遭這老尚書。」棠荅曰:「未向燕臺逢厚禮,幸因社會接余歡。一魚吃了終無恨,鯤化成鵬也不難?!钩?,棠與馮戡爭先,棠所頡頏;及第后,戡與詩曰:「桃花浪里成龍去,竹葉山頭退鹢飛。」棠、戡為友甚善焉。柳每于東川席上,狂縱日甚,干忤楊公,詩曰:「莫言名位未相儔,風月何曾阻獻酬?前輩不須輕后輩,靖安今日在衡州?!咕赴?,李宗閔尚書,與楊公中外昆弟,況有朗陵之分。東川益怒,為書讓其座主高鍇侍郎曰:「柳棠者,兇悖嚚竪,識者惡之。狡過仲容,才非犬子。且膺門之貴,豈宜有此生乎?」小宗伯曰:「某濫司文柄,以副懸旄,夙夜兢惶,恐招訕謗。是以搜求俊彥,冀輔聰明,不敢蔽才,與棠及第。」東川又書曰:「昔周公撻伯禽,以戒成王也;昌邑殺王式,(式,昌邑之師也。)而怨霍光乎?豈不由師傅之情爾?興亡之道,孔子先推德行,然后文學焉。吾師垂訓,千古不易。前書云『不敢蔽才』,何必一柳棠矣!若以篇章取之,寧失于何植、王滌也?」高公又復書曰:「唐堯之圣也,不致丹朱之賢;宣尼之明也,不免仲由之害。如其可化,安有墜典?伊祁九子,盡可等于黃唐;門人三千,悉能繼于顏閔。若棠者,自求瑕玷,難以磨滅。其所忤黷尊威,亦予謬舉之過也?!固穆劧蛔?,不任憂惕,又不敢遠申卑謝,遂之劍州王使君。使君者,善畫松竹狗兔,以十五侯而四郡守。棠至,聯(lián)夕而飲。王君辭曰:「某以衰朽,恐乖去就。小男忝趨文場,不知許容侍座否?老夫暫歸憩歇焉。」王氏之子洎醉,輕易之甚。棠呵之曰:「公稱舉人,與棠分有前后。畫師之子,安得無禮于先輩乎?」王氏乃自去其道服,空戴黃葛巾,謂棠曰:「我大似賢尊,尊師幸不喧酗耳!」棠轉益怒,叱咤而散。柳生雖登科第,始參越嶲軍事,而夭喪。且渤海高公,三牓一百二十人,多平人得路。若柳棠者,誠累恩門舉主。升平裴公曰:「人不易知乎?」
●賢君鑒
唐宣宗十二年,前進士陳玩等三人,應博學宏詞選。所司考定名第,及詩、賦、論進呈訖,上于延英殿,詔中書舍人李潘等對。上曰:「凡考試之中,重用字如何?」中書對曰:「賦即偏枯叢雜,論即褒貶是非,詩即緣題落韻。(只如《白云起封中》詩云『封中白云起』是也。)其間重用文字,乃是庶幾,亦非常有例也?!褂衷唬骸甘朐娭赜米??」對曰:錢起《湘靈鼓瑟詩》有二「不」字。詩曰:『善撫云和瑟,常聞帝子靈。馮夷空自舞,楚客不堪聽。逸韻諧金石,清音發(fā)杳冥。蒼梧來怨慕,白芷動芳馨。流水傳湘浦,悲風過洞庭。曲終人不見,江上數(shù)峯青?!簧翔b錢公此年宏詞詩,曰:「且一種重用文字,此詩似不及起。起則今之協(xié)律之字也。合于匏革宮商,即變鄭衛(wèi)文奏。惟謝朓云:『洞庭張樂地,瀟湘帝子游。云去蒼梧野,水還江漢流?!淮巳舯取豆纳芬黄?,摛藻妍華,無以加。其前進宏詞詩重字者,登科更待明年,考校起詩,便付吏選。」
●澧陽宴
故荊州杜司空悰,自忠武軍節(jié)度使出澧陽。宏詞李宣古者(李生,會昌三年王起侍郎下上第。)數(shù)陪游宴,每謔戲于其座?;蛞糟U粉傅其面,或以輕綃為其衣。侮慢既深,杜公不能容忍。使臥宣古于泥中,欲辱之檟楚也。長林公主聞之,不待穿履,奔出而救之,曰:「尚書不念諸子學,又擬陪李秀才硯席。豈有飲筵,而舉人細過?待士如此,異時那得平陽之譽乎?」遂遣人扶起李秀才,于東院以香水沐浴,更以新衣,卻赴中座。貴主傳旨京兆公,請為詩,冀彌縫也。李生得韻書之,不勞思忖也。詩曰:(得「高」字。)「紅燈初上月輪高,照見堂前萬朵桃。觱栗調(diào)清銀字管,琵琶聲亮紫檀槽。能歌姹女顏如玉,解飲蕭郎眼似刀。爭奈夜深拋耍令,舞來按去使人勞?!苟殴p詩,貺物十箱,希無愧于一醉也。后二子裔休、孺休,皆以進士登科,人謂之曰:「非其母賢,不成其子。」時澧州宴席,酒糾崔云娘者,形貌瘦瘠,而戲調(diào)罰于眾賓,兼恃歌聲,自以為郢人之妙也。李生乃當筵一詠,遂至鉗口。又杜牧侍郎,罷宣城幕,經(jīng)陜圻,有錄事肥而且巨,而讋其言,牧為詩以挫焉。復州陸巖夢《桂州筵上贈胡子女》一詩,至今懽狎之所,辭吟之篇,無不低顏變色也?!顿洿拊颇铩罚钚牛骸负问伦羁氨??云娘只首奇。瘦拳拋令急,長嘴出歌遲。只怕肩侵鬢,唯愁骨透皮。不須當戶立,頭上有鐘馗?!埂顿浄输浭隆?,杜紫微:「盤古當時有遠孫,尚令今日逞家門。一車白土將泥項,十幅紅旗補破裩。瓦官寺里逢行跡,華岳山前見掌痕。不須啼哭愁難嫁,待與將書報樂坤?!龟懢顿浐优罚骸缸缘里L流不可攀,那堪蹙頞更頹顏。眼睛深卻湘江水,鼻孔高于華岳山。舞態(tài)固難居掌上,歌聲應不遶梁間。孟陽死后欲千載,猶有佳人覓往還?!?
●白馬吟
平曾以憑人傲物,多犯諱忌,竟沒于縣曹,知己嘆其運蹇也。薛平仆射出鎮(zhèn)浙西,投城主,禮稍薄,曾留詩以諷之曰:「梯山航海幾崎嶇,來謁金陵薛大夫。髭發(fā)緊時趨劍戟,衣冠儼處拜冰壺。誠知兩軸非珠玉,深媿三縑恤旅途。今日楚江風正好,不須回首望勾吳?!寡β勚?,曾將出境,遣吏追還,縻留數(shù)日。又獻《縶白馬詩》曰:「白馬披鬃練一團,今朝被絆欲行難。雪中放去空尋跡,月下牽來只見鞍。向北長鳴天外遠,臨風斜控耳邊寒。自知毛骨還應異,更請孫陽仔細看?!购訓|公覩詩曰:「若不留絆行軒,那得觀其毛骨?」遂以殊禮相待,厚送篚賂餞行。曾后游蜀川,謁少師李固言相公。在成都賓館,則李珪郎中、郭圓員外、陳會端公、袁不約侍郎、來擇書記、薛重評事,皆遠從公,可謂蓮幕之盛矣。曾每與諸公評論,則言笑彌日,侍于相公,則輕佻無所畏怵。遂獻《雪山賦》一首,言:「雪山雖茲潔白之狀,疊嶂攢峯,夏日清寒,而無草木華茂,為人采掇?!挂岳罟弊魑恼?,廢其庠序也。相公讀賦,命推出曾。曾不踰旬,又獻《鯸鮧魚賦》,言:「此魚觸物而怒,翻身上波,為鵄鳶所獲,奈魴魣之何?」相公覽賦而笑曰:「昔趙元淑之狂簡,袁彥伯之機捷,無以過焉。」然愛其文彩,投贄者無以出于曾,曾有過忤,不至深罪矣。乃知相公之用心乎。又作《潼關賦》而刺中朝:「此關倚太華、瞰黃河,雖來往攸同,而嘆有異也?!鼓伺c賈島齊譴,為時所忽,至于潦倒,誠可惜哉!后溫庭筠為賦,亦警刺,少類于平賈,而謫方城,乃詩曰:「侯印不能封李廣,別人丘隴似天山?!古e子紀唐夫有詩送之。時溫庭筠作尉,紀唐夫得名,蓋因文而致也。詩曰:「何事明時泣玉頻,長安不見杏園春。鳯凰詔下雖沾命,鸚鵡才高卻累身。且飲綠醽消積恨,莫言黃綬拂行塵。方城若比長沙遠,猶隔千山與萬津。」
●中山誨
襄陽牛相公赴舉之秋,每為同袍見忽。及至升超,諸公悉不如也。嘗投贄于劉補闕禹錫,對客展卷,飛筆涂竄其文,且曰:「必先輩未期至矣!」然拜謝礱礪,終為怏怏乎。歷廿余歲,劉轉汝州,隴西公鎮(zhèn)漢南,枉道駐旌旄。信宿,酒酣,直筆以詩喻之。劉公承詩意,方悟往年改張牛公文卷,因誡子弟咸元、承雍等曰:「吾立成人之志,豈料為非。況漢上尚書,高識達量,罕有其比。昔主父偃,家為孫弘所夷;嵇叔夜,身死鐘會之口。是以魏武誡其子云:『吾大忿怒,小過失,慎勿學焉?!蝗贻呅捱M守忠為上也?!埂断腺浫曛輨⒅胸罚逯莨?jié)度牛僧孺詩曰:「粉署為郎四十春,今來名輩更無人。休論世上升沉事,且鬭罇前見在身。珠玉會應成咳唾,山川猶覺露精神。莫嫌恃酒輕言語,曾把文章謁后塵。」《奉和牛尚書》,汝州刺史劉禹錫:「昔年曾忝漢朝臣,晚歲空余老病身。初見相如成賦日,后為丞相掃門人。追思往事咨嗟久,幸喜清光語笑頻。猶有當時舊冠劍,待公三日拂埃塵?!古9骱驮?,前意稍解,曰:「三日之事,何敢當焉!」(宰相三朝后主印,可以升降百司也。)于是移宴竟夕,方整前驅也。中山公謂諸賓友曰:予昔與權丞相德輿廋詞,同舍郎莫之會也;(「廋詞」,隱語,時人罕知。)與韓退之愈優(yōu)劣人物,而浙袁給事同肩;與李表臣程突梯而侮李兵部紳;與柳子厚宗元評修國史,而薄侍郎袞;與呂光化論制誥,而鄙席舍人。余二十八年在外,五為刺史,(言遵道路知蘇杭五郡。)而不復親臺省。以此將知清途隔絕,其自取乎!或有淡薄相于、緘翰莽鹵者,每吟張博士籍詩云:『新酒欲開期好客,朝衣暫脫見閑身?!粚緞t吟王右丞詩云:『興闌啼鳥換,坐久落花多?!粍t幽居之趣少安乎?余友稀舊人,名為異代;近日為文,都不愜。洛中白二十居易苦好余《秋水詠》曰:『東屯滄海闊,南壤洞庭寬?!挥帧妒^城下作》云:『山連故國周遭在,潮打空城寂寞回。』余自知不及蘇州韋十九郎中應物詩曰:『春潮帶雨晚來急,野渡無人舟自橫?!粐L過洞庭,雖為一篇,靜思杜員外甫落句云:『年去年來洞庭上,白蘋愁殺白頭人。』鄙夫之言,有愧于杜公也。楊危卿校書《過華山》詩曰:『河勢昆侖遠,山形菡萏秋?!淮司鋵崬榧褜?。又皇甫博士湜《鶴處雞羣賦》云:『若李君之在胡,非見異類;如屈原之相楚,唯我獨醒?!蝗欢嫘f,俱為朝野之絕倫。余亦昔時直氣,難以為制,因作一口號,贈歌人米嘉榮曰:『唱得《梁州》意外聲,舊人唯有米嘉榮。近來年少輕前輩,好染髭須事后生?!环蛉擞巫鹳F之門,常須慎酒。昔赴吳臺,揚州大司馬杜公鴻漸為余開宴。沉醉歸驛亭,似醒見二女子在旁,驚非我有也,乃曰:『郎中席上與司空詩,特令二樂伎侍寢?!磺易碇兄?,都不記憶。明旦,修狀啓陳謝,杜公亦優(yōu)容之,何施面目也。余郎署州牧,輕忤三司,豈不難也。詩曰:『高髻云鬟宮樣妝,春風一曲杜韋娘。司空見慣尋常事,斷盡蘇州刺史腸。』中山劉公(后以太子校書尚書令呼劉為州牧也。)曰:「頃在夔州,少逢賓客??v有停舟相訪,不可久留。而獨吟曰:『巴人淚逐猿聲落,蜀客舟從鳥道來?!弧购龅镁┞骞嗜藭},對之零涕,又曰:「浮生誰至百年,倏爾衰暮,富貴窮愁,實其常分,胡為嗟惋焉!」
●贊皇勛(朱涯太尉之封也。)
石雄仆射,初與康詵同為徐州王侍中智興首校。王公忌二人驍勇,奏守本官。雄則許州司馬也,尋授石州刺史。有李弘約者,以石使君許下之日,曾負弘約資貨,累自窘索,后詣石州求其本物。既入石州境,弘約遲疑,恐石君怒。遇里有神祠祈饗,皆謂其靈。弘約乃號啓于神之祝,父子俱稱神下,索紙筆,命弘約書之。約又不識文字,求得村童口占之,曰:「石使君此去,當有重臣抽擢,而立武功,合為河陽、鳯翔節(jié)度,復有一官失望,所以此事須閟密,不令異耳聞之?!购爰s以巫祝之言,先白石君。石君相見甚悅。尋潞州劉從諫背叛,朝廷議欲討伐。贊皇時為上宰,而用于石雄,雄奮武奪得天井關。后其劉振又破黑山諸蕃部落,走南單于,迎公主歸國,皆雄之展効也。然是鷹犬之功,非良宰不能驅馳者。及李公以太子少保分洛,石仆射詣中書論官,曰:「雄立天井關及黑山之功,以兩地之勞,更希一鎮(zhèn)養(yǎng)老?!瓜喔唬骸钙蜕渎褐葜Γ瑖乙猿旰雨柟?jié)度使;西塞之績,又拜鳯翔。在兩鎮(zhèn)之重,豈不為酬賞也?」石乃復為左右統(tǒng)軍,不愜其望,悉如巫者之言乎?太尉相公洎謫潮州,有客復陳石仆射神祠之驗,明其盛衰有數(shù),稍抑其噎郁乎?!对儋H朱崖道中詩》曰:「十年紫殿掌洪鈞,出入三朝一品身。文帝寵深陪雉尾,武皇恩重宴龍津。黑山永破和親虜,烏嶺全坑跋扈臣。自是功高臨盡處,禍來名滅不由人?!褂帧兜茄轮莩菢恰吩唬骸釜毶细邩峭劬B飛猶是半年程。青山欲似留人住,百匝千遭遶郡城?!瓜仁牵f相公執(zhí)誼得罪,薨變于此;今朱崖有韋公山。柳宗元員外與韋丞相有齠年之好,三致書與廣州趙尚書宗儒相公,勸表雪韋公之罪,始詔歸葬京兆,至今山名不革矣。贊皇感其遠謫不還,為文祭曰:「維大中年月日,趙郡李德裕,謹以蔬醴之奠,敬祭于故相國韋公仆射之靈。嗚呼!皇道咸寧,藉乎賢相;德邁臯陶,功宣呂尚。文學世推,智謀神貺。一遘讒嫉,遠投荒障。地雖厚兮不察,天其高兮不諒。野掇澗蘋,思違秬鬯。信成禍深,業(yè)崇身喪。某亦竄跡南陬,從公舊丘。永泯軒裳之愿,長為猿鶴之愁。嘻吁絕域,寤寐西周。儻知公者,測公非罪;不知我者,謂我何求。其心若水,其死若休。臨風敬吊,愿與神游。嗚呼!」云云?;騿栙澔使x衡也,毀譽如之何?削禍亂之堦,辟孤寒之路;好奇而不奢,好學而不倦;勛業(yè)素高,瑕疵不顧。是以結怨豪門,取尤羣彥。(光福王起侍郎,自長慶三年知舉,后二十一歲,復為仆射。武皇朝,猶主國。凡有親戚在朝者,不得應舉,遠人得路,皆相賀慶而已。)后之文場困辱者,若周人之思鄉(xiāng)焉,皆曰:「八百孤寒齊下淚,一時回首望崖州?!?
●南黔南
南中丞卓,吳楚游學十余年。衣布縷,乘牝衛(wèi),薄游上蔡。蔡牧待之似厚,而為客吏難阻。每宴集,令召,則云:「南秀才自以衣冠不整,稱疾不赴?!鼓仙b旅窮愁,似無容足之地。唯城南鬻飯老嫗,待之無厭色。后十七年,為蔡牧,到郡乃曰:「古人一飯之恩必報,眥睚之怨必酬。吾雖位微,幸當斯日也?!顾炻境鹄?,而奠飯嫗焉。轉黔南經(jīng)略使,大更風俗。凡是溪塢,呼吸文字,皆同秦漢之音,甚有聲光。先柳子厚在柳州,呂衡州溫嘲謔之曰:「柳州柳刺史,種柳柳江邊。柳館依然在,千株柳拂天。」至南公至黔南,又以故人嘲曰:「黔南南太守,南郡在云南。閑向南亭醉,南風變俗談?!棺恶暿贰啡?,與馬史殊貫,班書小異,三國二晉已下之文,多被攻難。每于朝野搉論,莫能屈之者乎!唯吳武陵郎中、劉軻侍御,俱服其才識也。初為拾遺,與崔詹事黯,因諫諍出宰。崔為枝江令,南為松滋令。二諫垣墻,矯翼翩翩,無所羈束。雙名并扇,二邑妥然。公府常為高榻相待,南公猶贈副戎等詩曰:「翱翔曾在玉京天,墮落江南路幾千。從事不須輕縣宰,滿身猶帶御爐煙?!?